Honeywell QUIETCLEAN HFD-010 Serie Instructions page 13

RETIRO/LIMPIEZA DEL MICROFILTRO IFD
PRECAUCIÓN: APAGUE y desconecte el purificador de aire
Para retirar el Microfiltro ifD :
®
• Presione el botón de liberación del Filtro y luego levante
con cuidado el montaje del filtro (Fig. 10a y 10b).
El montaje del filtro se liberará solo si se presiona el botón.
• Retire el prefiltro presionando la lengüeta superior para
liberar el prefiltro (Fig. 14).
• Con una mano, sujete el marco del purificador de aire y
use la otra mano para sujetar el filtro ifD
®
Para limpiar el Microfiltro ifD :
®
El filtro ifD debe limpiarse aproximadamente cada 3 meses.
®
Después de retirar el filtro ifD ® del purificador de aire, siga los siguientes
pasos para limpiar el filtro ifD ® .
• ASPIRAR: (Opcional) Después de retirar el Microfiltro ifD
aspire con cuidado usando el accesorio de boquilla o cepillo a lo largo del filtro
para recoger las partículas pequeñas (Fig. 11). Repita en ambos lados.
LAVAR:
Si decide no aspirar el filtro, por favor siga los siguientes pasos para lavar el Microfiltro ifD
• Retire el Microfiltro ifD de la unidad.
®
• Simplemente puede enjuagar el Microfiltro ifD
limpieza más profunda, llene el fregadero con agua tibia y agregue unas gotas de
jabón suave para platos (Fig. 12).
• Agite suavemente el filtro en la solución de jabón para limpiarlo.
• Remoje el filtro de 2-3 minutos. No lo deje remojar durante un período prolongado
de tiempo.
• Enjuague el filtro con agua limpia del grifo.
SECAR:
• Sacuda el filtro para eliminar cualquier exceso de agua.
• Coloque el filtro con al lado de colmena hacia abajo sobre una toalla de felpa (Fig. 13).
• Note que el filtro puede quedar descolorido aún después del lavado.
Esto es normal y no afectará el rendimiento.
• Permita que el Microfiltro ifD se seque por unas horas o toda la noche.
®
• Cuando el Microfiltro ifD esté completamente seco, colóquelo nuevamente en
®
el purificador de aire.
Asegúrese de insertar el filtro según las flechas direccionales en el filtro.
Para colocar el filtro ifD en la carcasa, alinee el montaje del filtro con la abertura en la
®
parte superior de la unidad e insértelo. Presione hasta que quede al ras y escuche un
sonido de "clic".
PRECAUCIÓN:
• Nunca coloque un Microfiltro ifD mojado en su purificador de aire.
®
• El Microfiltro ifD NO es seguro para el lavavajillas. No coloque el Microfiltro ifD
®
en un lavavajillas o lo someta a otras condiciones de agua extremadamente
caliente.
• No use ningún solvente, agentes fuertes de limpieza o líquidos inflamables
para limpiar el Microfiltro ifD .
®
24
PARA TODOS LOS MODELOS
®
Fig. 10a
Fig. 10b
Fig. 14
y sacarlo (Fig. 14b).
del purificador de aire,
®
Fig. 14b
.
®
bajo el grifo, o para una
®
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 13
®
RETIRO/LIMPIEZA DEL PREFILTRO LAVABLE (TODOS LOS MODELOS)
Para retirar el prefiltro:
• Presione la lengüeta superior para liberar el prefiltro del
montaje del filtro (Fig. 14).
• Sostenga firmemente el marco de un lado mientras
presiona en el centro de cada prefiltro por la parte
posterior del marco (Fig.15).
• Separe el prefiltro del marco y entonces podrá retirarlo
completamente del marco (se liberará).
• Si usa el prefiltro adsorbente Odor-Lock
MR
de que decida utilizarlo en el futuro.
Para limpiar el prefiltro:
El prefiltro ayuda a recoger las partículas grandes aerotransportadas que
entran en el filtro. Este prefiltro puede retirarse periódicamente para sacudirlo o
limpiarlo con aspiradora. Alternativamente, puede enjuagarse a mano con agua
tibia para limpiarlo (Fig. 16). Deje que el prefiltro seque completamente antes
de introducirlo en la unidad.
INSTALACIÓN DEL PREFILTRO(S) ODOR-LOCK
• Para reemplazar los prefiltros lavables por los prefiltros
Odor-Lock , retire el montaje del prefiltro lavable
MR
estándar presionando en la lengüeta superior (Fig.17).
• Para insertar los prefiltros Odor-Lock en el marco
MR
del prefiltro, alinee las lengüetas en el prefiltro con las
muescas del marco y encájelas en su lugar (Fig.18).
• Instale el montaje del filtro Odor-Lock insertando la
MR
lengüeta inferior del marco del prefiltro en el montaje del
filtro hasta que escuche un "clic" (Fig. 19).
• Alinee el montaje del filtro completo con la abertura en
la unidad e inserte en la unidad (Fig. 20).
NOTA: Los filtros Odor-Lock no son lavables.
MR
NOTA: Si se utiliza Odor-Lock
en lugar del prefiltro lavable
MR
permanente, necesitará reemplazarse aproximadamente cada
3 meses y debe instalarse en el mismo lugar después de
retirar el prefiltro lavable.
Fig. 14
Fig. 15
, se recomienda que guarde el prefiltro lavable original en caso
Fig. 16
(SOLO HFD-014, HD010WHS, HD010LHS, HD010RHS)
MR
Fig. 17 Fig. 18
Fig. 19 Fig. 20
25