Page 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de Cat. 2321-20 2322-20 43-72-1000 M12™ HEATED HAND WARMER AND M12™ BATTERY HOLDER CHAUFFE-MAINS M12™ ET CONTRÔLEUR DE BATTERIE M12™ CALENTADOR DE MANOS CALEFACTADO M12™ Y CONTROL DE BATERÍA M12™ TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR'S MANUAL.
Page 2
SPECIFIC SAFETY RULES cord for carrying, pulling or unplugging the charger and battery pack, to a MILWAUKEE service hand warmer. Keep cord away from heat, oil, facility for repairs. Read instructions carefully.
Page 3
MILWAUKEE will repair or replace any part on M12™ Heated Jacket which, after examination, is de- Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, termined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of one (1) year* after Conserver les règles et les instructions à des the date of purchase.
Page 4
KEE réparera ou remplacera toute pièce d’une veste chauffante M12TM*qui, après examen, sera confi rmée par MILWAUKEE être affectée d’un vice de matériau ou de fabrication pendant une période d’un (1) an* après la date d’achat. Retourner la veste chauffante à un centre de réparations en usine MILWAUKEE, en port prépayé...
Page 5
Si son ilegibles o faltan, comuníquese con una alejado del calor, el aceite, los bordes afi lados u otros objetos de metal pequeños que puedan instalación de servicio MILWAUKEE para solicitar o las partes en movimiento. realizar una conexión entre los terminales.
Page 6
Centro de Servicio de la fábrica MILWAUKEE. Se debe incluir una copia y retire la batería y el portabatería del calenta- Para instrucciones específi...
Page 7
Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center première qualité N ® . Votre...