Table des matières 1. Concernant ces instructions 2. Remarques importantes pour votre sécurité 2.1. Usage conforme 2.2. Consignes de sécurité 3. Description du produit 3.1. Étendue de la livraison 3.2. Fonctions du produit 4. Montage de la cabine infrarouge 4.1. Outils requis 4.2.
à votre sécurité. Ces instructions de montage et ce mode d’emploi sont également dis- ponibles dans la rubrique de téléchargement de notre site Internet www. sentiotec.com/downloads. Symboles d’avertissement Dans les instructions de montage et le mode d’emploi, un avertissement précède les activités représentant un danger.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 4/36 2. Remarques importantes pour votre sécurité La cabine infrarouge est conçue selon des règles techniques de sécurité reconnues. Cependant, des dangers peuvent survenir lors de l’utilisation. C’est pourquoi vous devez suivre les consignes sécurité...
Page 5
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 5/36 ● La cabine ne doit pas être utilisée par des enfants de moins de 8 ans. ● La cabine peut être utilisée par des enfants de plus de 8 ans, personnes ayant capacités psychiques, sensorielles ou mentales limitées et par des personnes...
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 6/36 3. Description du produit 3.1. Étendue de la livraison ● 1x 1-045-570 / Cabine infrarouge ● 1x 1-037-357 / Module de puissance wave.com4 Infra ● 1x 1-012-222 / Module de commande wave.com4 Infra ●...
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 7/36 4. Montage de la cabine infrarouge MiniMy Avant de commencer les travaux, vérifiez au moyen de la nomenclature si toutes les pièces ont bien été livrées. S’il devait s’avérer que des pièces manquent, informez votre revendeur dans les 14 jours suivant la réception de la cabine.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 8/36 4.2. Liste des pièces cabine infrarouge MiniMy Désignation Dimensions Cadre de plancher 1 Cadre de plancher arrière 103 x 9 x 4 cm 1 Cadre de plancher à droite 114 x 9 x 4 cm 1 Cadre de plancher à...
Page 9
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 9/36 Désignation Dimensions Équipement intérieur 1 Boîtier radiateur pin 105 x 23 x 12 cm 1 Plaque chauffante IR avec grille 79,8 x 42 x 4,5 cm 1 Banc 94,5 x 56 x 10 cm 2 Dossier Ergo 70 x 18 x 10,5 cm 1 Appui-tête...
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 10/36 4.3. Montage de la cabine La cabine peut être montée « Porte à gauche » ou « Porte à droite ». Référez- vous aux plans Page 34 et Page 35. Montage du cadre de plancher Fig. 1 : Pose des trois éléments de cadre de plancher Plan «...
Page 11
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 11/36 Fig. 2 : Raccorder le cadre de plancher Tapez doucement sur les barrettes en plastique avec un marteau aux deux coins du cadre de plancher jusqu’à ce qu’elles affleurent la rainure de l’élément. Utilisez un poinçon ou un bloc de bois pour que la barrette en plastique puisse bien s’enfoncer.
Page 12
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 12/36 Attention ! Le montage du plan « Porte à gauche » est décrit ci-après. Pour les modifications concernant le montage du plan « Porte à droite », voir Page 35. A désigne toujours le côté apparent qui est indiqué sur la face supérieure des éléments muraux.
Page 13
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 13/36 Fig. 4 : Raccorder les éléments muraux avec les montants d’angle Placez le montant d’angle du haut vers le bas sur les éléments muraux. Assu- rez-vous que l’orientation des « multiclips » est correcte (voir Fig. 44). Le montant d’angle doit être à...
Page 14
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 14/36 Fig. 6 : Insérer l’élément mural avec la découpe Après avoir inséré l’élément de radiateur, continuez avec le deuxième coin. Fig. 7 : Éléments muraux montés...
Page 15
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 15/36 Fig. 8 : Vissage des éléments muraux Contrôlez les angles droits avant de visser les éléments muraux. Tenez compte du conseil à la Page 8. Foret de 3 mm, 2 vis 4 x 70 mm...
Page 16
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 16/36 Fig. 9 : Montage de l’élément en verre Fig. 10 : Montage du cadre de porte...
Page 17
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 17/36 Montage des éléments de toit Contrôlez les angles droits avant de visser les éléments muraux. Tenez compte du conseil à la Page 8. Fig. 11 : Montage baguettes d’appui de toit Vissez les baguettes d’appui de toit comme indiqué dans Fig. 11 sur tous les murs de la cabine.
Page 18
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 18/36 Fig. 13 : Insertion de l’élément de toit arrière avec la découpe du ventilateur Fig. 14 : Insertion de l’élément de toit avant Fig. 15 : Fixation des éléments de toit 12 vis : 3,5 x 35 mm...
