Manuels Connexes pour EMAT HB+ Serie
Sommaire des Matières pour EMAT HB+ Serie
- Page 1 (UE) 2016/2281 INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN GENERATEUR D'AIR CHAUD FIOUL RESIDENTIEL SERIE 100 / 130 W.HB+.2018V1 10/17-R0-1443-IT-MN...
-
Page 2: Conformité
La garantie prendra effet à la date de mise en service, au plus tard dans les six mois après la mise à disposition du matériel par EMAT et à réception (dans les 15 jours qui suivent la mise en service) chez EMAT du bon de garantie attesté... -
Page 3: Table Des Matières
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS SOMMAIRE GENERALES Informations générales: Conformité Gamme Garantie Sommaire Avertissement généraux Règles fondamentalies de sicurité Note pour le rebus Description Caractéristiques constructives Identification Réception du produit Protections fixes Structure Schéma de l’échangeur de chaleur Encombrement et poids Porte spéciale et fixation brûleur Données techniques Tableau Règlementation 2016/2281 Transport... -
Page 4: Avertissements Generaux
Ces appareils sont conçus pour le chauffage d’ambiance et doivent être destinés uniquement à cet usage. Toute responsabilité d’EMAT est exclue pour des dommages causés à des personnes, des animaux ou des objets et résultant d’erreurs d’installation, de réglage et de maintenance ou d’utilisation impropre. -
Page 5: Regles Fondamentales De Securite
Il est interdit de faire des opérations de maintenance sans avoir couper les alimentations électriques et gaz. Il est interdit de modifier les systèmes de sécurité ou de régulation sans l’autorisation et les indications d’EMAT. Il est interdit de tirer, de débrancher, de tordre les câbles électriques de l’appareil même si ces derniers sont débranchés Il est interdit d’ouvrir la porte d’accès aux composants électriques sans avoir positionné... -
Page 6: Description
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS DESCRITION GENERALES Le générateur série HB+ est un appareil de chauffage par air chaud, qui utilise l’énergie thermique produite par la combustion. L’échange thermique s’effectue au contact de la surface de l’échangeur, sans fluide intermédiaire, seulement grâce à l’action du ventilateur centrifuge qui entraîne une quantité d’air mesurée. Les gaz de combustion produits à... -
Page 7: Identification
INFORMATIONS IDENTIFICATION GENERALES L’identification des générateurs s’effectue grâce à : La plaque signalétique collée sur l’appareil En cas de perte ou d’endommagement, demander un duplicata au service technique EMAT. INFORMATIONS RECEPTION du PRODUIT GENERALES L'appareil est fourni avec : Une pochette de doccument contenant Une notice technique Un schéma électrique... -
Page 8: Structure
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS STRUCTURE GENERALES Panneau d’inspection Trappe de ramonnage Virole fumée Echangeur de chaleur Airstat FAN-LIMIT Chambre de combustion Prise pour le raccordement électrique Ventilateur Filtre aspiration 10. Voyant sous tension 11. Voyant défaut brûleur 12. Porte d’accés ventilateur 13. -
Page 9: Schema Echangeur De Chaleur
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS SCHEMA ECHANGEUR de CHALEUR GENERALES Corps de chauffe : Schéma de fonctionnement et dimensions : Les produits de combustion : • Ils effectuent une inversion dans la chambre de combustion; • Ils remontent dans le premier collecteur avant et passent dans l’échangeur de chaleur; •... -
Page 10: Encombrement Et Poids
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS ENCOMBREMENT et POIDS GENERALES TYPE POIDS NET (mm) (mm) (kg) HB+ 100 HB+ 130 Sans brûleur Porte spéciale Fixation brûleur D 101mm 45° D 160 mm 4 trous... -
Page 11: Donnees Techniques
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS DONNEES TECHNIQUES GENERALES TYPE HB+ 100 HB+ 130 Réglage Réglage vitesse du ventilateur Débit calorifique 27,1 23,1 39,9 35,2 kcal/h 23.306 19.866 34.314 30.272 Rendement de combustion 92,9 93,5 92,9 93,0 ∼155 ∼140 ∼155 ∼150 Température fumée nette °C Puissance thermique 25,2... -
Page 12: Tableau Règlementation 2016/2281
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS TABLEAU REGLEMENTATION 2016/2281 GENERALES TYPE HB+ 100 HB+ 130 Configuration : Type de combustible: fioul fioul fioul fioul Puissance: 26,9 23,1 39,6 35,1 rated,h Efficience utile: η 87,1 87,7 87,1 87,2 η Consommation énergie électrique : 0,150 0,150 0,160 0,160... -
Page 13: Transport
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS TRANSPORT GENERALES La manutention doit être effectuée par un personnel équipé et conscient du poids de l’appareil. Si l’utilisation d’un chariot élévateur est nécessaire, enfourcher l’appareil en partie basse en utilisant la palette bois. Le transport et la manutention doivent être effectués avec un maximum de précaution, afin d’éviter tout risque matériel et corporel. -
Page 14: Installation
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS INSTALLATION INSTALLATION Le lieu de l’installation doit tenir compte des impératifs techniques propres aux matériels et des exigences rappelées par les différentes règles et normes de sécurité. En cas de doute, se renseigner auprès des organismes de contrôle et sécurité. Pour une installation correcte le générateur doit : ... -
