Delta MultiChoice 13 Serie Manuel Du Propriétaire page 21

T14082, T14085, T14185, T14282, T14285, T14285-H2O,T 14482,
T14485 & T14485-H2O Models / Modelos / Modèles
RP46870▲
Shower Arm
Brazo de la Rogadora
Tuyau de Pomme
de Douche
RP48590▲ RP70175▲
Showerhead Showerhead
Cabeza de Rogadora Cabeza de Rogadora
Pomme de Douche Pomme de Douche
RP196▲
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP12630▲
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
RP52382▲
Pour Vis Plus Longues
Showerhead
*
RP46074
Cabeza de Rogadora
Valve Cartridge
Pomme de Douche
Válvula de Cartucho
Cartouche
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP50879▲†
Trim Sleeve
Manga de Fran ja
Manchon de Finition
RP29569
Spacer
Separadores
Piéce D'espacement
RP48592▲
Handle Kit
Juego de herrajes de la Manija
RP26865
Manette en kit
Set Screw
Tornillo de Ajuste
RP41594▲
Vis de Calage
Tub Spout/Non Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Sin Desviador
Bec/Sans Dérivation
RP26865
RP48718▲
Set Screw
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tornillo de Ajuste
Tubo de Salida para Bañera/
Vis de Calage
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP48591▲
Handle Kit
Juego de herrajes de la Manija
Manette en kit
*
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
RP40592▲
RP40593▲
Shower Flange
Shower Arm
Pestaña dela Rogadora
Brazo de la Rogadora
Collerette
Tuyau de Pomme
de Douche
RP14414
O-Rings RP48716▲
Anillo "O" Escutcheon
Joint Toriques Roseta
RP4993
Rosace avec Orifice
Seats & Springs
Asientos y Resortes
Sièges et Ressorts
† Designates the accent color on split finish models.
† Designa el color para acentuar los modelos
con acabados divididos.
† Désigne la couleur contrastante sur les modèles à
deux finis
▲Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP40625 ▲
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
RP19820▲
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
20
T14086, T14186, T14286, T14286-SHQ, T14486 & T14486-
SHQ Models / Modelos / Modèles
RP46870▲
RP70171▲
Shower Arm
Showerhead
Brazo de la Rogadora
Cabeza de Rogadora
Tuyau de Pomme
Pomme de Douche
de Douche
RP196▲
Trim Screws/Atornillos de
Franja/Vis de Finition
RP12630▲
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues
RP50841▲
Showerhead *
RP46074
Cabeza de Rogadora
Valve Cartridge
Pomme de Douche
Válvula de Cartucho
Cartouche
RP23336
O-Ring
Anillo "O"
Joint Torique
RP29569
Spacer
Separadores
Piéce D'espacement
RP39407▲
Trim Sleeve & Spacer
Manga de Franja y
Separadores
Manchon de Finition et
Piéce D'espacement
RP50953
Set Screw
Tornillo de Ajuste
Vis de Calage
H786▲
Handle Assembly
Ensamble de la Manija
Poignée
RP53419▲
Tub Spout/Pull-Up Diverter
Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Bec/avec dérivation à tirette
▲Specify Finish
Especifíque el Acabado
Précisez le Fini
RP49758▲
Tub Spout//Pullldown Diverter
Tubo de Salida para Bañera/Desviador de Halar
Bec/avec dérivation sur embout
*
Refer to page 8 for more information. / Consulte con la página 8 para más información. /
Pour obtenir de plus amples renseignements, reportez-vous à la page 8.
RP40593▲ RP46872▲
Shower Arm Shower Flange
Brazo de la Rogadora Pestaña dela Rogadora
Tuyau de Pomme Collerette
de Douche
RP14414
O-Rings
Anillo "O"
Joint Toriques RP49757▲
Escutcheon
RP4993
Roseta
Seats & Springs
Rosace avec Orifice
Asientos y Resortes
Sièges et Ressorts
RP48333▲
Tub Spout/Non Diverter with Trim Plate
Tubo de Salida para Bañera/Desviador de Halar
Bec/Sans Dérivation avec plaque de finition
RP49761▲
Trim Plate
Chapa de guarnición
Plaque de finition
21