Scheppach HM100T Traduction Des Instructions D'origine page 158

SK
Obsluhujúca osoba musí byť informovaná o pod-
mienkach, ktoré ovplyvňujú emisie prachu, napr.
druh obrábaného materiálu (zaznamenanie a
zdroj), význam lokálnej separácie a správne nasta-
venie krytov/vodiacich plechov/vedení.
Pílu prevádzkujte len s vhodným odsávacím zaria-
•
dením alebo s bežným komerčne dostupným prie-
myselným vysávačom.
Pri bežiacom pílovom kotúči nikdy neodstraňujte
•
triesky, piliny alebo zaseknuté kusy dreva.
Na účely odstraňovania porúch alebo odstránenia
•
zaseknutých kusov dreva vypnite stroj. – Vytiahnite
sieťovú zástrčku –
Pri vyrazenej štrbine píly vymeňte vložku stola. –
•
Vytiahnite sieťovú zástrčku –
Tento nástroj zodpovedá príslušným bezpečnost-
•
ným ustanoveniam.
Pracovný priestor udržiavajte čistý a uprataný. Ne-
•
poriadok a neosvetlené pracovné priestoru môžu
viesť k úrazom.
Prístroj chráňte pred dažďom a vlhkom. Vniknutie
•
vody do elektrického náradia zvyšuje riziko zásahu
elektrickým prúdom.
Buďte opatrní, dávajte pozor na to, čo robíte, a k
•
práci s elektrickým náradím pristupujte uvážlivo.
Nepoužívajte náradie, ak ste unavení alebo ste pod
vplyvom drog, alkoholu či liekov. Jediná chvíľka
nepozornosti pri používaní elektrického prístroja
môže viesť k závažným poraneniam.
Nepoužívajte elektrické náradie s chybným spína-
•
čom. Elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnúť ale-
bo vypnúť, je nebezpečné a musí sa opraviť.
Nepoužívané elektrické náradie uchovávajte mimo
•
dosahu detí.
Tento prístroj nedovoľte používať osobám, ktoré s
•
ním nie sú oboznámené alebo si neprečítali tieto
pokyny. Elektrické náradie je nebezpečné, ak ho
používajú neskúsené osoby.
Rezné nástroje udržiavajte ostré a čisté. Starostlivo
•
udržiavané rezné nástroje s ostrými reznými hrana-
mi sa menej zasekávajú a ľahšie sa vedú.
Ak je prípojné vedenie elektrického náradia poško-
•
dené, musí sa vymeniť za špeciálne prípojné vede-
nie, ktoré je k dispozícii prostredníctvom organizá-
cie zákazníckeho servisu.
Opravou prístroja poverujte len kvalifikovaný od-
•
borný personál a vyžadujte použitie originálnych
náhradných dielov. Tým sa zabezpečí zachovanie
bezpečnosti prístroja.
Stroj musí byť vždy namontovaný v stabilnej polo-
•
he.
Pred uvedením do prevádzky sa musia riadne na-
•
montovať všetky kryty a bezpečnostné zariadenia.
Pílový kotúč sa musí voľne pohybovať.
•
V prípade už spracovaného dreva dávajte pozor na
•
cudzie telesá, ako napr. klince alebo skrutky atď.
Skôr než stlačíte zapínač/vypínač, uistite sa, či je
•
pílový kotúč správne namontovaný a či pohyblivé
diely vykazujú ľahký chod.
158 І 204
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-58
Dodatočné bezpečnostné upozornenia týkajúce
sa stolových, skracovacích a pokosových píl
Uistite sa, že je rameno v režime stolovej kotúčovej
•
píly upevnené v pracovnej polohe.
Uistite sa, že je rameno v režime stolovej kotúčovej
•
píly pri šikmých rezoch riadne upevnené.
Uistite sa, že je stôl správne zaistený, keď sa mení
•
prevádzkový režim píly.
1) Bezpečnostné opatrenia
Nepoužívajte poškodené ani deformované pílové
•
kotúče;
Pílu používajte len vtedy, keď sa ochranné zaria-
•
denia, obzvlášť po zmene režimu píly, nachádzajú
v určenej polohe a keď sú oddeľovacie ochranné
zariadenia v dobrom stave a riadne udržiavané.
Opotrebovanú vložku stola vymeňte;
•
Používajte len tie pílové kotúče, ktoré sú odporúča-
•
né výrobcom a zodpovedajú norme EN 847-1 spolu
s výstražným upozornením, že štiepací klin nesmie
byť hrubší ako šírka jeho reznej škáry ani tenší ako
základné teleso pílového kotúča;
Dávajte pozor na to, aby bol paralelný doraz pri šik-
•
mom rezaní bezpečne upevnený;
Nepoužívajte pílové kotúče vyhotovené z rýchlo-
•
reznej ocele;
Elektrický prístroj pri rezaní dreva pripojte k odsá-
•
vaciemu zariadeniu.
Noste vhodný osobný ochranný výstroj. Tento ob-
•
sahuje:
Ochranu sluchu na zabránenie možnému vzniku
•
nedoslýchavosti;
Ochranu dýchania na zabránenie riziku vdýchnu-
•
tia nebezpečného prachu;
Pri manipulácii s pílovými kotúčmi a drsnými ma-
•
teriálmi noste rukavice. Pílové kotúče, ak je to
možné, noste v úložnom puzdre;
Dbajte na to, aby ste pri výbere pílového kotúča
•
zohľadnili rezaný materiál.
Hneď ako prestanete používať posuvnú tyč, vždy ju
•
zastrčte do držiaka.
2) Údržba a ošetrovanie
Dodržiavajte pokyny výrobcu týkajúce sa prípad-
•
ného zníženia hluku (napr. pri používaní pílových
kotúčov, ktoré boli skonštruované na zníženie hlu-
kovej záťaže, a pri údržbe stroja a pílového kotúča).
Chyby v stroji vrátane oddeľovacích ochranných
•
zariadení alebo pílových kotúčov sa musia odstrá-
niť hneď po zistení.
3) Bezpečná práca
Zvoľte vhodný pílový kotúč pre materiál, ktorý sa
•
má píliť;
Pílu nikdy nepoužívajte na rezanie iných ako výrob-
•
com určených materiálov;
Podlaha v okolí stroja musí byť rovná, čistá a bez voľ-
•
ných častíc, ako sú napr. piliny a zvyšky po rezaní;
Postarajte sa o primerané osvetlenie priestoru ale-
•
bo pracoviska;