AVERTISSEMENT!
Si vous possédez n'importe quels types de systèmes de ceinture
de véhicule indiqués ici, ceux-ci sont SÛRS et peuvent être utilisés
pour installer le dispositif de retenue pour enfant dans le véhicule.
Se reporter au manuel du propriétaire du véhicule pour instructions
particulières concernant l'installation d'un dispositif de retenue
pour enfant.
Le DUA ou SAU peut être utilisé AU LIEU DE ces types de
ceintures de sécurité de véhicule. Se référer aux limites de poids
pour positions face vers l'arrière et face vers l'avant pour l'utilisation
du DUA ou SAU en pages 26 et 36. Se reporter au manuel du
propriétaire du véhicule pour déterminer les emplacements du
DUA ou SAU.
Ceinture sous-abdominale avec
plaque de verrouillage
Une fois bouclée, la ceinture de sécurité du
véhicule se serre en tirant sur l'extrémité libre
de la sangle jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée.
Ceinture sous-abdominale avec enrouleur à blocage
automatique (ALR)
L'enrouleur à blocage automatique
ne permet pas d'allonger la ceinture sous-
abdominale une fois bouclée. La ceinture de
sécurité du véhicule se serre en alimentant la sangle de la ceinture
dans l'enrouleur.
Ceinture sous-abdominale et baudrier avec plaque
de verrouillage
La partie sous-abdominale de cette ceinture ne
se desserre pas une fois la ceinture bouclée.
La ceinture du véhicule se serre en tirant fort
sur la sangle d'épaule (baudrier) et en alimentant l'excédent
de sangle dans l'enrouleur.
Ceinture sous-abdominale et baudrier avec plaque
de verrouillage coulissante avec enrouleur à blocage
La plaque de verrouillage glisse librement
le long de la ceinture sous-abdominale et
baudrier. Les ceintures de sécurité à plaques
de verrouillage coulissantes se bloquent
généralement à l'enrouleur de la ceinture
baudrier en bouclant la ceinture et en tirant doucement
toute la sangle hors de l'enrouleur pour activer celui-ci.
Se reporter au manuel du propriétaire du véhicule pour des
instructions particulières. La ceinture du véhicule se serre après
avoir activé l'enrouleur en tirant sur la ceinture baudrier et en
alimentant la sangle dans l'enrouleur.
14
Avertissements concernant
les ceintures de sécurité
Des BLESSURES GRAVES,
voire MORTELLES peuvent
se produire.
Extrémité libre