Table des Matières
Publicité
a) Connecting the control unit and drive unit
Connect the system connection socket (19) of the control unit to the system connection socket (26) on
the drive unit with the supplied system control cable.
Only use the supplied system connection cable as connection cable. Do not try to plug in
the cable with force. There is only one position in which the plugs can be inserted. Opera-
tion is not possible without the control unit and drive unit connected.
b) Connection of the audio cinch outputs
Connect a free cinch input of your amplifier or mixer (CD 1 for example) to the AUDIO-OUT (29)
cinch output.
Connect a free cinch input of your amplifier or mixer (CD 2 for example) to the AUDIO-OUT (31)
cinch output.
The white AUDIO-OUT socket (L) of the drive is connected to the left input of the respective amplifier or
mixer.
The red AUDIO-OUT socket (R) of the drive is connected to the right input of the respective amplifier or
mixer.
Only appliances with analogue audio cinch inputs (LINE level) may be connected to the
outputs to avoid any distortion or mismatching which could damage the appliance.
c) Connection of the digital audio outputs
If you own an amplifier or a mixer with digital coaxial audio inputs (SPDIF), you can also connect the dual CD
player to them via the digital outputs (28) and (30).
d) Connection of the CONTROL-START sockets (fader start)
You can play or stop CDs with the CD player directly from a mixer. Connect the the fader start control sock-
et of an appropriate mixer to the respective CONTROL-START socket (20) for this purpose. Use the sup-
plied 3.5 mm mono jack-plug cable.
Only connect compatible mixers. Both the dual CD player and the mixer can become dam-
aged by connecting unsuitable appliances.
Prerequisites:
The CD player starts to play once the audio earthing is connected to the tip of the jack plug by a short pulse.
The CD player switches to pause mode once the audio earthing is connected to the shaft of the jack plug by
a short pulse. The mixer must be equipped with a fader, button or switch in order to connect the tip of the
jack plug to the audio earthing to start the CD player or connect the shaft of the jack plug to the audio earth-
ing to switch the CD player to pause mode.
The Audio-Out-R&L outputs of the CD player must be connected to the corresponding input sockets of
the mixer in order for it to work properly.
No voltage may be applied to the CONTROL-START sockets.
e) Connection to the power supply
The dual CD player and all appliances connected to it must be switched off. Make sure all
of the electrical connections and connection cables between the appliance and any exten-
sion cables conform to the regulations and comply with the operating instructions.
34
All manuals and user guides at all-guides.com
Drive unit
(21) CD compartment 2
This is the compartment (DISC 2 drive) in which the CD is placed.
(22) OPEN/CLOSE button for CD compartment 2
You can open and close the CD compartment of the DISC 2 drive with this button.
The CD compartment cannot be opened with the CD player in playback mode.
(23) CD compartment 1
This is the compartment (DISC 1 drive) in which the CD is placed.
(24) OPEN/CLOSE button for CD compartment 1
You can open and close the CD compartment for the DISC 1 drive with this button.
The CD compartment cannot be opened with the CD player in playback mode.
(25) ON/OFF "POWER" switch
The dual CD player is switched on and off with this mains switch. The appliance is switched on after press-
ing the switch. The power indicator above the switch goes on.
(26) System connection socket
Connect this socket to terminal (19) on the control unit with the supplied system control cable.
(27) "AC INPUT" mains connection
The supplied mains cable for the power supply of the appliance is plugged in here.
(28) DIGITAL-OUT socket
The audio output signal of CD player 1 is output in digital form at this socket. The digital audio input of an
amplifier, for example, can be connected to here.
(29) AUDIO-OUT R&L sockets
The right and left audio signals of CD player 1 are output in analogue form at these cinch sockets. Connect
the audio input of your mixer or amplifier here.
Red cinch socket = right output
White cinch socket = left output
(30) DIGITAL-OUT socket
The audio signal of CD player 2 is output in digital form at this socket. The digital audio input of an amplifi-
er can be connected here, for example.
(31) AUDIO-OUT R&L sockets
The right and left audio signals of CD player 2 are output in analogue form at these cinch sockets. Connect
the audio input of your mixer or amplifier here.
Red cinch socket
= right output
White cinch socket
= left output
31
Publicité
Table des Matières
