4.3 Illustration
Les dessins et représentations détaillées figurent sur la fiche technique ou dans la
documentation de la commande..
Fig. 1: BR 448 DN15-100
Pos.
Désignation
1
Corps
2
Bague de siège
3
Clapet
4
Vis sans tête
5
Tige
7
Chapeau
8
Douille de guidage
9
Joint plat
10
Goujons filetés
11
Ecrous hexagonaux
30
Central écrou
100
Jeu de garnitures supérieures
120
EPDM-Kit de joints
- Traduction des instructions originales -
Instructions de montage et de service
Vannes de régulation STEVI
Fig. 2: BR 449 DN15-100
Pos.
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2110
2100
Rev. 0040327000 5119
Désignation
Entretoise de soufflet
Chapeau
Ensemble tige/soufflet
Douille de guidage
Douille de guidage
Joint plat
Goujons filetés
Ecrous hexagonaux
Kit de garnitures d'étanchéité
Jeu de garnitures supérieures
®
448/449
Page 3-5