1. Manuels
  2. Marques
  3. Robur Manuels
  4. Contrôleurs
  5. K18
  6. Manuel d'installation

Robur K18 Manuel D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour K18:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation
Kit d'expansion
du Contrôleur de système pour la pompe à chaleur à absorption K18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Robur K18

Sommaire des Matières pour Robur K18

  • Page 1 Manuel d'installation Kit d'expansion du Contrôleur de système pour la pompe à chaleur à absorption K18...
  • Page 2 Tout autre emploi du Manuel d'installation que pour consultation personnelle doit être préalablement autorisé par Robur S.p.A. Les droits des dépositaires légitimes des marques enregistrées dans cette publication sont protégés. Afin d'améliorer la qualité de ses produits, Robur S.p.A. se réserve le droit de modifier, sans préavis, les données et le contenu de ce Manuel d'installation.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Introduction Branchement des autorisations externes au boitier ..................p. 4 CSK18 .................... p. 17 Destinataires ................p. 4 Langues disponibles ..............p. 4 4 Mise en service .................. p. 17 II Symboles et définitions Utilisation de l'interface utilisateur de l'unité .............. p. 4 d'ambiance avancée QAA74.611 ........p. 17 II.1 Légende des symboles .............

  • Page 4: Iintroduction

    ECS, en mesure d’intégrer ou PROCÉDURE de remplacer la pompe à chaleur de l’unité K18. Dans les unités de type K18 Hybrigas il est toujours présent et constitué d’un module chaudière intégré, en revanche en présence d’unité K18 Simplygas il est en option, RÉFÉRENCE (à...

  • Page 5: Conformité

    Pour le positionnement, les conditions suivantes: se référer au degré de protection reporté dans le Paragraphe 2 du Manuel d'installation du Contrôleur de système pour K18. „ Erreur d'installation et/ou de câblage. „ Usage impropre. „ Non-respect des recommandations d'installation, d'utilisation III.2...

  • Page 6: Indications Générales Et Schémas D'installation

    Figures 1.3  p. 8 et 1.4  p. 9 concernant l'unité K18 Hybrigas. tion hydraulique détaillée, consulter toujours le précis gamme K18 et le manuel d’installation du type spécifique d’unité K18 utilisé. Figure 1.1   Installation avec unité K18 Simplygas, circuit hydraulique primaire uniquement et trois zones, générateur auxiliaire et production d'ECS en option...
  • Page 7 Indications générales et schémas d'installation Figure 1.2   Installation avec unité K18 Simplygas, circuits hydrauliques primaire et secondaire, jusqu'à trois circuits de chauffage dont deux optionnellement mélan- gés, générateur auxiliaire et production d'ECS en option Manuel d'installation – Kit d'expansion...
  • Page 8 Indications générales et schémas d'installation Figure 1.3   Installation avec unité K18 Hybrigas, circuit hydraulique primaire uniquement et trois zones, production d'ECS en option...
  • Page 9 Indications générales et schémas d'installation Figure 1.4   Installation avec unité K18 Hybrigas, circuits hydrauliques primaire et secondaire, jusqu'à trois circuits de chauffage dont deux optionnellement mélangés, production d'ECS en option Manuel d'installation – Kit d'expansion...

  • Page 10: Montage Et Installation

    (Figures 1.1  p.  6 et 1.3  p.  8 ), la circulation de OSRB004) soit utilisé, il est recommandé d’utiliser pour le puit l'eau pour la gestion des cycles antigel de l'unité K18 doit être de la sonde de température B3 la connexion peu plus élevée de garantie.
  • Page 11 Montage et installation connecteurs déjà montés, retirer le connecteur vert 3 pôles Le Kit d'expansion pourrait également être fourni avec le câble plat déjà branché sur le connecteur X100 de la carte électro- X10. nique AVS55.196; dans ce cas, brancher le seul connecteur libre sur la carte RVS21.826.
  • Page 12 Montage et installation Tableau 2.2   Branchements des signaux SELV sur les connecteurs de la carte Siemens AVS55.196 Sigle sur connecteur Code connecteur Fonction (sigle Siemens sur schémas hydrauliques et description) Couleur Siemens BSB+ - Bus données de connexion à l’unité d’ambiance en option QAA74/QAA55 (1) BSB- - Masse bus données de connexion à...
  • Page 13 Montage et installation Figure 2.4   Disposition des composants et schéma électrique du Contrôleur de Système pour K18 avec Kit d'expansion installé Siemens RVS21.826 IF30 QX31 QX32 Siemens AVS55.196 QX33 BX31 ZX34 BX32 QX35 QX35 BX33 BX34 X100 RESET FUSE6.3 AL AL EXTERN.

  • Page 14: Branchements Électriques

    Branchements électriques BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES BRANCHEMENT DES UNITÉS D'AMBIANCE Figure 3.1   Exemple de branchement de trois unités d'ambiance, une de type QAA74.611, les autres (en option) de type QAA55.110 Connecteur gris X86 (bord inférieur carte RVS21.826) Unité d'ambiance 1 (QAA74.611) C - D Unités d'ambiance 2 et 3 (QAA55.110) (code option ODSP004) REMARQUE Utiliser un câble blindé...

