Milwaukee MXF COSC Notice Originale page 12

TECHNISCHE DATEN TRENNSCHLEIFWAGEN
Zur Verwendung mit ...................................................................
Tankinhalt ...................................................................................
Max. zulässiges Gesamtgewicht ................................................
Schnitttiefe (Trennscheibeneintauchweg) ..................................
WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise,
Anweisungen, Darstellungen und Spezifi kationen für
dieses Elektrowerkzeug. Versäumnisse bei der
Einhaltung der nachstehenden Anweisungen können
elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen
verursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und
Anweisungen für die Zukunft auf.
Beachten Sie alle in dieser Bedienungsanleitung
genannten Anweisungen und Warnungen.
SICHERHEITSHINWEISE FÜR
TRENNSCHLEIFWAGEN
Immer einen Augenschutz tragen, um das
Verletzungsrisiko zu minimieren. Eine geeignete
Gehör- und Atemschutzausrüstung verwenden.
Vor dem Einsetzen der Trennschleifmaschine den
Wagen ordnungsgemäß montieren. Die
ordnungsgemäße Montage ist wichtig, damit der Wagen
während des Gebrauchs stabil arbeitet.
Die Trennschleifmaschine vor Gebrauch
vorschriftsmäßig auf dem Wagen befestigen. Wenn sich
die Trennschelifmaschine auf dem Wagen verschiebt, kann
das zum Verlust der Kontrolle führen.
Den Wagen auf einer festen, ebenen Fläche aufsetzen.
Wenn sich der Wagen verschiebt oder schwankt, lässt sich
die Trennschleifmaschine mit dem Wagen nicht konstant
und sicher bedienen.
Nur mit Trennschleifmaschinen vom Typ MX FUELTM
verwenden. Nicht fachgerecht installierte
Trennschleifmaschinen können Verletzungen oder
Sachschäden verursachen.
Den Wechselakku vor dem Einsetzen der
Trennschleifmaschine in den Wagen sowie vor
Einlagerung oder Transport entnehmen.
Den Wechselakku vor Gebrauch aus der Akkuhalterung
entnehmen.
Vor jedem Gebrauch auf die richtige Ausrichtung
achten und alle Verschraubungen nachziehen.
Schmutzrückstände von der Schnittfl äche entfernen.
Wenn der Wagen über Fremdkörper geschoben wird, kann
sich die Trennscheibe festfahren und brechen.
Den Wagen nur für geradlinige Schnitte verwenden.
Drehbewegungen können zum Biegen und Brechen der
Trennscheibe führen.
Behalten Sie immer die Kontrolle. Achten Sie stets auf
einen festen Stand und behalten Sie das Gleichgewicht.
Halten Sie den Wagen immer in einem betriebsbereiten
Zustand. Den Wagen trocken, sauber, öl- und fettfrei
halten. Beachten Sie die Hinweise zum Wechseln der
Zubehörteile. Kontrollieren Sie den Wagen regelmäßig auf
Beschädigungen und Verschleißerscheinungen.
Verwenden Sie den Wagen stets bedacht und
vorsichtig. Es ist unmöglich, alle Gefahrensituationen
vorherzusehen. Verwenden Sie diesen Wagen nicht, wenn
Sie die vorliegende Anleitung nicht verstehen oder sich mit
der Arbeit überfordert fühlen. Wenden Sie sich für weitere
Informationen oder Schulungen an Milwaukee oder einen
qualifi zierten Fachmann.
Etiketten und Typenschilder nicht entfernen. Diese Schilder
enthalten wichtige Informationen. Wenn diese
Hinweisschilder nicht mehr leserlich sind oder fehlen,
22 DEUTSCH
MXF COSC
........ MXF COS350
........................10,4 l
...........................69 kg
......................134,5 mm
wenden Sie sich an den MILWAUKEE-Kundendienst, um
kostenlosen Ersatz zu erhalten.
