RPB GX4 Mode D'emploi page 3

solicitudes de patente, diseños, diseños industriales, derechos de autor, software, código fuente, derechos
de base de datos, derechos morales, invenciones, técnicas, datos técnicos, secretos comerciales, pericia,
marcas, marcas registradas, nombres comerciales, slogans, logotipos y cualquier otra ley común y
derechos de propiedad, ya sean registrados o no registrados en cualquier parte del mundo, que sean
propiedad de, desarrollados en su totalidad o en parte por, o con licencia de RPB Safety, LLC.
Para obtener asistencia técnica, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-
494-4599 o envíe un correo electrónico a: customerervice@rpbsafety.com
Formulario #: 7.20.533
Rev: 4
INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD
La selección, ajuste, uso o mantenimiento incorrectos de este producto pueden causar lesiones;
enfermedad pulmonar, cutánea u ocular potencialmente mortal o la muerte. Este producto está diseñado
para uso ocupacional de acuerdo con las normas o regulaciones aplicables a su ubicación, industria y
actividad (consulte Responsabilidades del Empleador, página 5). Se recomienda estar familiarizado con
las normas y regulaciones relacionadas con el uso de este equipo de protección, incluso si no se aplican
directamente a usted. Si trabaja por cuenta propia o si se usa en un entorno no profesional, consulte las
Responsabilidades del Empleador y las Instrucciones de Seguridad para el Usuario del Producto. Visite
rpbsafety.com/importantsafetyinformation/ para obtener enlaces útiles a las normas OSHA, EN y AS/
NZS y otros contenidos.
Empleador: Lea este manual y el Manual de Instrucciones del dispositivo de suministro de aire y lleve a cabo
las Responsabilidades del Empleador (página 5).
Usuario del producto: Lea este manual y el Manual de Instrucciones del dispositivo de suministro de aire y siga
las Instrucciones de Seguridad para el Usuario del Producto (página 6).
Consulte el sitio web para las actualizaciones. Los manuales de los productos se actualizan periódicamente.
Visite www.rpbsafety.com/resources/para obtener la versión más reciente de este manual antes de usar el
producto.
PROTECCIÓN PROVISTA Y LIMITACIONES
Aire Suministrado
El RPB GX4 monitorea el nivel de gas en el aire respirable. Los cartuchos están disponibles para detectar
® ®
Monóxido de Carbono (5 o 10 ppm dependiendo de los requisitos de su región), Oxígeno y Sulfuro de
Hidrógeno. Visite www.rpbsafety.com/product/gx4-gas-monitor/ para obtener una lista de los sensores de gas
disponibles. El GX4 NO elimina los gases del aire.
®
LÍMITES DE LA PROTECCIÓN
El RPB GX4 NO SE DEBE UTILIZAR:
® ®
 La temperatura está fuera del rango de 0°C a +45°C (32°F a 113°F).
 Una atmósfera inflamable o explosiva está presente. Este producto no es intrínsecamente seguro.
NORMAS Y REGULACIONES
El monitor RPB GX4
® ®
del aire adoptada por OSHA. Consulte las siguientes normas y regulaciones, según la ubicación donde se usa el
GX4 , para obtener más información:
®
 Especificación de Productos Básicos de ANSI/Compressed Gas Association para aire, G-7.1-1989
 Federal OSHA 29 CFR 1910.134 "Operaciones de Compresor para Aire Respirable"
 Cuerpo de Ingenieros del Ejército EM385-1-1, Sección 30.F.04.
 EN 12021:2014 Equipos respiratorios. Gases comprimidos para aparatos de respiración.
 AS/NZS 1715:2009 Selección, uso y mantenimiento de equipos de protección respiratoria.
El GX4 puede monitorear los niveles de monóxido de carbono y oxígeno con los apropiados cartuchos de
®
sensor instalados, pero se requerirán pruebas/muestreos adicionales de aire para cumplir con la Especificación
suministra aire para cumplir o exceder las especificaciones CGA Grade-D de la calidad
3