Page 1
Thermostat KNX avec afficheur et BAU intégrée Contrôleur d'ambiance KNX avec afficheur et BAU intégrée N° de Désignation du produit Programme Produit TP commande d'application SWST502 V1.0 Module de détecteur de WST502 mouvement KNX 1,10 m Page 1/81 6LE001808B N° de commande WST502...
4.6 Fonction Volet roulant / Store (canal de détection de mouvement) 4.6.1 Fonction Montée / Descente 4.6.2 Fonction Position du volet roulant 4.6.3 Fonction Position des lamelles 4.6.4 Fonction Position / Angle des lamelles (0-100 %) Page 2/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 3
Principe d'utilisation « Long - Court » 6.5.4 Principe d'utilisation « Court - Long » 6.5.5 Principe d'utilisation « Long - Court ou Court » 6.5.6 Objets de communication pour la fonction « Volets roulants / Stores » Page 3/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 4
9.15 Objet de communication Interrupteur à paliers 9.16 Objet de communication Désactiver mode automatique 9.17 Objets de communication Sonde de température interne 9.18 Objets de communication Capteur de luminosité interne Annexes 10.1 Données techniques logiciel ETS 10.2 Caractéristiques techniques Page 4/81 6LE001808B N° de commande WST502...
1.3.2 Programme d'application Le logiciel d'application peut, par exemple, être chargé directement dans l'appareil lors de l'attri- bution de l'adresse physique. Si cela n'est pas le cas, la programmation peut également se faire ultérieurement. Page 6/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Descriptif d'application Module de détecteur de mouvement KNX 1,10 m Description du fonctionnement et de l'appareillage 2.1 Vue d'ensemble de l'appareillage Charge WST502 Image 1: Vue d'ensemble de l'appareillage Page 7/81 6LE001808B N° de commande WST502...
A en mode 2 canaux – Pression de touche longue : variation de l'éclairage, ordre de déplacement (Move) des volets roulants / stores, enregistrement d'une scène, utilisation du canal B en mode 2 canaux Page 8/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Mesure de température ambiante et mesure de luminosité par le biais de capteurs intégrés – Mesure, traitement et envoi de la température sur le bus configurables. – Mesure, traitement et envoi de la luminosité sur le bus configurables. Page 9/81 6LE001808B N° de commande WST502...
En mode surveillance, l'appareil travaille indépendamment de la luminosité. De plus, il est possible d'activer et de désactiver, par exemple, un transmetteur de signal (si- rène) ou des circuits d'éclairage à partir d'un objet de commutation propre. Page 10/81 6LE001808B N° de commande WST502...
La fonction Commande forcée permet de prescrire un statut défini précisément (2 bits) ou d'im- poser un statut défini à une fonction. Scène La fonction comme poste auxiliaire de scène permet d'appeler une scène de lumière dans un appareil KNX. Page 11/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 12
Désactiver mode automatique Cette fonction permet d'interrompre et de désactiver les opérations déjà en cours (éclairage à commande temporelle). Cette fonction doit uniquement être configurée avec des actionneurs des gammes TXA... et TYA. Page 12/81 6LE001808B N° de commande WST502...
1/2) n'est pas possible en cas de paramétrage comme poste auxiliaire. Le mode de signalisation est disponible en permanence sur chaque appareil, indépendamment de l'utilisation comme appareil individuel, comme poste principal ou poste auxiliaire. Page 13/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 14
Objets de communication du type d'application « Maître » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Détection de Maître 1 bit 1 001 commutations présence générale Détection de Information de luminosité Maître 1 bit 1 001 commutations présence générale Page 14/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 15
Name Fonction objet Longueur Type de données Détection de Esclave 1 bit 1 001 commutations présence générale Détection de Information de luminosité Esclave 1 bit 1 001 commutations présence générale Valeur par défaut Page 15/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 16
− Le signal est envoyé par le biais de l'objet 9 à l'objet 8 Émission de signal sur les canaux de détection de mouvement Post-déclenchement des fonctions paramétrées (poste principal) Mouvement au niveau du poste principal - Valeur seuil de luminosité pas sous-passée - Page 16/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 17
− Le signal est envoyé par le biais de l'objet 7 à l'objet 6 − Aucune émission de signal sur les canaux de détection de mouvement du poste principal Mouvement au niveau du poste auxiliaire - Valeur seuil de luminosité dépassée - Valeur é Page 17/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 18
− Émission du signal par le biais de l'objet 21 « Mode signalisation » (poste auxiliaire) Mouvement sur la poste principal − Émission du signal par le biais de l'objet 21 « Mode signalisation » (poste principal) Page 18/81 6LE001808B N° de commande WST502...
