重要安全指示
請詳閱並妥善保管所有安全與使用指示。
本產品僅限由專業安裝人員安裝!本文件包含本產品採一般固定式安裝系
統時的相關基本安裝資訊與安全基準,以供專業安裝人員參考。在嘗試進
行安裝以前,請先閱讀本文件與所有的安全警告。
請勿自行維修本產品。如需任何維修服務,請洽授權服務中心、安裝人員、
技術人員、經銷商或分銷商。若要聯絡 Bose Professional 或尋找附近的經銷商或
分銷商,請造訪 PRO.BOSE.COM。
1.
閱讀這些指示。
2. 保留這些指示。
3.
注意所有警告。
4. 遵守所有指示。
5. 請勿於近水處使用本設備。
6. 只能用乾布清潔。
7.
請勿堵塞任何通風口。請按照製造商的指示安裝。
8. 請勿在熱源附近安裝,如暖氣片、熱調節裝置、火爐或可發熱的其他裝
置 (包括擴大機)。
9. 請僅使用製造商指定的附件/配件。
警告/注意
本產品含有磁性材料。請諮詢醫生以瞭解這是否會影響您的植
入式醫療設備。
包含可能導致窒息危險的小部件。不適合 3 歲以下的兒童
使用。
• 本產品僅供室內使用。
• 所有 Bose 產品的安裝必須遵守當地、州、聯邦和行業規範。安裝人
員有責任確保揚聲器和安裝系統的裝設均符合適用的法規,包括當地
的建築法規和規定。安裝本產品前,請諮詢擁有司法權的當地政府機
關。
• 以不安全的方式安裝或高處懸吊任何重物都可能導致嚴重的人身傷害
或死亡,以及財產損失。安裝人員須負責評估其應用情形中所採用之
任何安裝方式是否穩定可靠。只有具備適當五金部件知識與安全安裝
技術的專業安裝人員,才可嘗試安裝任何高處懸吊揚聲器。
• 請勿將本產品安裝於可能接觸水或結露的位置。
• 本產品不得受液體淋濺或噴灑,請勿將裝有液體的物體 (例如花瓶)
置於本產品上或本產品附近。
• 請勿安裝在不穩定或有潛在危險的表面,比如佈線或鋪設管道的地
方。請務必由合格的專業安裝人員遵照當地的建築法規安裝支架。
• 僅限使用 Bose 隨附或指定用於 DesignMax DM10P-SUB 揚聲器的五金部件
與配件。如需相容配件的相關資訊,請參閱
PRO.BOSE.COM 上的產品技術資料表。
• 請使產品遠離火源和熱源。請勿將明火火源 (例如點燃的蠟燭) 置於本
產品上或本產品附近。
• 未經授權請勿擅自改裝本產品。
• 請勿使揚聲器或安裝組件接觸任何非 Bose 指定的化學物質,包括但不
限於潤滑劑、清潔劑、觸點噴劑或碳氫溶劑。接觸該等物質會使塑膠
材質劣化,進而導致破裂並產生墜落危險。
• 請僅使用乾布來清潔揚聲器。請勿使揚聲器接觸肥皂、去污劑、礦物
油、酒精或其他清潔劑或化學品。
纜線特定警告:
• 纜線並不適合安裝或用於室內有水設施區域 (包括但不限於:室內泳
池、室內戲水區、熱水浴池、三溫暖、蒸氣室與室內溜冰場等)。
• 請勿用於諸如起重機或滑輪組等升降裝置,或用於具有運動或動態行
為的懸掛裝置。僅限用於吊裝靜態揚聲器。
• 請勿於纜線裝置上踩踏或站立。
• 請勿為纜線結線器或纜線組件的其他任何部件上漆。
• 若使用非 Bose 原廠的纜線系統,則工作負載限制必須等於或大於原廠
提供的纜線系統。請參閱技術規格瞭解安全工作負載資訊。
• 請勿為纜線結線器或纜線組件的其他任何部件上油或使用其他任何潤
滑劑。
• 請切勿將兩條纜線接合在一起。每個揚聲器吊掛點只能使用一個纜線
組件。
• 吊裝懸吊纜線只能搭配 Bose 吊裝式揚聲器使用。
38 • 繁體中文
產品額定值:
輸入電壓:70V/100V
阻抗:8 Ω,250 W
電流或功率:(70V):20W、40W、80W、150W;(100V):40W、80W、150W
法規資訊
本產品符合所有適用的歐盟指令要求。符合聲明全文載於:
www.Bose.com/compliance。
此符號表示本產品不得以家庭廢棄物方式丟棄,而應將其送到合
適的收集設施進行回收。妥善處理及回收有助於保護天然資源、
人類健康和環境。如欲獲得有關處理和回收本產品的更多資訊,
請聯絡當地政府機關、廢棄物處理服務或您購買本產品的商家。
中國有害物質限制使用表
有毒或有害物質或元素的名稱及成分
鉛
汞
鎘
零件名稱
(Pb)
(Hg)
(Cd)
印刷電路板
X
O
O
金屬零件
X
O
O
塑膠零件
O
O
O
揚聲器
X
O
O
連接線
X
O
O
此表格係根據 SJ/T 11364 條款所製作。
O: 表 示用於此零件的所有同類材料中,此有毒或危險物質低於 GB/T 26572
中的限制規定。
X: 表 示至少一種用於此零件的同類材料中,此有毒或危險物質高於 GB/T 26572
中的限制規定。
台灣 BSMI 限用物質含有情況標示
設備名稱:揚聲器,型號:835265
鉛
組件
汞 (Hg)
鎘 (Cd)
(Pb)
○
印刷電路板
-
○
金屬零件
-
○
○
塑膠零件
○
揚聲器
-
○
連接線
-
備註 1: 「○」表示限用物質的濃度百分比含量未超過參考值。
備註 2:「−」表示限用物質屬於豁免項目範圍。
製造日期:序號第八位數代表製造年份;「7」代表 2007 或 2017。
中國進口商:Bose Electronics (Shanghai) Company Limited,中國 (上海) 自由貿易
試驗區日櫻北路 353 號 9 號廠房 C 部
歐盟進口商:Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
墨西哥進口商:Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de
Chapultepec, 11000 México, D.F.進口商與服務資訊:+5255 (5202) 3545
台灣進口商:Bose 台灣分公司,台灣 104 台北市民生東路三段 10 號 9 樓
A1 室。電話號碼:+886-2-2514 7977
Bose 和 DesignMax 是 Bose Corporation 的商標。
Bose Corporation 總部:1-877-230-5639
©2020 Bose Corporation。未經事先書面許可,不得複製、修改、散佈或以其他
方式使用本資料的任何部分。
保固資訊
此產品享有有限保固。
如需保固詳細資料,請造訪 PRO.BOSE.COM。
PRO.BOSE.COM
有毒或有害物質及元素
六價鉻
多溴聯苯
(CR(VI))
(PBB)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
限用物質及其化學符號
六價鉻
多溴聯苯 (PBB)
(Cr+6)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DesignMax DM10P-SUB • 安裝指南
多溴二苯醚
(PBDE)
O
O
O
O
O
多溴二苯醚
(PBDE)
○
○
○
○
○