Utilisateurs Windows; Utilisateurs Macintosh - HP Photosmart 2570 Serie Guide D'installation

Choisissez le CD-ROM approprié
A1
Scegliere il CD corretto

Utilisateurs Windows :

Si l'écran de démarrage
ne s'affi che pas, cliquez
deux fois sur l'icône
Poste de travail , sur
l'icône du CD-ROM ,
puis sur le fi chier
setup.exe .
a Introduisez le CD-ROM du logiciel
HP Tout-en-un pour Windows .
b Suivez les instructions affi chées à l'écran.
c Sur l'écran Type de connexion , assurez-vous de
sélectionner Directement sur cet ordinateur . Passez
à la page suivante.
a Inserire il CD dell'unità
HP All-in-One per Windows .
b Per installare il software, attenersi alle istruzioni
visualizzate sullo schermo.
c Assicurarsi di selezionare Direttamente al
computer nella schermata Tipo collegamento .
Passare alla pagina seguente.
Section A : Connexion USB
Sezione A: collegamento USB
Utenti Windows:
Se la schermata di avvio
non viene visualizzata,
fare doppio clic su
Risorse del computer ,
quindi sull'icona del
CD-ROM e infi ne su
setup.exe .

Utilisateurs Macintosh :

a Localisez le CD-ROM du logiciel
HP Tout-en-un pour Macintosh .
b Passez à la page suivante.
Utenti Macintosh:
a Individuare il CD dell'unità
HP All-in-One per Macintosh .
b Passare alla pagina seguente.
HP All-in-One • 9