Invacare Universal High Manuel D'utilisation page 8

Universal High
Tak for du købte et Invacare® sejl.
Denne brugermanual skal læses og nøje overholdes, da garantien på produktet ellers vil
bortfalde. Sørg ligeledes for at tjekke sejlet ved modtagelse – hvis sejlet ikke lever op til dine
forventninger, kontakt Invacare® på tlf. 36 90 00 00.
Invacare® Universal High sejlet fås med eller uden hovedstøtte, plaststiverne fjernes let ved
hovedstøtten. Sejlet kan anvendes typisk til personer, der ikke har kontrol over hoved, krop
eller hofte og er let at anvende i forbindelse med personlig hygiejne. Sejlet anvendes let i såvel
siddende som liggende stilling.
Pålægning af sejl – siddende stilling i stol eller kørestol
Læn brugeren fremad i stolen og sørg for god støtte, så brugeren ikke falder ud af stolen eller
føler sig usikker. Placer sejlet midt mellem kørestolen og brugerens ryg med åbningens top
langs brugerens rygsøjle.
Læn brugeren tilbage i stolen mod sejlet. Figur 1.
Træk sejlets benstøtter frem mod stolens forkant og ind under brugerens lår, samme
procedure følges i både højre og venstre side. Figur 2.
Pålægning af sejl – liggende stilling i seng eller på gulv
Hvis brugeren selv kan sidde op i sengen eller på gulvet, vil dette gøre det lettere at lægge
sejlet på. Læn brugeren fremad og sørg for god støtte, så brugeren ikke falder tilbage eller føler
sig usikker. Placer sejlet bag brugerens ryg med åbningens top langs brugerens rygsøjle.
Læn brugeren tilbage mod sejlet. Figur 3.
Alternativt rulles sejlet halvt sammen, brugeren vendes om på den ene side og det sammenrullede
sejl lægges under hans/hendes løftede side. Sørg for at placere midten af sejlet (markeret med
grønt) langs rygsøjlen. Vend brugeren om på modsatte side, rul sejlet ud og vend brugeren
igen, så han/hun ligger på sejlet. Figur 4.
Løft og bøj brugerens ben et ad gangen for at lægge sejlet under benene.
Pålægning af benstøtter
Krydsede benstøtter:
For størst mulig sikkerhed - kryds benstøtterne. Dette reducerer risikoen for at brugeren
tilter forover og giver samtidig en bedre positionering af hofter og ben. Figur 5.
Samlede benstøtter:
Hvis brugeren er amputeret eller føler løftet mere behageligt, kan benstøtterne placeres
sammen (stropperne lægges over hinanden).
Sørg for at brugeren ikke er tilbøjelig til spasmer/anfald og at der er lavet risikovurdering med
henblik på forhindring af fremadglidning. Figur 6.
Delte benstøtter:
Benstøtterne kan uafhængig af hinanden monteres på liftens løftebøjle eller –stropper.
Dette anbefales, hvis brugeren har en speciel følsom underkrop eller i forbindelse med
personlig hygiejne. Figur 7.
4