Carrier Performance Série Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carrier Manuels
  4. Thermostats
  5. Performance Série
  6. Manuel d'utilisation
Carrier Performance Série Manuel D'utilisation

Carrier Performance Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Performance Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TP-WEM01-A
Série Performance
Thermostat Wi-Fi
climatiseur/thermopompe
Thermostat Côr
Fig. 1 - Thermostat Carrier

TABLE DES MATIÈRES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MD
Votre thermostat Carrier
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DU THERMOSTAT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mode de circulation d'air
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MC
MD
pour
MC
de Carrier
Manuel d'utilisation
Côr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MD
Réglages Smart Home / Away (Absent)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuration des préférences des rappels et alerte
A14493
PAGE
2
2
2
3
Minuterie de l'état actif à l'état de veille
3
Temps de maintien de la fonction Touch−N−Go
3
3
4
4
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
5
6
6
7
7
8
8
9
1
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
10
13
15
15
16
17
18
18
18
18
18
19
19
. . . . . . . . . . . . .
19
20
. . . . . . . .
20
. . . . . . . . . . . .
22
22
22
22
22
23
23
23
24
24
. . . . . . . . . .
24
25
26
26
26
26
27
27
27
27
27
28
. . . . . . . . . . . .
28

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Carrier Performance Série

Sommaire des Matières pour Carrier Performance Série

  • Page 1: Table Des Matières

    Fonction Smart Setback ......A14493 Fig. 1 – Thermostat Carrier Côr Refroidissement pour déshumidification .

  • Page 2: Caractéristiques Du Thermostat Carrier Côr

    Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquez avec le service à la clientèle de Carrier au 1 800 CARRIER de 8 h à 17 h, heure de l’Est, du lundi au vendredi, ou avec l’entrepreneur Carrier de votre localité.

  • Page 3: Installation

    « Login » (Ouvrir une session) dans le coin supérieur droit de la page Touchez le bouton Register (Enregistrement) adjacent à l’image du thermostat. Si vous utilisez un téléphone intelligent, téléchargez l’application gratuite du thermostat Carrier Côr à partir des boutiques d’applications du téléphone. Ouvrez l’application et touchez le bouton Register (Enregistrement).

  • Page 4: Présentation Générale Du Thermostat

    PRÉSENTATION GÉNÉRALE DU THERMOSTAT Écran d accueil ’ A14581 – A. Mode ventilateur modifiez le mode ventilateur – B. Température actuelle température actuelle dans la maison – C. Fonction Touch−N−Go gérez rapidement le niveau de confort et la consommation d’énergie de la maison lorsque vous êtes absent –...

  • Page 5: Écran Tactile

    Écran tactile Le thermostat est doté d’un écran tactile semblable à ceux utilisés sur les téléphones intelligents et tablettes. Touchez les éléments pour les sélectionner ou les activer. Pour les menus avec un symbole >, touchez le symbole pour afficher d’autres options ou sous−menus.

  • Page 6: Utilisation Du Thermostat

    UTILISATION DU THERMOSTAT L’écran lumineux et facile à lire du thermostat facilite la consultation et le réglage des paramètres à tout moment. Réglage de la température Réglages manuels Il est possible de régler manuellement la température depuis l’écran d’accueil en touchant les flèches Haut ou Bas. Pour régler le point de consigne de refroidissement, touchez COOL TO (Refroidir à), puis effectuer le réglage à...

  • Page 7: Sélection Du Mode De Fonctionnement Du Système

    Utilisez le bouton Touch−N−Go pour sélectionner le temps de fonctionnement pour ce profil ou pour suspendre la programmation. A150008 REMARQUE : Le réglage du temps de maintien Touch−N−Go par défaut s’effectue dans le menu Preferences (Touchez Menu > Settings [Réglages] > Preferences [Préférences]). Sélection du mode de fonctionnement du système Le menu Fan (Ventilateur) et le menu déroulant de Mode dans les parties supérieures gauche et droite de l’écran d’accueil permettent de modifier rapidement le mode de fonctionnement du système.

  • Page 8: Ventilateur

    Ventilateur Le menu Fan (Ventilateur) affiche le réglage actuel du ventilateur. Selon le système utilisé, une ou plusieurs des options suivantes s’affichent : S On (Activé) : le ventilateur fonctionne en continu, indépendamment de la programmation. Le ventilateur fonctionnera également si le mode du système est à...

