Campingaz 2 Serie Utilisation Et Entretien page 51

IFU 4010027879 - 2 Series Compact L - 20 langues.qxp
Skjutbar sidohylla
När grillen är uppvikt kan du skjuta den skjutbara hyllan
på plats.
d) GASOLBEHÅLLARE
Denna apparat kan användas
med gasolbehållare
CAMPINGAZ ® , typ 907.
Man kan också använda den med andra större butan-
eller propanbehållare (4,5 kg, 15 kg ....) och lämpliga
tryckreduceringsventiler (konsultera din återförsäljare)..
- Frankrike, Belgien, Luxemburg, Storbritannien,
Irland, Portugal, Spanien, Italien, Grekland: butanol
28-30 mbar/propanol 37 mbar.
- Nederländerna, Tjeckien, Norge, Sverige, Danmark,
Finland, Schweiz, Bulgarien, Turkiet, Rumänien,
Ungern, Slovenien, Slovakien, Kroatien: butanol 30
mbar/propanol 30 mbar.
- Tyskland, Österrike: butanol 50 mbar/propanol 50
mbar.
- Polen: propanol 37 mbar.
Vid inkoppling eller när man byter ut behållaren, skall
detta alltid utföras på en väl ventilerad plats. Gör det
aldrig i närheten av en levande låga, gnista eller vid en
värmekälla.
Flaskans höjd H får inte vara mer än 70 cm oavsett
flaskans bredd eller diameter D.
Placera flaskan till höger om produkten för att
säkerställa att slangen fungerar korrekt och förhindra
att den kläms fast då den är hopfälld.
e) SLANG
DK - ES - FI - HU
CZ - BE - CH - IE - IT - LU - NL - NO - PL - PT
SE - GB - SI - SK - HR - GR - RO - BG - TR
Frankrike
Grillen måste användas med en böjlig slang som uppfyller
kraven i XPD-36-110: En böjbar slang som ska kopplas
på rundade änddelar på sidan av grillen och regulatorn
och fästas med klämmor. Rekommenderad längd 1,25 m.
Apparaten
Den får inte vara mer än 1,25 m lång. Kontrollera att den
mjuka slangen ligger normalt, att den inte är böjd eller
spänd, och att den inte ligger mot apparatens varma
väggar. Den måste bytas vid den sista förbrukningsdag
som anges på slangen, och i alla fall om den är skadad
eller uppvisar sprickor.
- trä den mjuka slangen så långt det går över apparatens
och regulatorns segmenterade ändstycke.
- för slangklämmorna bakom ändstyckenas två första
upphöjningar och dra åt tills dess att skruvhuvudet
bryts.
Tätheten kontrolleras i enlighet med instruktionerna i
paragraf g).
Belgien, Luxemburg, Nederländerna, Storbritannien,
Irland, Polen, Portugal, Spanien, Italien, Tjeckien,
Norge, Sverige, Danmark, Finland, Bulgarien, Turkiet,
Rumänien, Ungern, Slovenien, Slovakien, Schweiz:
Apparaten är utrustad med ett gängat munstycke. Den
skall användas tillsammans med en flexibel slang special-
tillverkad för användning av butan och propanol (slang
medföljer enligt land). Slangen får inte vara längre än
1,20 m. Den måste bytas om den är skadad eller har
sprickor, enligt nationella krav eller i förhållande till
giltighetstiden. Dra eller vrid ej på slangen. Håll den på
avstånd från delar som kan bli varma.
Tätheten kontrolleras i enlighet med instruktionerna i
paragraf g).
Tyskland, Österrike:
Grillen levereras med en böjbar slang som har
förmonterats på fabriken.
Denna apparat skall användas tillsammans med en
flexibel slang speciellt tillverkad för användning av butan
och propanol. Den får inte vara mer än 1,50 m lång. Den
måste bytas om den är skadad eller har sprickor, enligt
nationella krav eller i förhållande till giltighetstiden. Dra
eller vrid ej på slangen. Håll den på avstånd från delar
som kan bli varma.
Anslutning av den flexibla slangen: för slangens
anslutning över apparatens munstycke, dra ordentligt åt
slangens mutter men utan att använda våld.
Använd de 2 anpassade skruvnycklarna för att göra detta:
- skruvnyckel nr 14 för att spärra munstycket
- skruvnyckel nr 17 för att dra åt slangens mutter
DE - AT
Tätheten kontrolleras i enlighet med instruktionerna i
paragraf g).
51
03/09/2013 09:27 Page 38
SE
M 20x1,5
Regulator