Honeywell QUIETCLEAN HFD-120 Serie Mode D'emploi

Honeywell QUIETCLEAN HFD-120 Serie Mode D'emploi

Purificateur d'air oscillant a colonne
Masquer les pouces Voir aussi pour QUIETCLEAN HFD-120 Serie:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE
SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE
USING THIS AIR PURIFIER
When using electrical appliances, basic
precautions should always be followed to
reduce the risk of fire, electric shock, and
injury to persons, including the following:
1. Read all instructions before operating the
air purifier.
2. Place air purifier where it is not easily knocked
over by persons in the household.
3. Always turn the air purifier controls to the
OFF position and unplug from the wall outlet
when not in use.
4. To disconnect the air purifier, press the
Power button to turn the unit off, grip the
plug and pull it from the wall outlet. Never
pull by the cord.
5. Do not use any product with a damaged cord
or plug or if product malfunctions, is dropped
or damaged in any manner. Keep the cord
away from heated surfaces.
6. Do not use air purifier outdoors.
7. Never use air purifier unless it is fully
assembled.
8. Do not run power cord under carpets, and do
not cover with throw rugs. Arrange cord such
that it will not be tripped over.
Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited.
Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
HFD120_HFD120TGT_HFD140_OM_A000359R0_r15_25FEB16.indd 1
QUIETCLEAN
OSCILLATING TOWER
AIR PURIFIER
For Model Series
HFD-120, HFD140
9. Do not use air cleaner where combustible
gases or vapors are present.
10. Do not expose the air purifier to rain, or use
near water, in a bathroom, laundry area or
other damp location.
11. The air purifier must be used in its upright
position.
12. Do not allow foreign objects to enter ventilation
or exhaust opening as this may cause electric
shock or damage to the air purifier. Do not
block air outlets or intakes.
13. Locate air purifier near the outlet and avoid
using an extension cord.
14. This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). To reduce the risk
of shock, this plug is intended to fit only one
way in a polarized outlet. If the plug does not
fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified electrician.
DO NOT attempt to defeat this safety feature.
15. A loose fit between the AC outlet (receptacle)
and plug may cause overheating and a
distortion of the plug. Contact a qualified
electrician to replace loose or worn outlet.
16. Do not sit, stand or place heavy objects on the
air purifier.
17. Disconnect power supply before servicing.
N
ote: For FCC compliance information, please
see last page of this manual.
WARNING: To Reduce The Risk of Fire or
Electric Shock, Do Not Use This Air Purifier
With Any Solid-State Speed Control Device.
®
2/25/16 12:29 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell QUIETCLEAN HFD-120 Serie

  • Page 1 Arrange cord such that it will not be tripped over. Honeywell is a trademark of Honeywell International Inc., used under license by Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. makes no representation or warranties with respect to this product.
  • Page 2 YOUR AIR PURIFIER ENERGY STAR ® This product earned the ENERGY STAR by meeting strict energy efficiency guidelines set by Control Panel ® the U.S. EPA. The U.S. EPA does not endorse any manufacturer claims of healthier indoor air Rear from the use of this product.
  • Page 3 3 months for optimum odor and VOC reduction performance. • Place the filters with the honeycomb side down on a plush towel. You may purchase Honeywell replacement Odor & VOC Reducing Pre-filter at the store where you • Note that the filters may still be discolored even after washing.
  • Page 4: Consumer Relations

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (CONTINUED) CONSUMER RELATIONS Questions or comments: Or visit our website at: Can I wash my Odor & VOC Reducing Pre-filter? Call us toll-free at: 1-800-477-0457 www.HoneywellPluggedIn.com No. Washing the Odor & VOC Reducing Pre-filter will destroy it. You can, however, wash the permanent Please be sure to specify the model number.
  • Page 5: Quietclean Purificateur D'air Oscillant À Colonne

    à circuit intégré, quel qu’il soit. Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International Inc., utilisée sous licence par Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. n’émet aucune déclaration ou garantie en ce qui a trait à ce produit.
  • Page 6 VOTRE PURIFICATEUR D’AIR INSTALLATION • Choisissez un endroit où le sol est solide, plat et à niveau. Pour assurer une meilleure circulation de l’air, Panneau de placez l’appareil à au moins 6 po (15,2 cm) de tout mur ou meuble. commande •...
  • Page 7 INDICATEUR ÉLECTRONIQUE D’ENTRETIEN DES FILTRES (SUITE) NETTOYAGE DES FILTRES ifD (SUITE) Séchage : Comment RÉINITIALISER l’indicateur électronique d’entretien des filtres : Fig. 5 • Secouez les filtres pour enlever l’excès d’eau. Une fois que le filtre ifD et le préfiltre ont été nettoyés/remplacés puis remis dans •...
  • Page 8 (COV) de maison. Des études ont démontré qu’ouvrir une fenêtre faisait entrer plus d’ozone dans une pièce que ne produit le de rechange de marque Honeywell pour la réduction des odeurs et des Vous pouvez vous procurer des préfiltres fonctionnement d’un purificateur d’air utilisant des filtres ifD...
  • Page 9: Importantes Instrucciones De Seguridad

    Coloque el cable de manera que no cause tropiezos. De Velocidad Transistorizado. Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia de Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no hace ninguna declaración o garantía con respecto a este producto.
  • Page 10 SU PURIFICADOR DE AIRE ENERGY STAR ® Panel de Control Este producto obtuvo la designación de ENERGY STAR al cumplir con los estrictos ® lineamientos de eficiencia de energía establecidos por la EPA de los Estados Unidos. La EPA Rejilla de los Estados Unidos no respalda ninguna afirmación por parte del fabricante en el sentido Posterior de que el uso de este producto proporciona aire interior más sano.
  • Page 11: Limpieza Y Almacenamiento

    • Coloque los filtros con la lado del panal hacia abajo sobre una toalla de felpa. Puede comprar el reemplazo del Prefiltro Reductor de Olores y COV Honeywell en la tienda donde • Note que los filtros pueden aún estar decolorados incluso después del lavado.
  • Page 12 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES (CONTINUACIÓN) GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS ¿Puedo lavar mi Prefiltro Reductor de Olores y COV? GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS fortuitos o indirectos, ni los límites de duración No. Si lava el Prefiltro Reductor de Olores y COV lo destruirá. Sin embargo, puede lavar el prefiltro Antes de usar este producto, por favor lea aplicables a una garantía implícita.
  • Page 13 © 2016 Tous droits réservés. Kaz USA, Inc., une société de Helen of Troy Marlborough, MA 01752 Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. La marca registrada ifD ® es utilizada bajo licencia de Darwin Technology International LTD. QuietClean est une marque déposée de Helen of Troy Limited.
  • Page 14: Special Instructions

    CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: Air Purifier HFD-120, Model: HFD-120TGT, HFD140 Artwork Part #: A000359R0 Die Line Part #: Agile Desc. : OWNER'S MANUAL,KAZ Artwork, Combined HFD-120/HFD-140, 2016 Version Subject: Owners Manual Region: Flat Size: IN: W11 x H 8 Folded Size: IN: W5.5 x H 8...

Ce manuel est également adapté pour:

Quietclean hfd140 serie

Table des Matières