  • Page 9: Réglage Des Profils De Confort

    Réglage des profils de confort Le thermostat agence les réglages de la température et du ventilateur selon différents profils de confort. Ces profils sont utilisés pour les programmations hebdomadaires lorsque vous effectuez un changement avec Touch−N−Go. A14588 Par défaut, le thermostat comprend quatre périodes d’activité configurables : S Away (Absence) : Réglages pour les périodes où...

  • Page 10: Configuration De La Programmation Hebdomadaire

    Configuration de la programmation hebdomadaire La programmation peut avoir un effet important sur la consommation d’énergie du système de chauffage et de refroidissement. Les besoins en matière de confort changent selon le moment de la journée, les jours de la semaine et si vous êtes à la maison ou non. Le thermostat Côr est intuitif et facile à...

  • Page 11: Modification De Votre Programmation

    5. Décochez toutes les heures non nécessaires. 6. Sélectionnez le bouton Next (Suivant). 7. Programmez les jours additionnels de la semaine. 8. Sélectionnez le bouton Next (Suivant). 9. Sélectionnez le bouton Save (Sauvegarder). Modification de votre programmation Vous pouvez utiliser en tout temps la fonction de programmation guidée pour modifier la programmation ou sinon la modifier manuellement. Le fait de modifier manuellement la programmation permet également de programmer tous les profils de confort personnalisés qui ont été...

  • Page 12: Copie De Votre Programmation

    2. Pour modifier l’heure, touchez l’icône et utilisez les cases déroulantes pour la régler, puis sélectionnez Save (Sauvegarder). 3. Pour modifier les réglages de température du profil de confort, touchez profil de confort, réglez les paramètres de température et du ventilateur, puis sélectionnez Update (Mettre à...

  • Page 13: Programmation D'une Période De Vacances

    5. Sélectionnez les cases à cocher adjacentes aux jours auxquels vous désirez appliquer la même programmation. 6. Sélectionnez Save (Sauvegarder). Programmation d’une période de vacances La fonction Vacation (Vacances) du thermostat permet d’économiser de l’énergie lorsque vous vous absentez pendant une période de temps prolongée.
  • Page 14 Sur le portail Web : A150016 1. Sélectionnez la mosaïque Schedule (Programmation). 2. Sélectionnez New Vacation (Nouvelles vacances). 3. Entrez les dates et les heures de départ et d’arrivée. 4. Sélectionnez Heat and Cool (Chauffage et refroidissement). 5. Au besoin, activez ou désactivez le chauffage et le refroidissement durant la période de vacances. 6.

  • Page 15: Humidificateur

    Smart Home Away (Absent) Sur le thermostat et l’application du téléphone intelligent : 1. Touchez Menu > System (Système). 2. Touchez Smart Home / Away (Absent). 3. Touchez Enabled (Activé) ou Disabled (Désactivé). 4. Touchez Save (Sauvegarder). 5. Touchez Done (Terminé). Sur le portail Web : A170288, A170289 1.

  • Page 16: Déshumidificateur

    3. Pour un réglage manuel, touchez On (Activé) et utiliser le curseur pour sélectionner le point de consigne d’humidité voulu entre 5 % et 45 %. 4. Pour utiliser Window Protect, touchez Window Protect et utiliser le curseur pour sélectionner le niveau voulu entre 1 et 7, 7 étant celui le plus efficace pour les fenêtres.

  • Page 17: Ventilateur/Hrv/Erv

    Sur le portail Web : 1. Sélectionnez la mosaïque My System (Mon système). 2. Sélectionnez Dehumidifier (Déshumidificateur). 3. Utilisez le curseur pour sélectionner le point de consigne de déshumidification voulu entre 46 % et 58 %. 4. Touchez le X dans le coin supérieur droit de l’écran pour fermer la fenêtre. Ventilator/HRV/ERV (Ventilateur/HRV/ERV) Le menu Ventilator/HRV/ERV (Ventilateur/HRV/ERV) permet de configurer le fonctionnement d’un ventilateur pour toute la maison, d’un ventilateur de récupération de chaleur (HRV) ou d’un ventilateur de récupération d’énergie, le cas échéant :...

