Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Odtwarzacz CD / MP3
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użyt-
kowników, którzy nie posiadają wiedzy i do-
świadczenia technicznego . Przed rozpoczęciem
użytkowania proszę zapoznać się z instrukcją, a
następnie zachować ją do wglądu .
Proszę otworzyć instrukcję na stronie 3 .
Pokazano tam rozkład elementów operacyjnych
i złączy .
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni odtwarzacza oraz
pilot zdalnego sterowania (rys . 1)
1 Włącznik POWER
2 Szuflada na płytę CD
3 Wyświetlacz
4 Czujnik podczerwieni do odbioru sygnału z
pilota zdalnego sterowania
5 Gniazdo do podłączania pamięci przenośnej
USB
6 Przycisk wyboru CD / USB
7 Gniazdo 6,3 mm do podłączania słuchawek
stereo (minimalna impedancja 32 Ω)
8 Regulator głośności dla wyjścia słuchawko-
wego PHONES (7)
9 Przycisk do otwierania / zamykania szuflady
na płytę CD
10 Przycisk Replay / Pause do przełączania mię-
dzy trybem odtwarzania a trybem pauzy
11 Przycisk Stop do zatrzymywania odtwarzania
12 Przyciski do wyboru utworów oraz szybkiego
przewijania
Do wyboru utworów
wcisnąć przycisk na krótko
Wcisnąć przycisk
do kolejnego utworu . Wcisnąć przycisk
aby powrócić do początku bieżą-
cego utworu . Kolejne wciśnięcie przyci-
sku powoduje przejście do poprzedniego
utworu .
W celu szybkiego przewijania
przytrzymać wciśnięty przycisk*
Przycisk
do przewijania do przodu
Przycisk
do przewijania do tyłu
13 Przycisk dla funkcji powtarzania
Pierwsze wciśnięcie przycisku
(wskazanie "REPEAT 1")
bieżący utwór będzie ciągle powtarzany
Drugie wciśnięcie przycisku
(wskazanie "REPEAT ALL")
wszystkie utwory z danego nośnika będą
ciągle powtarzane
Trzecie wciśnięcie przycisku
funkcja powtarzania jest wyłączona
14 Przycisk do włączania odtwarzania losowego
15 Przyciski do wyboru utworów:
Wcisnąć przycisk SKIP + aby przejść do kole-
jnego utworu . Wcisnąć przycisk SKIP − aby
powrócić do początku bieżącego utworu .
Kolejne wciśnięcie przycisku powoduje pr-
zejście do poprzedniego utworu .
Aby przejść o kilka utworów przytrzymać
wciśnięty przycisk .*
* Jeżeli przycisk
(SKIP + na pilocie) lub przycisk
(SKIP − na pilocie) zostanie wciśnięty na dłu-
żej w trybie zatrzymania, odtwarzacz przeskoczy o
10 utworów w przód lub w tył .
14
16 Przyciski do szybkiego przewijania do przodu
(SEARCH +) lub od tyłu (SEARCH −)
17 Przyciski numeryczne do bezpośredniego
wyboru utworów
1.2 Panel tylny odtwarzacza (rys . 2)
18 Gniazda wyjściowe RCA (L = lewy, R = prawy)
do podłączania wzmacniacza lub miksera
19 Kabel zasilający do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V/ 50 Hz)
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm
UE dlatego zostało oznaczone symbolem
UWAGA Urządzenie zasilane jest niebez-
piecznym napięciem . Wszelkie
naprawy należy zlecić osobie prze-
szkolonej; nieprawidłowa obsługa
może spowodować porażenie prą-
dem elektrycznym .
•
Uwaga! Nie wolno zaglądać do środka me-
chanizmu odtwarzacza CD przy otwartej
szufladzie na płytę CD; wiązka lasera może
uszkodzić wzrok .
•
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń . Należy chro-
nić je przez wodą, dużą wilgotnością oraz
wysoką temperaturą . Dopuszczalny zakres
wynosi 0 – 40 °C .
•
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych
pojemników z cieczą np . szklanek .
•
Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka
1 . jeżeli stwierdzono istnienie widocznego
uszkodzenia odtwarzacza lub kabla zasi-
lającego,
2 . jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastą-
aby przejść
pić w wyniku upadku lub innego podob-
nego zdarzenia,
3 . jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo .
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić
specjaliście .
•
Wymianę kabla zasilającego należy zlecić
specjaliście .
•
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka
sieciowego ciągnąc za kabel zasilania, należy
zawsze chwytać za wtyczkę .
