Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Echo SHR-150SI
Sommaire des Matières pour Echo SHR-150SI
- Page 1 FRANÇAIS (Notice originale) MANUEL D’UTILISATION PULVÉRISATEUR À PRESSION PORTABLE A DOS SHR-150SI ATTENTION DANGER LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET APPLIQUEZ LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION. TOUTE NÉGLIGENCE A CET ÉGARD PEUT CAUSER DES ACCIDENTS GRAVES.
-
Page 2: Table Des Matières
INTRODUCTION Le pulvérisateur à pression portatif ECHO est une ATTENTION DANGER machine légère, à hautes performances et à moteur POUR LA SÉCURITÉ DE L’UTILISATION, LISEZ thermique, destiné aux traitements par liquides phyto- ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS. LA sanitaires. LECTURE DU MANUEL D’UTILISATION EST Ce manuel donne les instructions appropriées à... -
Page 3: Règles Et Précautions De Sécurité
équilibre. Prenez garde à bien maintenir votre équilibre et vos points d’appui au sol. • Cet appareil est fait pour fonctionner uniquement en position verticale. Ne le penchez pas exagérèment pendant le transport ou le travail pour éviter des fuites de produit. SHR-150SI... - Page 4 Retardez tout travail pénible jusqu’à ce que la témperature extérieure baisse. FONCTIONNEMENT Ne faîtes pas tourner le moteur dans un local ou dans un endroit mal aéré. Les gaz d’échappement contiennent de l’oxyde de carbone dont l’effet toxique peut être mortel. SHR-150SI...
-
Page 5: Lunettes, Masque, Protecteur Auditif
• Si vous éprouvez un malaise ainsi que la rougeur et l’enflure des doigts suivis de décoloration et d’engourdissement, consultez votre médecin avant de vous exposer de nouveau au froid et aux vibrations. SHR-150SI... -
Page 6: Description
12. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT - Dispositif Il ferme le réservoir. servant à connecter/déconnecter le système 6. RÉSERVOIR DE CARBURANT - Outrele d’allumage de manière à démarrer ou arrêter le carburant, il contient le filtre. moteur. 13. ÉTIQUETTE - Numéro de pièce 890617-13210 SHR-150SI... -
Page 7: Montage
• Une huile moteur deux temps conforme à la norme ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC, FD et l’huile deux temps ECHO Premium 50 : 1. Vérillez à faire un mélange correct mélange 50 : 1 (2 %). - Ne pas mélanger directement dans le réservoir de la machine. -
Page 8: Réservoir À Produit (Liquide)
• Ne laissez jamal une personn non entrainée ou un enfant manipuler les produits chimiques laappareil. REMARQUE • Bloquez fermement le couvercle de réservoir pour Ne diluez pas les produits chimiques directement éviter touts fuite de produit pendant l’utilisation. dans le réservoir. SHR-150SI... -
Page 9: Démarrage Moteur Froid
(jusqu’à ce que le carburant soit visible dans le tuyau de retour de carburant au réservoir) et ensuite, actionnez le starter. N’utilisez pas le starter. REMARQUE Si le moteur ne démarre pas au bout de quatre tentatives, procédez comme pour le démarrage à froid. SHR-150SI... -
Page 10: Attention Danger
Un nouveau réglage doit • Déconnectez toujours le fil de la bougie pour empêcher toujours être effectuê par un agent ECHO. tout démarrage intempestif du moteur avant de travailler sur la machine ou avant de la laisser. -
Page 11: Règles De Sécurité
Arrêtez le moteur pour faire le plein du réservoir de carburant et/ou pour remplacer des piéces ou accessoires. Fermez le robinet de carburant et le robinet à liquide lorsque l’appareil n’est pas utilisé. Ne faites pas tourner le moteur à des régimes où l’embrayage “patine”. SHR-150SI... -
Page 12: Choix Des Buses Pour Le Pulvérisateur À Pression Shr-150Si
Les travaux qui nécessitaient plusieurs heures durent, grâce au SHR-150SI, seulement quelqus minutes. Le SHR-150SI se révèle ainsi un outil indispensable aussi bien pour le particulier que pour le professionel. -
Page 13: Entretien Et Précautions
• Les déptôs de carbone présents dans le silencieux entraînent une perte de puissance et la surchauffe du moteur. Enlever les déptôs du silencieux. IMPORTANT Ne pas déposer le couvercle du silencieux. Si nécessaire,consulter votre concessionnaire. Trou de sortie du pot échappement SHR-150SI... - Page 14 • Une mauvaise étanchéité de la soupape de mise à l’air peut causer une fuite de liquide. Une obturation du trou de mise à l’air peut causer une fissure ou une rupture du réservoir à produit. Trou de mise à l’air SHR-150SI...
-
Page 15: Plaque De Buse De Dérivation
Inspecter/nettoyer refroidissement • Silencieux Inspecter/serrer/nettoyer • Démarreur Inspecter • Circuit Inspecter • d’alimentation Vis, boulons et Inspecter, serrer/changer • écrous IMPORTANT Les délais d’entretien donnés sont un maximum. La fréquence de l’entretien reste à définir suivant l’usage et l’expérience. SHR-150SI... -
Page 16: Dépannage
→ → → → → tourne carburateur au carburateur • Circuit carburant encrassé • Nettoyer • Carburateur • Voir votre fournisseur ECHO Essence au Pas d’essence • Carburateur • Voir votre fournisseur ECHO → → → → → cylindre au cylindre Essence •... -
Page 17: Remisage
à la personne locataire ce Manuel d’Utilisation, qui contient des explications et instructions dont l’observation est importante. • En cas transfert du produit à un nouveau propriétaire, prière de bien veiller à remettre également le Manuel d’Utilisation. SHR-150SI... -
Page 18: Caractéristiques
Huile spéciale pour moteur 2 temps refroidis par air. Une huile moteur deux temps conforme à la norme ISO-L-EGD (ISO/CD 13738), JASO FC, FD etl’huile deux temps ECHO Premium 50 : 1. pourcentage 50 : 1 (2 %) consommation à puissance maximum 0,51 consommation spécifique à... -
Page 19: Déclaration
Niveau de puissance acoustique mesuré : 102 dB(A) Niveau de puissance acoustique garanti : 105 dB(A) SHR-150SI Numéro de série 36004873 et suivants Fait à Tokyo le 1er Octobre 2009 Repr é sentant autoris é en Europe, autoris é à... -
Page 20: Représentant Autorisé En Europe
IMPORTATEUR EXCLUSIF: Etablissements P.P.K. Z.I. du Chemin Vert 10-16 rue de l’Angoumois 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8760, JAPON 95100-Argenteuil Téléphone: 81-428-32-6118. Télécopieur: 81-428-32-6145. France Téléphone 01-34-11-50-50 Télécopieur 01-39-81-68-58 RCS PONTOISE B 572 231 066 Fabricant YAMABIKO CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME, OHME, TOKYO 198-8760 JAPON Représentant autorisé...