= la fonction peut en correspondante de la touche de fonc- être exécutée Fonction de verrouillage du bouton tion. poussoir de commande Simulation de présence Tableau 4: Paramètre Déblocage de fonction Valeur par défaut Page 19/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Dans ce cas, la fonction de verrouillage est activée uniquement pour une mise à jour de l'objet (valeur = « 0 ») pour l'objet de verrouillage ! Valeur par défaut Page 20/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Début d'une détection de présence de la tension de présence 2 Fin d'une détection de présence du bus pour le canal 2 Tableau 6: Généralités « Statut après retour de tension du bus » Valeur par défaut Page 21/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Case de contrôle : vement, indépendamment sur le cochée = le capteur est activé Capteur côté droit côté gauche et le côté droit de l'appareil. Tableau 7: Généralités «Zone de détection» Valeur par défaut Page 22/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Les paramètres décrits ci-dessous sont visibles dans les deux canaux de détection de mouvement, indépendamment de la fonction choisie, dès qu'une fonction est paramétrée pour le canal correspondant. Image 8: Canal 1 - Allumé / Éteint Page 23/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 24
4 ... est affiché. La valeur seuil de luminosité en Lux peut être prédéfinie par l'objet, par ex. en vue d'une commande intelligente en fonction du moment de la journée ou des évènements. Valeur par défaut Page 24/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objet de communication Canal d'éclairage 1/2 « Commutation automatique » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Canal d'éclairage 1 Commutation automatique 1 bit 1 001 commutations Canal d'éclairage 2 Valeur par défaut Page 25/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objet de communication Canal d'éclairage 1/2 « Scène » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Canal d'éclairage 1 18 001 commandes de Scène 1 octets scènes Canal d'éclairage 2 Valeur par défaut Page 27/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Fonction (le cas échéant, à l'issue de la du- Montée rée de commutation et d'une tempo- Descente risation supplémentaire) et, si oui, quel télégramme. Tableau 13: Paramètre de la fonction Montée / Descente Page 28/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objet de communication Canal d'éclairage 1/2 « Position du volet roulant » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Canal d'éclairage 1 5 001 pourcentages Position en % Mode automatique 1 octets (0...100 %) Canal d'éclairage 2 Valeur par défaut Page 29/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objet de communication Canal d'éclairage 1/2 « Position des lamelles » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Canal d'éclairage 1 5 001 pourcentages Angle des lamelles en % mode automatique 1 octets (0...100 %) Canal d'éclairage 2 Valeur par défaut Page 30/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objet de communication Canal d'éclairage 1/2 « Commutation du mode de fonctionnement » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Canal d'éclairage Commutation du mode de 1 octets 5 001 pourcentages (0...100 %) fonctionnement Automatique Canal d'éclairage Valeur par défaut Page 32/81 6LE001808B N° de commande WST502...
500 ms 5 s* ... 10 s (mode 2 canaux) détectée pour le mode 2 canaux. Tableau 18: Poussoir sensoriel général « Paramètres » Valeur par défaut Page 33/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Dans ce cas, la fonction de verrouillage est activée uniquement pour une mise à jour de l'objet (valeur = « 0 ») pour l'objet de verrouillage ! Valeur par défaut Page 34/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Réglage de la couleur de la LED Vert * Couleur de la LED pour MARCHE de statut pour l'affi chage du statut Bleu « MARCHE » Rouge + vert Rouge + bleu Vert + bleu Page 35/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 36
Non visible si la fonction « Inactif », « Valeur 1/2 octets », « Poste auxiliaire thermostat d'ambiance », « Scène » ou « Interrupteur à paliers » est sélectionnée. Valeur par défaut Page 36/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Marche par l'intermédiaire de l'objet Relais à impulsion d'enclenchement. Une instruction Marche sur l'objet Relais à impulsion d'enclenchement de la gamme de produits TXA de Hager commute la sortie pendant la durée paramétrée. Une instruction Arrêt sur l'objet Relais à impulsion d'enclenchement désactive la sortie. Si une instruction Marche suit alors que la sortie est encore activée, le temps de mise en marche redé-...
