Iintroduction; I.1 Destinataires; I.2 Langues Disponibles; Symboles Et Définitions - Robur K18 Manuel D'installation

Introduction
I INTRODUCTION
Manuel d'installation
Ce Manuel d'installation contient toutes les informations néces-
saires à installer et à configurer le Kit d'expansion (KECSK18) du
Contrôleur de système pour tous les modèles d'unité K18 Simplygas
(pompe à chaleur à absorption) et d'unités hybrides K18 Hybrigas
(pompe à ahaleur à absorption et module chaudière auxiliaire inté-
gré), conformément à l'une des configurations standards d'installation,
également décrites dans ce document. Le manuel est à tous les effets
une extension du Manuel d'installation du Contrôleur de système; par
conséquent il doit être utilisé avec ce document.
La consultation de ce manuel implique la connaissance des
produits Robur et suppose que certaines informations conte-
nues dans les manuels spécifiques des produits auxquels ce
livret se réfère, sont déjà acquises.
II SYMBOLES ET DÉFINITIONS
II.1 LÉGENDE DES SYMBOLES
DANGER
AVERTISSEMENT
REMARQUE
PROCÉDURE
RÉFÉRENCE (à un autre document)
III

MISES EN GARDE

III.1 MISES EN GARDE GÉNÉRALES ET DE
SÉCURITÉ
Qualification de l'installateur
L'installation doit être effectuée exclusivement par une entre-
prise autorisée et par du personnel qualifié, ayant les compé-
tences spécifiques sur les installations électriques, aux termes
de la loi du Pays d'installation.
Déclaration de conformité aux règles de l'art
L'installation terminée, l'entreprise d'installation devra re-
mettre au propriétaire/commettant la déclaration de confor-
mité de l'installation aux règles de l'art, conformément aux
normes nationales/locales en vigueur et aux instructions/pres-
criptions du constructeur.
4
Ce manuel fait partie intégrante du produit et devra être remis
à l'utilisateur final en même temps que l'appareil.
I.1
DESTINATAIRES
Le présent Manuel s'adresse à :
Installateurs électriciens pour l'exécution d'une bonne installation
▶
des appareils et des dispositifs de commande/contrôle.
Installateurs et Services Après-Vente agréés Robur (SAV) pour la
▶
bonne configuration.
I.2 LANGUES DISPONIBLES
Pour les versions de ce Manuel d'installation, utilisation et entretien
dans d'autres langues, voir le site web Robur.
II.2 TERMES ET DÉFINITIONS
KECSK18 = kit d'expansion.
Siemens RVS21.826 = dispositif de contrôle (carte électronique).
CSK18 = Contrôleur de système pour K18 assemblé dans un boitier
spécifique.
Siemens QAA74.611 = unité d'ambiance avancée (Room Unit).
Siemens QAA55.110 = unité d'ambiance de base (Room Unit).
Appareil / Unité K18 = termes équivalents, tous les deux utilisés pour
désigner l'unité type K18 Simplygas ou K18 Hybrigas.
Générateur auxiliaire = appareil (par ex. chaudière) pour la produc-
tion de chaleur pour le chauffage et/ou ECS, en mesure d'intégrer ou
de remplacer la pompe à chaleur de l'unité K18. Dans les unités de type
K18 Hybrigas il est toujours présent et constitué d'un module chaudière
intégré, en revanche en présence d'unité K18 Simplygas il est en option,
pas nécessairement fourni par Robur, et connecté au circuit hydrau-
lique extérieur à l'unité.
SAV = Service Après-Vente agréé Robur.
ECS = Eau Chaude Sanitaire.
Usage impropre
L'appareil doit être destiné uniquement à l'emploi pour lequel
il a été conçu. Tout autre emploi doit être considéré comme
dangereux. Une utilisation incorrecte peut compromettre le
fonctionnement, la durée et la sécurité de l'appareil. Se confor-
mer aux instructions du constructeur.
Risque d'électrocution
„ Couper l'alimentation électrique avant tout travail/interven-
tion sur les composants de l'appareil.
„ Pour les branchements électriques, utiliser exclusivement des
composants aux normes et conformes aux spécifications four-
nies par le constructeur.
„ S'assurer que l'appareil ne puisse pas être redémarré par inad-
vertance.
I