11
12
13
14
3000K CCT
PR8 LED Module 3000K Two switches down
Module à DEL PR8 3000K deux interrupteurs abaissés
Módulo LED PR8 3000K dos interruptores hacia abajo
12-14-2016
PR8 LED Retrofit Installation Instructions
10.Select desired correlated color temperature (CCT) on LED module if applicable figures 14 to 16.
10.Choisissez la température de couleur correspondante (TCC) désirée du module à DEL, s'il y lieu (figures 14 à 16).
10.Seleccione la temperatura de color correlativa (CCT) deseada en el módulo LED, si corresponde según las figuras
14 a 16.
11.If ceiling cutout is greater than 9.0", install ABR10 trim ring prior to LED module installation figure 10.
11.Si la découpe du plafond est de plus de 22,9 cm (9 po), installez un anneau de garniture ABR10 avant d'installer le
module à DEL (figure 10).
11.Si el corte en el cielo raso es mayor a 22,86 cm (9,0"), instale la moldura ABR10 antes de colocar el módulo LED,
vea la figura 10.
12.Plug in power connector and secure retrofit apply to LED module using thumb screws figure 11 & 12.
12.Branchez le connecteur d'alimentation et assujettissez le module de modernisation au module à DEL au moyen de
vis de serrage à main (figures 11 et 12).
12.Enchufe el conector de alimentación y asegure la unidad adaptadora, aplique el módulo LED usando tornillos
manuales, vea las figuras 11 y 12.
13.Raise both spring clips and install into ceiling opening. Module may need to be rotated to avoid interference with
existing fixture figure 13.
13.Relevez les deux attaches à ressort et installez le tout dans l'ouverture du plafond. Il se peut que vous ayez à
tourner le module pour éviter une interférence avec le luminaire existant (figure 13).
13.Levante ambos ganchos del muelle e instálelos en la abertura del cielo raso. Es posible que tenga que rotar el
módulo para evitar la interferencia con la luminaria existente, vea la figura 13.
15
3500K CCT
or
ou
o
PR8 LED Module 3500K one switch up/one switch down
Module à DEL PR8 3500K un interrupteur remonté/un
interrupteur abaissé
Módulo LED PR8 3500K un interruptor hacia arriba/un
interruptor hacia abajo
www.cooperlighting.com
IB518071EN
16
4000K CCT
PR8 LED Module 4000K Two switches up
Module à DEL PR8 4000K deux interrupteurs remontés
Módulo LED PR8 4000K dos interruptores hacia arriba
5