•
Producent ani dostawca nie ponoszą odpo-
wiedzialności za wynikłe szkody lub utratę
zdrowia użytkownika, jeśli urządzenie było
używane niezgodnie z przeznaczeniem, zo-
stało podłączone niewłaściwie lub poddane
nieautoryzowanej naprawie .
Po całkowitym zakończeniu eksplo-
atacji, urządzenie należy oddać do
punktu recyklingu, aby nie zaśmiecać
środowiska .
3 Zastosowanie
Odtwarzacz CD / MP3 CD-156 przeznaczony jest
do uniwersalnych zastosowań (np . systemów
audio w domu, restauracjach lub poczekalniach) .
Pozwala na odtwarzanie standardowych płyt
audio CD, audio CD wypalonych we własnym
zakresie oraz płyt i nośników USB z plikami MP3 .
Urządzenie może mieć jednak problem z od-
twarzaniem płyt wielokrotnego zapisu (CD-RW) .
Odtwarzacz został dodatkowo wyposażony
pamięć antywstrząsową, kompensującą zakłóce-
nia powodowane wstrząsami lub wibracjami
(do 45 sekund dla nośników z plikami MP3 lub
do 30 sekund dla standardowych płyt audio CD) .
Pamięć ta nie kompensuje jednak ciągłych ws-
trząsów .
Uwagi:
1 . Zamiast pamięci przenośnej USB, można podłączyć
także twardy dysk USB (FAT 16 / 32) z własnym za-
silaniem .
2 . Możliwe jest również odtwarzanie plików WMA .
3 . Ze względu na dużą ilość producentów nośników,
producent nie gwarantuje kompatybilności odtwa-
rzacza CD-156 ze wszystkimi dostępnymi na rynku
nośnikami USB .
.
4 Przygotowanie do pracy i
podłączanie urządzenia
Urządzenie przystosowane jest do montażu w
racku (482 mm / 19"), ale może pracować także
jako wolnostojące . Instalacja w racku odbywa
się za pomocą dołączonych uchwytów, zgodnie
z rys . 3 . Wymagana jest przestrzeń montażowa
2 U (1 U = 44,5 mm) .
Przed przystąpieniem do podłączania lub zmiany
połączeń, należy bezwzględnie wyłączyć odtwa-
rzacz oraz podłączane urządzenia .
1) Połączyć wyjście LINE OUT (18) – lewy kanał L
poprzez białe gniazdo, prawy kanał R po-
przez czerwone gniazdo – z wejściem mik-
sera lub wzmacniacza, za pomocą kabla ze
złączami RCA .
2) Możliwe jest podłączanie słuchawek stereo
(o minimalnej impedancji 32 Ω) do gniazda
6,3 mm PHONES (7) .
3) Na końcu podłączyć kabel zasilający (19) do
gniazdka sieciowego (230 V/ 50 Hz) .
5 Obsługa
Do sterowania urządzeniem można wykorzystać
przyciski na przednim panelu lub na pilocie zdal-
nego sterowania .
W przypadku zdalnego sterowania należy kiero-
wać pilot w stronę czujnika podczerwieni (4) na
urządzeniu . Jeżeli zasięg działanie pilota znacznie
się zmniejszy, oznacza to że baterie są wyczer-
pane i należy wymienić je na nowe
Jeżeli pilot nie będzie przez dłuższy czas uży-
wany, należy wyjąć z niego baterię, aby zapobiec
jego uszkodzeniu na skutek wylania baterii .
5.1 Odtwarzanie muzyki
1) Włączyć urządzenie włącznikiem POWER
(1) . Po włączeniu, urządzenie ustawia się
automatycznie na odtwarzanie płyty CD . Na
wyświetlaczu (3) pojawia się najpierw
a następnie
ma płyty CD .
2) Wkładanie nośników:
– Aby włożyć płytę CD, wysunąć szufladę
CD przyciskiem OPEN / CLOSE (9), na wy-
świetlaczu pojawi się
CD nadrukiem do góry . Następnie zasunąć
szufladę wciskając przycisk; na wyświetla-
czu pojawi się
– Podłączyć nośnik USB do gniazda USB (5) .
3) Do przełączania pomiędzy nośnikami służy
przycisk CD / USB (6) . Wybór nośnika sygna-
lizowany jest na wyświetlaczu – "CD" lub
"USB" .
Uwaga dotycząca szybkiego przełączania
między nośnikami: Po wybraniu nośnika, dane
☞
rozdz . 6 .
,
, jeżeli w napędzie nie
. Włożyć płytę
.
Publicité
Table des Matières
