Exemple schématique de l'affichage de
valeurs de mesure
Les exemples suivants présentent trois environne-
ments de mesure adjacents fictifs :
• Dans l'environnement 1, la concentration de base
d'hydrogène dominante est de 200 digits.
• Dans l'environnement 2, la concentration de base
d'hydrogène dominante est de 300 digits.
• Dans l'environnement 3, la concentration de base
d'hydrogène dominante est de 100 digits.
Les concentrations de base d'hydrogène ne sont pas
connues de l'utilisateur de l'exemple, elles servent
uniquement à une meilleure compréhension du lec-
teur.
Le capteur de gaz traceur est mis en fonctionnement
dans l'environnement 1. La valeur de base 0 pour la
concentration de base d'hydrogène prédominante
(200 digits) est définie une fois la phase de démarrage
et l'autocalibrage terminés.
Les mesures s'effectuent d'abord en fonctionne-
ment standard.
Dans l'environnement 1, la valeur de mesure relative
0 s'affiche simultanément dans l'affichage de valeurs
de mesure supérieur et inférieur.
Maintenant, l'utilisateur atteint l'environnement 2.
Les deux affichages de valeurs de mesure indiquent
ici une valeur de mesure relative de 100 par rapport à
la valeur de base.
Finalement, l'utilisateur atteint l'environnement 3. Ici,
les deux affichages indiquent de nouveau 0, bien que
la concentration de base d'hydrogène 100 est infé-
rieure à la concentration définie pour la valeur de
base.
C'est dû au fait qu'aucune valeur de mesure inférieure
à la valeur de base (valeurs de mesure négatives) ne
peut s'afficher en mode standard.
C - 45
Exemple schématique de l'affichage de valeurs de mesure
Environnement 1
La concentration de
base d'hydrogène cor-
respond à 200 digits
Mise en service et cali-
brage de la valeur de
Activation de la mesure
indicative différentielle
L'utilisateur retourne dans l'environnement 1 afin
d'utiliser la mesure indicative différentielle à
l'aide de la touche « Reset » (voir chapitre
« Mesure indicative différentielle »).
Dans l'environnement 1, l'utilisateur active la mesure
indicative différentielle et définit une valeur de réfé-
rence supplémentaire pour la nouvelle concentration
de l'environnement.
L'affichage supérieur indique maintenant la valeur de
mesure relative à la valeur de base. L'affichage infé-
rieur indique la valeur de mesure relative à la valeur
de référence.
Aussi bien la définition de la valeur de base que la va-
leur de référence s'effectuent dans cet environne-
ment, les deux affichages de valeurs de mesure
indiquent d'abord la valeur ambiante 0.
Manuel d'utilisation – Appareil multifonction T3000
Fonctionnement standard :
Environnement 2
La concentration de
base d'hydrogène cor-
respond à 300 digits
base
Hydrogène1 digits
Hydrogène1 digits
0.0
100.0
Hydrogène2 digits
Hydrogène2 digits
0.0
100.0
Mesure indicative différentielle :
Hydrogène1 digits
0.0
Hydrogène2 digits
0.0
Hydrogène1 digits
100.0
Hydrogène2 digits
200.0
Environnement 3
La concentration de
base d'hydrogène cor-
respond à 100 digits
Hydrogène1 digits
0.0
Hydrogène2 digits
0.0
Hydrogène1 digits
0.0
Hydrogène2 digits
-100.0
Réactivation de la me-
sure indicative différen-
tielle
Hydrogène1 digits
0.0
Hydrogène2 digits
0.0
FR