Longueur Type de données Affi chage d'état Bouton-poussoir 1 bit 1.001 Commutation_DPT Commutation Bouton-poussoir Commutation 1 bit 1.001 Commutation_DPT Uniquement disponible avec la fonction LED « Affi chage d'état ». Valeur par défaut Page 38/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objets de communication fonction « Variation » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Affi chage d'état Bouton-poussoir 1 bit 1.001 Commutation_DPT Commutation Bouton-poussoir Commutation 1 bit 1.001 Commutation_DPT Bouton-poussoir Variation 4 bit 3.007 Étape Variateur_DPT Page 39/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objets de communication fonction « Valeur de variation » (touche) N° Name Fonction objet Longueur Type de données Affichage d'état Bouton-poussoir 1 bit 1.001 Commutation_DPT Commutation 5.001 Pourcentage_DPT (0 à Touche x Valeur de variation 1 octets 100 %) Valeur par défaut Page 40/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Ainsi, il est possible de paramétrer et d'utiliser les principes d'utilisation les plus variés. Paramètre Description Valeur Comportement Hager / Berker * Ce paramètre permet de sélec- Court - Long - Court tionner le principe d'utilisation de Principe d'utilisation...
Module de détecteur de mouvement KNX 1,10 m 6.5.1 Principe d'utilisation HAGER Le « Comportement Hager / Berker » est spécialement adapté aux nouveaux commutateurs / stores et actionneurs de stores / volets roulants Hager / Berker. Description Valeur Paramètre...
L'entraînement se déplace jusqu'à ce que la position finale soit atteinte. Ensuite, les temps T1 (« Temps entre instruction pression courte et pression longue ») et T2 (« Durée de réglage des lamelles ») doivent être paramétrés. Page 43/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 44
Ce paramètre n'est visible que si la valeur « Position / Angle des lamelles (0-100 %) » est sélectionnée pour le paramètre « Fonction Store / Volet roulant ». Tableau 25: Paramètres du principe d'utilisation « Court - Long - Court » Valeur par défaut Page 44/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Ce paramètre n'est visible que si la valeur « Position / Angle des lamelles (0-100 %) » est sélectionnée pour le paramètre « Fonction Store / Volet roulant ». Tableau 26: Paramètres du principe d'utilisation « Long - Court » Valeur par défaut Page 45/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Ce paramètre n'est visible que si la valeur « Position / Angle des lamelles (0-100 %) » est sélectionnée pour le paramètre « Fonction Store / Volet roulant ». Tableau 27: Paramètres du principe d'utilisation « Court - Long » Valeur par défaut Page 46/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Réglage de la position du volet rou- Régulateur coulissant : Position Plage de valeurs = 0 % * ... lant / store, qui est déplacé en cas de pres- (0..100 %) sion de la touche 100 % Page 47/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objets de communication « Angle des lamelles (0 à 100 %) » pour mode volets roulants / stores N° Name Fonction objet Longueur Type de données Angle des lamelles en 5.001 Pourcentage_DPT (0 à Touche x 1 octets 100 %) Valeur par défaut Page 48/81 6LE001808B N° de commande WST502...
(redéclenchement). Une commande d'arrêt arrête la sortie immédiatement. Objets de communication « Contacteur temporisé » (touche) N° Name Fonction objet Longueur Type de données Bouton-poussoir Contacteur temporisé 1 bit 1.010 DPT_Marche / Arrêt Page 49/81 6LE001808B N° de commande WST502...
