Table des Matières
Publicité
xp CDR 600/00_02 Français
06-04-2001 18:54
Installation
Connexions analogiques
Ces connexions sont nécessaires pour la lecture et
l'enregistrement via un recepteur/amplificateur équipé d'entrée
et sortie analogiques.
ELECTROPHONE
LECTEUR DE CD
3
3
RECEPTEUR/
AMPLIFICATEUR
GRAVEUR DE CD
1
Connecter le câble audio fourni aux prises femelles ANALOG
OUT de l'appareil et aux prises femelles d'entrée analogique du
récepteur/amplificateur (TAPE IN, CD-R, AUX ou PLAY IN).
Insérer les prises mâles rouges dans les prises femelles R, et les
prises mâles blanches dans les prises femelles L.
2
Connecter le câble audio fourni aux prises femelles ANALOG
IN de l'appareil et aux sorties analogiques du récepteur/
amplificateur (CDR OUT,TAPE OUT, AUX OUT, REC OUT
etc.). Insérer les prises mâles rouges dans les prises femelles R,
et les prises mâles blanches dans les prises femelles L.
3
Connecter tous les autres éléments de votre appareil (lecteur
cassettes, lecteur CD, tuner, électrophone, etc.) via leurs prises
femelles de sorties analogiques aux prises d'entrées analogiques
appropriées du récepteur/amplificateur (CD IN,TUNER IN,
AUX IN, PHONO IN etc.).
Il est maintenant possible d'utiliser tout appareil analogique,
connecté au récepteur/amplificateur comme source
d'enregistrement (ANALOG).
36
Pagina 36
Connexions numériques
Connexion coaxiale numérique directe
Cette connexion est nécessaire pour un enregistrement direct à
partir d'une source coaxiale numérique
(par ex. un lecteur CD, DVD, DAT).
1
Connecter un câble coaxial numérique à la prise femelle
DIGITAL IN de l'appareil et à la prise femelle de sortie
2
1
numérique (DIGITAL OUT) de la source numérique.
CDR
On peut maintenant effectuer un enregistrement via
L
L
l'entrée coaxiale numérique (DIGITAL1).
R
R
IN
OUT
IN
OUT
IN
ANALOG
OPTICAL
DIGITAL
Connexion optique numérique directe
Cette connexion est nécessaire pour un enregistrement direct à
partir d'une source optique numérique
(par ex. un lecteur CD, DVD, DAT).
1
Retirer les capuchons de protection des connexions
optiques numériques de la source et du graveur de CD.
Conserver les capuchons dans un endroit sûr.
2
Connecter un câble en fibres optiques
à la prise femelle OPTICAL IN de
l'appareil et à la prise femelle de
sortie optique (OPTICAL OUT) de
la source.
S'assurer de bien insérer à fond les
deux prises, vous devrez entendre un clic.
On peut maintenant effectuer un enregistrement via
l'entrée optique numérique (OPTICAL).
LECTEUR DE CD
1
CDR
L
L
GRAVEUR DE CD
R
R
IN
OUT
IN
OUT
IN
ANALOG
DIGITAL
OPTICA L
LECTEUR DE CD
2
CDR
L
L
GRAVEUR DE CD
R
R
IN
OUT
IN
OUT
IN
ANALOG
OPTICA L
DIGITAL
Publicité
Table des Matières
