Campingaz 2 Serie Utilisation Et Entretien page 69

IFU 4010027879 - 2 Series Compact L - 20 langues.qxp
Coloque la barbacoa en el suelo en posición horizontal.
Levante la palanca del estante fijo hasta que quede
vertical, sosteniendo firmemente las patas de la
barbacoa con su pie (fig. 13, paso 1).
Cuando la barbacoa esté inclinada unos 45 grados, tire
firmemente del mango hacia usted, manteniendo las
patas de la barbacoa en el suelo (fig. 13, paso 2).
Cuando los ganchos "b" sobresalgan de los ejes de
apoyo "a", coloque el recipiente insertando los ganchos
en los ejes (fig. 13, paso 3).
Bandeja recoge grasa
Una vez que haya abierto la barbacoa, instale la
bandeja de recogida de grasa debajo de la parrilla (fig.
12).
Apertura del estante lateral
Una vez que haya abierto la barbacoa, tire del estante
deslizante para llevarlo a su lugar.
d) BOTELLA DE GAS
Este aparato puede
utilizarse con las bombonas
de butano CAMPINGAZ
tipo 907.
También puede utilizarse con otras bombonas más
grandes de butano o propano (4,5 kg, 15 kg....) y los
manorreductores apropiados (consulte a su minorista):
- Francia, Bélgica, Luxemburgo, Reino Unido,
Irlanda, Portugal, España, Italia, Grecia: butano 28-
30mbar / propano 37 mbar.
- Países Bajos, Repúiblica Checa, Eslovaquia,
Eslovenia, Hungría, Noruega, Suecia, Dinamarca,
Finlandia, Suiza, Bulgaria, Turquía, Rumania,
Croacia: butano 30 mbar / propano 30 mbar.
- Alemania, Austria: butano 50 mbar / propano 50 mbar.
- Polonia: propano 37 mbar.
Conecte o cambie siempre la botella en un lugar bien
aireado, y nunca en presencia de una llama, chispa o
fuente de calor.
La altura H de la bombona debe ser inferior a 70 cm,
independientemente de su anchura o de su diámetro
D.
Colocar la bombona a la derecha del producto para
garantizar que el tubo se desenrolle correctamente y
evitar que se quede atrapado durante el doblado.
® ,
03/09/2013
e) TUBO
DK - ES - FI - HU
CZ - BE - CH - IE - IT - LU - NL - NO - PL - PT
SE - GB - SI - SK - HR - GR - RO - BG - TR
Francia
La unidad debe utilizarse con un tubo flexible que cumpla
la normativa XPD-36-110: debe tratarse de un tubo
flexible que se colocará en las piezas con extremos
redondeados del lateral de la unidad y el regulador, y que
irá fijado mediante abrazaderas. Longitud aconsejada:
1,25 m.
Aparato
Comprobar que el tubo
normalmente, sin torsión ni tracción, ni contacto con las
paredes calientes del aparato.
cuando se alcance la fecha de caducidad indicada en el
tubo y en todos los casos si está deteriorado o si está
agrietado.
- enmanguitar a fondo el tubo flexible en la punta de
anillo del aparato y del regulador.
- deslizar los collarines detrás de los 2 primeros resaltes
de las puntas y apretarlos hasta que se rompa el
cabezal de apriete.
la estanqueidad será comprobada según las indicaciones
del párrafo g).
Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Reino Unido,
Irlanda, Polonia, Portugal, España, Italia, Repúiblica
Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Hungría,
Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Suiza,
Grecia, Bulgaria, Turquía, Rumania, Suiza:
El aparato está equipado con un extremo anillado. Se
debe utilizar con un tubo flexible de calidad adaptada a la
utilización de gas butano y propano (tubo incluido para
cada país). Su longitud no deberá sobrepasar 1,20 m.
Deberá ser cambiado si está dañado o si presenta
resquebrajaduras. No tire del tubo ni lo perfore.
Manténgalo siempre alejado de la piezas que puedan
calentarse.
la estanqueidad será comprobada según las indicaciones
del párrafo g).
Alemania, Austria:
La unidad viene con un tubo flexible ya ensamblado de
fábrica.
Este aparato debe ser utilizado con un tubo flexible de
calidad adaptada a la utilización del butano y del
propano. Su longitud no deberá sobrepasar 1,50 m.
Habrá que cambiarlo si está dañado, si presenta fisuras,
cuando las condicionas nacionales lo exijan o según su
69
09:28 Page 56
DE - AT
ES
M 20x1,5
Regulador
flexible se despliega
Deberá ser cambiado