1 octet ». Pour la fonction Valeur 1 octet, il est possible d'envoyer au bus des valeurs relatives dans la plage de 0 à 100 %, par le biais d'un curseur à glissière. Valeur par défaut Page 50/81 6LE001808B N° de commande WST502...
« Commutation chauf- chauffage (chauffage ou refroidissement) à chaque fage / refroidissement » – pression de la touche. Deux objets 1 bit sont disponibles à cet endroit pour la communication (commutation et affi chage d'état). Page 52/81 6LE001808B N° de commande WST502...
1 octets 20.102 Mode HVAC_DPT fonctionnement Objets de communication « Commutation chauffage / refroidissement » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Chauffage/ 1.100 Chauffage/refroidissement_ Bouton-poussoir refroidissement - 1 bit affichage d'état Page 53/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 54
DPT (°C) État modification de la Bouton-poussoir 2 octets 20.102 Mode HVAC_DPT valeur demandée Objets de communication « Présence » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Bouton-poussoir Présence 1 bit 1.001 Commutation_DPT Page 54/81 6LE001808B N° de commande WST502...
/ volet roulant est bloqué par une centrale. Les stores abaissés seront déplacés en position fi nale haute. Le déblocage de la fonction manuelle du store / volet roulant est également effectué depuis la centrale. Valeur par défaut Page 55/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Tableau 34: Fonction de la touche basculante/touche individuelle « Scène » L'enregistrement des scènes est confi rmé par le clignotement de la LED d'état (1 seconde). Page 56/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 57
Module de détecteur de mouvement KNX 1,10 m Objets de communication « Scène » (touche individuelle) N° Name Fonction objet Longueur Type de données 18.001 Commande de scènes_ Bouton-poussoir Scène 1 octet Valeur par défaut Page 57/81 6LE001808B N° de commande WST502...
« Scène TV », les nouveaux réglages de la scène sont activés. > 5 s Image 29: Enregistrer les nouveaux paramètres de scènes La fonction « Enregistrer scène par une pression longue sur la touche » est activée par défaut. Page 58/81 6LE001808B N° de commande WST502...
(nombre de postes de commande insuffi sant sur l'appareil utilisé). Dans ce mode de fonctionnement, seules les fonctions Commutation, Valeur 1 octet / 2 octets, Valeur de température, Valeur de luminosité et Pourcentage sont disponibles. Page 59/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 60
Valeur canal B (luminosité) 2 octets 9.004 Lux_DPT (Lux) Valeur canal A (0 à 65535) 2 octets 7.001 Impulsion_DPT Bouton-poussoir Valeur canal B (0 à 65535) 2 octets 7.001 Impulsion_DPT Valeur par défaut Page 60/81 6LE001808B N° de commande WST502...
³ Ce paramètre est visible en cas de sélection de « Scène ». En fonction du nombre de paliers « Nombre de paliers », les différents paliers 1 à x deviennent visibles et réglables. Sept paliers au maximum sont disponibles. Valeur par défaut Page 61/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Dans ce cas, utiliser la fonction « Désactiver mode automatique » pour désactiver/arrêter l'activation/la désactivation programmée de l'éclairage extérieur. Lors de cette opération, une instruction 1 bit est envoyée au bus. Page 63/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Objets de communication « Capteur de température interne » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Sonde de température Sonde de température 2 octets 9.001 Température_DPT (°C) interne interne Valeur par défaut Page 64/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Ces paramètres ne sont visibles que si le paramètre « Envoyer valeur de luminosité » est réglé sur « Actif ». Objets de communication « Capteur de température interne » N° Name Fonction objet Longueur Type de données Capteur de luminosité Luminosité 2 octets 9.004 Lux_DPT (Lux) Valeur par défaut Page 65/81 6LE001808B N° de commande WST502...
1 Ces objets ne sont visibles que si la variante « Maître » est sélectionnée sous « Type de détecteur ». 2 Ces objets ne sont visibles que si la variante « Esclave » est sélectionnée sous « Type de détecteur ». Page 66/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Basculement. L'objet (21) envoie un ordre 1 bit au canal d'actionneur et déclenche un ordre de commutation en cas de pression de la touche. Plus d'informations, voir „6.2 Fonction Basculer“ auf Seite 37. Page 67/81 6LE001808B N° de commande WST502...