Page 19
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 19/36 Fig. 16 : Montage barre d’écartement paroi arrière Vissez les barres d’écartement sur la paroi arrière, soit par montage affleurant, soit décalé jusqu’à 10 cm vers l’intérieur. 4 vis : 4 x 70 Montage de la ventilation Fig. 17 : Montage de la ventilation Vissez l’élément de base de la ventilation avec les 3 vis fournies.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 20/36 4.4. Montage de l’équipement intérieur Fig. 18 : Monter les supports du banc 4 vis : 4 x 70 mm 4 vis : 4 x 70 mm Fig. 19 : Poser le plancher...
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 21/36 4.5. Montage des radiateurs infrarouge et de la plaque chauffante Fig. 20 : Fixer le radiateur avant Assurez-vous que les câbles des radiateurs avant sont librement posés au sol et ne sont pas pincés ou endommagés par le plancher de la cabine. Une fois que le radiateur est enclenché...
Page 22
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 22/36 Fig. 22 : Insertion de la coupelle en pierre ollaire Fig. 21 : Monter le radiateur arrière (radiateur infrarouge ECO 350) PRUDENCE ! Veillez à ce que le boîtier de raccordement du radiateur soit sur la partie supérieure ! 4 vis : 3 x 18 mm Placez le radiateur par l’arrière dans la découpe.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 23/36 Fig. 23 : Insertion de la plaque chauffante IR Lors de l’insertion de la plaque chauffante IR, faites attention aux câbles des interrupteurs. Ceux-ci ne doivent pas être pincés ou endommagés. Placez la plaque chauffante IR dans les barres en U. Le renfoncement sert à faire passer le câble du radiateur avant.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 24/36 4.7. Montage de la commande infrarouge Pour le montage, la mise en service et l’exploitation, observez les ins- tructions fournies avec la commande. Cette commande prend en charge uniquement le mode « Régulation d’intensité ». Raccordement du bloc de puissance Le bloc de puissance de la commande est placé...
Page 25
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 25/36 Fig. 26 : Raccordements du bloc de puissance Connecteur Description Élément de commande wave.com4 infra Groupe chauffant IR 1 Groupe chauffant IR 2 Raccordement au secteur Raccordement du ventilateur (noir) - facultatif Raccordement lumière (vert)
Page 26
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 26/36 Raccordement de la LED Fig. 27 : Raccordement de la LED à la commande Placez le gradateur pour l‘éclairage LED sous le banc. Faites passer le câble de connexion et la fiche d‘alimentation à travers l‘ouverture du panneau arrière.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 27/36 4.8. Montage du banc Une fois la commande entièrement connectée, le banc peut être assemblé. Fig. 28 : Fixation du banc 2 vis : 4 x 70 mm Placez le banc sur les barres de support. Poussez les sièges vers l’avant. PRUDENCE ! Fixez le banc avec les vis de fixation en biais contre la paroi arrière afin d’éviter qu’il ne glisse.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 28/36 4.9. Montage des dossiers et des appui-têtes Le montage du cadre pour le projecteur se fait par l’arrière (pré-perçage) avec 4 vis de 3,5 x 50 mm. Si ce n’est pas possible, fixez-le avec les vis par l’avant (voir photo de droite).
Page 29
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 29/36 Fig. 30 : Montage des appui-têtes 4 vis : 3,5 x 35 mm Vissez les supports latéralement afin qu’ils affleurent les dossiers. La hauteur peut varier au choix. Ensuite, insérez l’appui-tête dans la position désirée.
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 30/36 4.10. Montage des portes Fig. 31 : Montage des ferrures de portes 1 Vissez les deux ferrures de porte à la porte en verre, en vous assurant que les ferrures sont au niveau de la porte et que la porte s’ouvre vers l’extérieur. L’orientation des ferrures est effectuée en ajustant/tournant les deux bagues en plastique.
Page 31
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 31/36 Fig. 33 : Montage de la poignée de porte Insérez d’abord les deux inserts en silicone dans les trous de la poignée de porte sur l’élément en verre. Ensuite, vissez soigneusement les deux poignées ensemble.
Page 32
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 32/36 Fig. 34 : Montage de l’aimant de la porte Fig. 35 : Montage de la tôle extérieure...
Instructions de montage et mode d‘emploi p. 33/36 5. Nettoyage et entretien 5.1. Nettoyage ATTENTION ! Dommages sur la cabine ● Ne versez pas d’eau sur la cabine et les composants électroniques. ● Ne nettoyez pas la cabine et les composants électroniques en utilisant trop d’humidité.
Mode d’emploi pour l’utilisateur p. 34/36 8. Caractéristiques techniques Conditions ambiantes Température de stockage : -25 °C à +70 °C Température ambiante : 20 °C à +30 °C Humidité de l’air : max. 95 % 9. Plan Comme le bois est un produit naturel, des écarts mineurs sont possibles. 9.1.
Mode d’emploi pour l’utilisateur p. 36/36 9.3. Modifications lors du montage selon le plan « Porte à droite » Pour le montage de l’élément en verre (Page 16) Retirez les multiclips de l’élément en verre et montez-les dans la position mar- quée en utilisant les gabarits inclus.