  • Page 18: Entretien Du Thermostat

    S Coordonnées de l’entrepreneur en CVC S Coordonnées du soutien à la clientèle Carrier Ces renseignements sont utiles pour solutionner les problèmes de réseau ou pour rejoindre le soutien technique Carrier. Sur le thermostat et l’application du téléphone intelligent : Touchez Menu >...

  • Page 19: Rappels Et Alertes

    RAPPELS ET ALERTES Les rappels et alertes s’affichent pour indiquer la date des opérations d’entretien périodique et signaler les anomalies potentielles du système de chauffage et de refroidissement. Si le thermostat est enregistré, les rappels et alertes peuvent également être transmis par courriel sur un téléphone intelligent doté de l’application requise et sur le portail Web.

  • Page 20: Affichage D'état Des Rappels

    Affichage d état des rappels ’ Vous pouvez consulter rapidement l’état des rappels sur le thermostat à l’écran Reminder Status (État des rappels). L’état des rappels s’affiche en pourcentage de temps utilisé en fonction des réglages relatifs aux rappels. Sur le thermostat : S Touchez Menu >...
  • Page 21 Low Temperature Alert (Alerte de basse température) Lorsque cette option est activée, une alerte est générée si la température ambiante de la maison atteint cette valeur. Réglages possibles : S Enable (Activer) ou Disable (Désactiver) : génère ou non des alertes. S Plage de température entre 1,5 et 20 °C (35 et 68 °F).

  • Page 22: Personnalisation Des Réglages

    PERSONNALISATION DES RÉGLAGES Il est possible de personnaliser davantage l’utilisation et l’affichage du thermostat selon des préférences personnelles. REMARQUE : Les réglages du système ne peuvent être effectués que sur le thermostat, et non sur le téléphone intelligent. Certains réglages, lorsqu’indiqués, peuvent aussi être effectués sur le portail Web.

  • Page 23: Affichage De La Température

    Sur le thermostat : Pour régler le format de l’heure : 1. Touchez Menu > Settings (Réglages) > Time & Location (Heure et emplacement). 2. Touchez Set time display format (Format d’affichage de l’heure) 3. Touchez 12 h ou 24 h. Touchez Save (Sauvegarder). Sur le portail Web : 1.

  • Page 24: Luminosité De L'écran

    Sur le portail Web : 1. Sélectionnez la mosaïque Settings (Réglages). 2. Sélectionnez Preferences (Préférences). 3. Sélectionnez Thermostat Name (Nom du thermostat). 4. Sélectionnez un nom parmi la liste de noms existants ou choisissez un nom personnalisé, ou sinon créez un nouveau nom. 5.

  • Page 25: Contrôle De L'accès

    Contrôle de l’accès Le thermostat peut être verrouillé à l’aide d’un code de sécurité à 4 chiffres pour éviter qu’une autre personne modifie les paramètres, p. ex., les points de consigne, la programmation, les périodes de vacances ou les réglages du système. Si cette option est activée, le code de sécurité est requis pour accéder au thermostat et modifier ce réglage.

  • Page 26: Réglages Avancés Wi−Fi Md

    S View Log (Afficher le journal) : Affiche l’information du fichier journal du réseau Wi−Fi. S Ping Gateway : Vérifie que la passerelle réseau répond à l’appel. S Ping Carrier.com : Vérifie que les serveurs Carrier répondent à l’appel. S Ping Address : Vérifie que l’adresse IP entrée répond à l’appel.

  • Page 27: Gestion De Votre Compte

    GESTION DE VOTRE COMPTE Le thermostat est conçu pour établir une communication sécuritaire sur Internet avec les serveurs Carrier de sorte à obtenir des informations météorologiques précises et vous offrir un portail Web personnalisé. Enregistrement Vous devez enregistrer le thermostat à l’adresse www.mycorhome.com...

  • Page 28: Homologations

    Wi−Fi Alliance Corporation www.mycorhome.com 1−800−CARRIER Copyright 2017 Carrier Corp. S 7310 W. Morris St. S Indianapolis, IN 46231 Date d'édition : 12/17 Nº de catalogue : OM-TPWEM-02FR Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.

Ce manuel est également adapté pour:

Performance tp-wem01-a

Table des Matières