L'objet (33) envoie un ordre 1 bit au canal d'actionneur et déclenche un ordre de commutation en cas de pression de la touche. Plus d'informations, voir „6.3 Fonction « Commutation »“ auf Seite 38. Page 68/81 6LE001808B N° de commande WST502...
L'objet (37) envoie une instruction 1 octet au canal d'actionneur de variation et active l'éclairage sur une valeur en pourcentage fi xe en cas d'actionnement de la touche. Plus d'informations, voir „6.4 Fonction « Variation »“ auf Seite 39. Page 69/81 6LE001808B N° de commande WST502...
L'objet (38) envoie une instruction 1 octet au canal d'actionneur de volets roulants / store et modifi e la position des lamelles pas-à-pas en cas d'actionnement de la touche. Plus d'informations, voir „6.5 Fonction « Volets roulants/stores »“ auf Seite 41. Page 70/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Différence de température_ Touche 2 octets C,R,T leur demandée DPT (K) État de la modifi cation Différence de température_ Touche 2 octets C,R,W de la valeur demandée DPT (K) Touche Présence 1 bit Commutation_DPT C,R,T Page 72/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 73
L'objet (33) envoie une instruction 1 bit à un actionneur de chauffage et peut ainsi prolonger le mode « Présence ». L'installation de chauffage doit être adaptée pour le fonctionnement en chauffage/refroidissement. Plus d'informations, voir „6.9 Fonction « Poste auxiliaire de thermostat d‘ambiance »“ auf Seite 52. Page 73/81 6LE001808B N° de commande WST502...
L'objet (37) envoie une instruction 1 octet au bus et active dans les canaux d'actionneur la scène enregistrée cor- respondante (lumière TV 50 %, volets roulants fermés à 75 %) en cas d'actionnement de la touche. Plus d'informations, voir „6.11 Fonction « Scène »“ auf Seite 56 Page 74/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Les objets (37 et 42) envoient une instruction 1 octet au bus en cas d'actionnement de la touche. Les objets (39 et 43) envoient une instruction 2 octets au bus en cas d'actionnement de la touche. Plus d'informations, voir „6.12 Fonction « Mode 2 canaux »“ auf Seite 59 Page 75/81 6LE001808B N° de commande WST502...
L'objet (28) envoie une instruction de statut 1 bit et peut, par exemple, indiquer le statut actuel à un écran en cas d'actionnement de la touche. Plus d'informations, voir „6.14 Désactiver mode automatique“ auf Seite 63 Page 76/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Cet objet est actif si le paramètre « Envoyer valeur de luminosité » est activé. L'objet (48) permet le transfert de la valeur de luminosité mesurée à une visualisation, par exemple. Plus d'informations, voir „8. Paramètre de fonctionnement « Capteur de luminosité »“ auf Seite 65 Page 77/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Hauteur de montage 2,2 m env. 8 x 12 m Indice de protection IP20 Classe de protection Température de fonctionnement -5…+45 °C Température de stockage/transport -20 … +70 °C Normes EN 60669-2-1; EN 60669-1 EN 50428 Page 78/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 79
Image 39: Objets de communication Détection de présence Esclave Image 40: Objets de communication Canal 1/2 Image 41: Objet de communication Surveillance Image 42: Objet de communication Basculement Image 43: Objet de communication Commutation Page 79/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Page 80
Image 56: Objet de communication Interrupteur à paliers Image 57: Objet de communication Désactiver mode automatique Image 58: Objet de communication « Capteur de température interne » Image 59: Objet de communication « Capteur de luminosité externe » Page 80/81 6LE001808B N° de commande WST502...
Tableau 22: Fonction de la touche basculante / fonction de la touche « Variation » Tableau 23: Principe d'utilisation « Volet roulant / Store » Tableau 24: Paramètres du principe d'utilisation Hager Tableau 25: Paramètres du principe d'utilisation « Court - Long - Court »...