  • Page 15: Branchement Des Sondes De Température

    Branchements électriques BRANCHEMENT DES SONDES DE TEMPÉRATURE Figure 3.2   Schéma de branchement des sondes de température (type CTN 10k – Beta 3977) sur AVS55.196 Connecteur gris X152 (bord droit carte AVS55.196) B12 Sonde de température CTN 10k Beta 3977 Utilisation des sondes de température BX31 B12 Uniquement si circuit chauffage 2 mélangé...

  • Page 16: Schéma De Raccordement De La Pompe Circuit Chauffage 3 (Si Présente)

    Branchements électriques 3.3.2 Schéma de raccordement de la pompe circuit chauffage 3 (si présente) Figure 3.4   Branchement direct ou à l'aide d'un relais extérieur pompe circuit chauffage 3 sur AVS55.196 QX31 QX31 QX32 QX32 QX33 QX33 ZX34 ZX34 QX35 QX35 QX35 QX35 Connecteur gris X110 (bord gauche carte AVS55.196) Q20 Pompe circuit chauffage 3...

  • Page 17: Branchement Des Autorisations Externes Au Boitier Csk18

    Pendant et à la fin des opérations de mise en service, l'unité 1. Si nécessaire, accéder à nouveau à la liste complète des paramètres K18 et le générateur auxiliaire (si présente) peuvent se mettre en marche. Vérifier donc que l'installation hydraulique soit en procédant comme décrit au Paragraphe 4.1.1 du Manuel d'ins-...

  • Page 18: Réglage Du Mode Veille

    19. Accéder au bornier de l’unité K18 (consulter la Figure "Raccorde- présente: ment de l’unité K18 au bornier du boîtier CSK18" présente dans la Sec- „ Régler le paramètre sur la valeur Sortie relais QX4 (sortie relais tion 3 du Manuel d’installation du Contrôleur de système): „...

  • Page 19: Paramètres De Réglage

    Paramètres de réglage PARAMÈTRES DE RÉGLAGE Cette section contient les informations supplémentaires pour l'optimi- d'installation du Contrôleur de système. sation du réglage de l'installation, requises lorsque le Kit d'expansion 5.1.2 Circuit chauffage 3 (ou zone 3) (si présent) est utilisé. Comme pour les précédentes, cette section doit égale- ment être consultée avec l'homologue du Manuel d'installation du Ce circuit (ou zone) est préconfiguré...

  • Page 20: Configuration De La Valeur De Constante De Temps Du Bâtiment

    Paramètres de réglage fonction selon la température relevée par l'unité d'ambiance 1 (fournie), Dans ce cas, il faut configurer l'unité d'ambiance de façon à ne pas four- avec une action de compensation légère (valeur 20%), adaptée dans de nir l'indication de la température ambiante au système. Opérer donc de nombreuses situations d'installation.

  • Page 21: Erreurs

    à la liste d'actions pour la résolu- tion du problème. A: Codes 10, 30, 32, 50 Tableau 6.1   Liste des erreurs du Contrôleur de système pour K18 avec Kit d'ex- Pour les codes 10, 30, 50, consulter le Paragraphe 6.1 du Manuel d'ins- pansion installé...
  • Page 22 à nouveau sous tension; si le problème persiste, paramètre et le régler sur cette valeur. contacter le SAV Robur. – 5933 (Entrée sonde BX4); accéder à la page, sélectionner le paramètre et le régler sur la valeur Sans.

  • Page 23: Chronologie Des Erreurs

    6455 (Fonct. grpe vanne mé- puis le mettre à nouveau sous tension; si le problème persiste, lang. 3) et le régler sur Circuit chauffage 2. contacter le SAV Robur. b. pour les codes 442, 443, 444: H: Code 173 –...

  • Page 24: Annexe A : Données Techniques

    Annexe A: données techniques ANNEXE A : DONNÉES TECHNIQUES RVS21.826, QAA74.611, QAA55.110 Consulter l'Annexe A du Manuel d'installation du Contrôleur de système. AVS55.196 Tableau 8.1   Données techniques AVS55.196 Tension d’alimentation AC 230 V (+10 %/-15 %) Fréquence 50 / 60 Hz Consommation max. 2.5 VA Alimentation magnétothermique : max.
  • Page 25 Annexe A: données techniques Degré de protection de la gaine conformément IP 00 (sans gaine) à la norme EN60529 Degré de protection et classe de Classe de sécurité conformément à la norme classe de sécurité II pour les composants à basse tension, si correctement installé sécurité...
  • Page 28 Robur mission Nous engager de façon dynamique dans la recherche, le développement et la diffusion de produits de qualité, écologiques, à faible consommation d'énergie, grâce à la contribution de tous les collaborateurs. Robur S.p.A. technologies avancées pour la climatisation via Parigi 4/6...

Ce manuel est également adapté pour:

Kecsk18

Table des Matières