Page 15: Soufflage Et Reprise D'air
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS SOUFFLAGE et REPRISE d’ AIR INSTALLATION Sens aspiration et soufflage de l’air traité : SOUFFLAGE de L’AIR ASPIRATION ASPIRATION de L’AIR de L’AIR Raccorder une gaine de soufflage sur le cadre en partie supérieure du générateur. L’utilisation d’un joint anti vibratile est conseillé. -
Page 16: Plenum Pour Diffusion Directe
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS PLENUM POUR DIFFUSION DIRECTE INSTALLATION Dans le cas où l’appareil est installé dans le local à chauffer, on peut utiliser un diffuseur à grilles fourni comme accessoire. Pour obtenir une diffusion optimale de l’air, il est conseillé d’installer le générateur à proximité d’une paroi périphérique, ou au centre du local avec une diffusion d’air, respectivement sur 3 ou 4 côtés minimum. -
Page 17: Raccordement Combustible
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS RACCORDEMENT COMBUSTIBLE INSTALLATION Pour le raccordement à l’alimentation de combustible, qui doit être effectué par un personnel habilité et qualifié, respecter scrupuleusement les consignes indiquées dans la notice du brûleur et les normes en vigueur. INFORMATIONS SORTIE de FUMEE INSTALLATION Le raccordement à... -
Page 18: Air Comburant
(UE) 2016/2281 Il est conseillé de : • Eviter ou limiter les coudes et les tracés horizontaux. • Utiliser des conduits dont : La surface interne est lisse Le matériel adéquat La résistance aux sollicitations thermiques et chimiques, est suffisante Le diamètre est égal ou supérieur au diamètre de la virole du générateur •... -
Page 19: Réglage Brûleur
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS REGLAGE BRULEUR INSTALLATION Ci dessous tableau de sélection brûleur Riello à puissance thermique max : TYPE HB+ 100 HB+ 130 Réglage Brûleur RIELLO Mod. REG 3 REG 3 REG 5 REG 5 Gicleur Delavan 60°W 0,60 0,50 0,85 0,75 Pression pompe... - Page 20 (UE) 2016/2281 • Conformément à la Norme électrique d’installation prévoir un dispositif qui assure une disconnexion de l’alimentation électrique avec des contacts d’ouverture qui assure une disconnexion complète dans les conditions de surtension III (Norme EN 60335-1). • IL est interdi d’utiliser les conduites d’eau ou de gaz comme mise à la terre de l’appareil •...
-
Page 21: Référence Schéma Electrique
(UE) 2016/2281 Pour le raccordement de la ligne électrique et des commandes démonter la protection plastique de la prise et raccorder suivant le schéma ci dessous : Alimentation électrique monophasée 230 V 50 Hz phase + neutre + terre Légende: M7 Fiche à... -
Page 22: Thermostat Fan - Limit
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS THERMOSTAT FAN - LIMIT INSTALLATION L’appareil est équipé d’un ou plusieurs thermostats à expansion de liquide qui assurent les fonctions suivantes : FONCTION LIMIT A REARMEMENT MANUEL (Airstat LM : tarage scellé à 80°C): Il a la fonction d’interrompre le fonctionnement du brûleur en cas de surchauffe anormale de l’air. En cas de surchauffe le réarmement est manuel, la cause du défaut doit être analysée et éliminée. -
Page 23: Reglage Vitesse Ventilation
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS REGLAGE VITESSE VENTILATION INSTALLATION Le moteur du ventilateur peut fonctionner sur plusieurs vitesses. En fonction du régime choisi il faut régler la vitesse en agissant sur le bouton rotatif (A) pour passer de de la vitesse MAX à MINI ou inversement. TYPE HB+ 100 HB+ 130... -
Page 24: Commandes
(UE) 2016/2281 Arrêter le brûleur et vérifier par l’oeilleton de visée de flamme qu’il n’y a pas de rougissement de la chambre de combustion. Remettre l’appareil en fonctionnement. Simuler l’intervention du thermostat de sécurité et vérifier l’arrêt du brûleur. -
Page 25: Signalisation
(UE) 2016/2281 REARMEMENT LIMIT HAUTE Le bouton poussoir positionné sur l’airstat , a pour fonction de réarmer après une surchauffe du corps de chauffe. Après plusieurs réarmements consécutifs, il est indispensable de rechercher la cause du disfonctionnement afin d’éviter tout dommage à l’appareil. INFORMATIONS SIGNALISATION INSTALLATION... -
Page 26: Entretien Filtre Air
(UE) 2016/2281 • Il est conseillé de mettre à disposition un carnet d’entretien pour le suivi des opérations de maintenance. • Dans le cas d’une non utilisation prolongée positionner l’intérrupteur principal sur arrêt. Pour la remise en service il est conseillé de faire appel à un personnel qualifié. •... -
Page 27: Assistance
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS CONTROLE THERMOSTAT SECURITE ENTRETIEN Vérifier le fonctionnement du thermostat de sécurité trimestriellement. Simuler son intervention et vérifier l’arrêt du brûleur. INFORMATIONS CONTROLE SECURITE ENTRETIEN Vérifier périodiquement le fonctionnement de toutes les sécurités de l’appareil en simulant leur intervention et vérifier l’arrêt de l’appareil. -
Page 28: Schéma Électrique
(UE) 2016/2281 INFORMATIONS SCHEMA ELECTRIQUE ENTRETIEN Alimentation Alimentation 230V 50Hz brûleur LEGENDE : Brûleur Airstat Groupe moto ventilateur Broche de raccordement extérieur Voyant sous tension Voyant défaut brûleur Sélecteur de vitesses (2 positions) Connecteur 7 pôles ALIMENTATION Thermostat d'ambiance 230V ~50Hz Interrupteur ventilation été...