5.2 Instructions de montage au sujet du lieu d'implantation
Le lieu d'intégration doit être facilement accessible et offrir suffisamment d'espace pour la
maintenance et le retrait des entraînements de réglage. En amont et en aval de la vanne de
réglage, il convient de prévoir des vannes d'arrêt manuelles qui permettent de procéder à
des opérations de maintenance et de réparation sur la vanne de réglage sans devoir
vidanger l'installation. La vanne de réglage doit être montée de préférence à la verticale
avec l'actionneur en haut. Une position oblique à horizontale n'est autorisée sans support
que si le poids de l'entraînement n'est pas très élevé.
Toutefois, l'actionneur doit être monté de sorte que les deux colonnettes ou l'arcade.
Fig. 4 : Conduite rigide verticale
Poids d'entraînement admissibles pour la position de montage horizontale par rapport à la
tige, sans support fourni par le client :
Pour protéger les actionneurs des effets de la chaleur les tuyauteries doivent être
calorifugées. Dans ce cas il convient de prévoir suffisamment d'espace libre pour permettre
la maintenance de l'étanchéité de tige.
Pour un fonctionnement parfait de la vanne de réglage, des longueurs droites de tuyauterie
de 2xDN en amont et 6xDN en aval sont nécessaires.
5.3 Instructions de montage de la vanne sur la tuyauterie
Nous attirons l'attention sur le fait que le raccordement de la vanne à la tuyauterie doit être
réalisé par des techniciens qualifiés avec des moyens adaptés et selon les règles de la
technique. La responsabilité appartient à l'exploitant de l'installation.
Les données concernant le type de raccordement de la vanne figurent sur la confirmation
de commande ou sur la fiche technique.
Les vannes avec des extrémités à souder sont fermées avant le soudage.
ATTENTION !
Lors de l'intégration de la vanne dans une zone à risques d'explosion, la vanne doit être
reliée à la terre de manière conforme (par ex. par des pontages). Respecter les directives
régionales de sécurité et de protection contre les explosions. Prévoir des mesures de
protection pour l'exploitation dans des zones à risques d'explosion.
L'exploitant est responsable du respect des consignes.
Page 3-8
Instructions de montage et de service
Vannes de régulation STEVI
Fig. 5 : Conduite rigide horizontale
20 kg pour DN 15 - 32
25 kg pour DN 40 - 65
35 kg pour DN 80-100
Rev. 0040327000 5119
- Traduction des instructions originales -
®
448/449