Publicité

Liens rapides

Automatismes pour portails battants
FA01569-FR
FROG
FROG-A24
FROG-A24E
MANUEL D'INSTALLATION
FR
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME FROG Serie

  • Page 1 Automatismes pour portails battants FA01569-FR FROG FROG-A24 FROG-A24E MANUEL D'INSTALLATION Français...
  • Page 3: Instructions Générales Pour L'installateur

    2006/42/CE et les normes techniques harmonisées de référence sont identifiés dans le catalogue général des produits CAME ou sur le site www.came.com. • S’assurer, durant toutes les phases d’installation, que l’automatisme est bien hors tension. • S'assurer que la température du lieu d'installation correspond à celle indiquée sur l'automatisme. •...
  • Page 4 • Les éventuels risques résiduels doivent être signalés à l'utilisateur final par le biais de pictogrammes spécifiques bien en vue qu’il faudra lui expliquer. • Au terme de l’installation, appliquer la plaque d’identification de la machine dans une position bien en vue. • Si le câble d'alimentation est endommagé, son remplacement doit être effectué par le producteur, ou par son service d'assistance technique agréé, ou par une personne dûment qualifiée afin de prévenir tout risque.
  • Page 5: Données Et Informations Sur Le Produit

    DONNÉES ET INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Légende Ce symbole indique des parties à lire attentivement. Ce symbole indique des parties concernant la sécurité. Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. Les dimensions sont exprimées en millimètres, sauf indication contraire. Description FROG-A24 Motoréducteur irréversible enterré...
  • Page 6: Dimensions

    Pour les connexions de produits non indiqués dans ce manuel, considérer comme valable la documentation jointe à ces derniers. Pour connecter l’encodeur, utiliser un câble type FRORPU 3 x 0,5 mm² ou un câble fourni par la société CAME (code article 801XA-0020).
  • Page 7: Opérations Préliminaires

    INSTALLATION Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation de l'automatisme et des accessoires varie en fonction de la zone d'installation. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Les dessins se réfèrent au motoréducteur installé à droite. Opérations préliminaires Les opérations préalables à...
  • Page 8 Lubrifier le levier de transmission. Installer le levier de transmission comme indiqué sur les dessins. Définition des points de fin de course avec butées de fin de course mécaniques Ouvrir manuellement le vantail jusqu'à la position souhaitée. L'ouverture maximale du vantail est de 110°. Dévisser la vis de réglage du point de fin de course de fermeture jusqu'au contact avec le caisson de fondation.
  • Page 9: Branchements Électriques

    BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Motoréducteur avec Encodeur Câble blanc Câble d'alimentation Câble marron Câble de l’encodeur Câble vert Câble 801XA-0020 M1 N1 E1 + E - M2 N2 E2 + E -...
  • Page 10 Motoréducteur sans encodeur Câble marron Câble d'alimentation Câble bleu Câble pour le ralentissement en ouverture Câble pour le ralentissement en fermeture M1 N1 E1 M2 N2 E2 2 FA1 FC1 FA2 FC2...
  • Page 11 RA1 RC1 C RA2 RC2 C FA1 FC1 C FA2 FC2 C M1 N1 M2 N2 RA1 RC1 C RA2 RC2 C FA1 FC1 C FA2 FC2 C M1 N1 M2 N2...
  • Page 12 Détermination des points de ralentissement* Uniquement pour FROG-A24 Envoyer une commande d'ouverture et arrêter les vantaux à environ 600 mm de la butée d'arrêt. Positionner les micro-interrupteurs magnétiques comme indiqué sur les images. Envoyer une commande de fermeture et arrêter les vantaux à environ 600 mm de la butée d'arrêt. Positionner les micro-interrupteurs magnétiques comme indiqué...
  • Page 13: Opérations Finales

    OPÉRATIONS FINALES OUVERTURE VERS L'EXTÉRIEUR Les opérations décrites ci-après sont différentes par rapport à l'installation standard. Préparation du motoréducteur Insérer la vis de réglage du point de fin de course de fermeture dans le bras du motoréducteur. Motoréducteur installé à gauche Motoréducteur installé...
  • Page 14 Détermination des points de ralentissement* Uniquement pour FROG-A24 Envoyer une commande d'ouverture et arrêter les vantaux à environ 600 mm de la butée d'arrêt. Positionner les micro-interrupteurs magnétiques comme indiqué sur les images. Envoyer une commande de fermeture et arrêter les vantaux à environ 600 mm de la butée d'arrêt. Positionner les micro-interrupteurs magnétiques comme indiqué...
  • Page 16 CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tél. (+39) 0422 49 40 Fax (+39) 0422 49 41...

Ce manuel est également adapté pour:

Frog-a24Frog-a24e

Table des Matières