xp CDR 600/00_02 Français
06-04-2001 18:55
Enregistrement
Suppression de la finalisation des
disques CDRW
Cette procédure s'applique uniquement aux disques
de type CDRW
Si vous souhaitez réaliser d'autres enregistrements (ou
effacer des plages) sur un disque finalisé, vous devez
commencer par supprimer la finalisation. Le sommaire du
disque sera effacé.
Pour supprimer la finalisation:
1
L'enregistreur de CD étant à l'arrêt, appuyez sur
RECORDING TYPE ou ERASE.
UNFINALIZE et PRESS ENTER apparaîtront sur
l'afficheur.
2
Appuyez sur JOG (ENTER).
La finalisation du disque est à présent supprimée et ce
dernier peut à nouveau servir pour d'autres
enregistrements.
Si vous ne procédez à aucun autre enregistrement ni
0
effacement, appuyez sur STOP 9.
Remarque:
La procédure de suppression de la finalisation prend environ
1,5 minute.
Lorsqu'un disque CDRW comportant du texte est soumis à
l'opération de suppression de finalisation, le texte sera
transféré dans la mémoire de l'enregistreur de CD et il se peut
que la mémoire attribuée au texte soit saturée. Dans ce cas, le
message MEMORY FULL/ FINALIZE CD s'affichera.Vous
devrez alors effacer du texte, mémorisé pour d'autres disques,
ou finaliser un autre disque afin de créer de l'espace dans la
mémoire.
44
Pagina 44
Effacement du contenu des discs
CDRW
Cette procédure s'applique uniquement aux disques
de type CDRW non finalisés.
Vous pouvez effacer:
- Des plages uniquement à partir de la fin;
- À l'aide de la commande EASY JOG vous pouvez
sélectionner plusieurs plages que vous désirez effacer en
même temps.
Remarque: Il n'est pas possible d'effacer des plages à l'intérieur
d'une séquence.
- Il est également possible d'effacer en une fois la totalité du
disque.
Pour effacer une ou plusieurs plages à partir
de la fin:
1
Appuyez sur ERASE.
L'afficheur indique le nombre de plages ainsi que leur
durée de lecture totale. ERASE TRACK et
PRESS RECORD s'allument.
Si le disque est finalisé,
0
qu'un CDRW a été introduit dans l'enregistreur. Ce dernier
vous demandera de confirmer la suppression de la
finalisation. Confirmez en appuyant sur le bouton EASY
JOG/ENTER ou la touche ENTER sur la télécommande.
2
Sélectionnez la(les) plage(s) que vous souhaitez effacer en
tournant le bouton EASY JOG/ENTER vers la gauche.
Les numéros de plage sélectionnés se mettent à
clignoter sur la barre de plages.
L'afficheur indique la durée restante après l'effacement
de la (des) plage(s) sélectionnée(s). La plage indiquée
sera également effacée.
3
Appuyez sur RECORD.
L'afficheur indique le compte à rebours total et affiche
ERASE.
Après l'effacement de la(des) plage(s) sélectionnée(s),
l'afficheur indique le nombre restant de plages, ainsi
que la durée de lecture totale.
apparaît sur l'afficheur après
CD