WARNUNG Manche durch Schleifmaschinen und
Bautätigkeiten verursachten Stäube können chemische
Substanzen enthalten, die krebserregend sind, zu
Geburtsschäden führen oder die Fortpfl anzungsfähigkeit
beeinträchtigen. Beispiele für diese Art von chemischen
Substanzen sind:
• Blei aus Farben auf Bleibasis,
• kristallines Siliziumdioxid aus Ziegelsteinen, Zement oder
anderen Mauerwerksprodukten sowie
• Arsen oder Chrom aus chemisch behandeltem Bauholz.
Das Expositionsrisiko hängt davon ab, wie oft Sie mit
dieser Art von Produkten arbeiten. Um das
Expositionsrisiko so gering wie möglich zu halten,
arbeiten Sie stets in gut belüfteten Bereichen. Tragen Sie
eine offi ziell genehmigte Schutzausrüstung, wie zum
Beispiel Staubmasken mit Mikropartikelfi lter.
WEITERE SICHERHEITS- UND ARBEITSHINWEISE
Beim Trennen von Metallen entsteht Funkenfl ug. Darauf
achten, dass keine Personen gefährdet werden. Wegen
der Brandgefahr dürfen sich keine brennbaren Materialien
in der Nähe (Funkenfl ugbereich) befi nden. Keine
Staubabsaugung verwenden.
Vermeiden Sie, dass Funkenfl ug und Schleifstaub den
Körper treff en.
Nicht in den Gefahrenbereich der laufenden Maschine
greifen.
Späne oder Splitter dürfen bei laufender Maschine nicht
entfernt werden.
Gerät sofort ausschalten, wenn beträchtliche
Schwingungen auftreten oder andere Mängel festgestellt
werden. Überprüfen Sie die Maschine, um die Ursache
festzustellen.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der Trennschleifwagen ist für die Bearbeitung von Stein-
und Keramikwerkstoff en ausgelegt.
Verwenden Sie diesen Wagen nur in Verbindung mit der
Milwaukee Trennschleifmaschine vom Typ MXF COS350.
Beachten Sie auch die Hinweise der Zubehörhersteller.
Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß
verwendet werden.
WASSERANSCHLUSS
Das Werkzeug verfügt über einen Wasseranschluss zur
Kühlung der Trennscheibe und um die Staubbildung zu
verringern. Die Kühlung mit Wasser ist bei allen
Betonarbeiten angebracht.
Warten Sie vor der Bearbeitung, bis die gesamte
Trennscheibe vollständig mit Wasser benetzt ist.
WARTUNG
Nur Milwaukee Zubehör und Milwaukee Ersatzteile
verwenden. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben
wurde, bei einer Milwaukee Kundendienststelle
auswechseln lassen (Broschüre Garantie/
Kundendienstadressen beachten).
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes
unter Angabe der Maschinen Type und der sechsstelligen
Nummer auf dem Leistungsschild bei Ihrer
Kundendienststelle oder direkt bei Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
angefordert werden.
SYMBOLE
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Vor allen Arbeiten an der Maschine den
Wechselakku herausnehmen
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
Beim Arbeiten mit der Maschine stets
Schutzbrille tragen.
Gehörschutz tragen!
Geeignete Staubschutzmaske tragen.
Schutzhandschuhe tragen!
Zubehör - Im Lieferumfang nicht enthalten,
empfohlene Ergänzung aus dem
Zubehörprogramm.
Elektrogeräte dürfen nicht zusammen mit dem
Hausmüll entsorgt werden.
Elektrische und elektronische Geräte sind
getrennt zu sammeln und zur umweltgerechten
Entsorgung bei einem Verwertungsbetrieb
abzugeben.
Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden
oder bei Ihrem Fachhändler nach
Recyclinghöfen und Sammelstellen.
Europäisches Konformitätszeichen
Ukrainisches Konformitätszeichen
Euroasiatisches Konformitätszeichen
DEUTSCH 23