HK Audio SONAR 110 Xi Manuel page 64

SONAR Fullrange Cabinets 1.0
Consejo: Esta función es útil p.ej., si el SONAR Xi se usa a menudo para
fi nes de alquiler. De este modo se pueden restablecer de forma rápida el
estado de fábrica antes de la entrega al cliente nuevo.
Atención: La función Reset no se puede forzar usando la app SONAR
REMOTE, y que un reset cortaría la conexión Bluetooth y por consiguien-
te la app ya no estaría conectada. En su lugar se recomienda cargar en la
app la escena por defecto para restablecer los ajustes.
2.4 Ajustes de setup
Navegue con el regulador Master hasta el registro de menú 'Setup', para
abrir los ajustes de setup. Con la fl echa que señala hacia la izquierda vuelve
a la pantalla anterior.
Mode
Se puede seleccionar entre tres modos de funcionamiento predefi nidos
para ajustar la base sonora del sistema.
Opciones: Live, DJ, Monitor
El modo Live suele ser el más adecuado para las aplicaciones en vivo y para
la reproducción de todo tipo de música. El modo DJ posee un rango de gra-
ves más amplio que lo convierte en ideal para la reproducción de canciones y
música electrónica. El modo Monitor está optimizado para una reproducción
más amplia de los tonos medios y resulta ideal para la voz y para el uso
como monitor.
Info: Los ajustes del modo actúan solo sobre la salida de altavoz, pero no
tienen infl uencia sobre la salida de Mix Out.
Atención: En el modo operativo 'Ext. Sub: On' está bloqueado el acceso a
este punto de menú.
Ext. Sub
Este punto de menú permite activar un preajuste preconfi gurado para el
funcionamiento con subwoofer SONAR.
Opciones: Off , On
En el ajuste 'Off ', el SONAR Xi utiliza el modo Fullrange para funcionar sin
subwoofer. Todos los parámetros DSP se pueden controlar libremente.
En el ajuste "On", varios parámetros del SONAR Xi se adaptan automáti-
camente para el funcionamiento con subwoofer SONAR y no se pueden
modifi car.
El preajuste Ext. Sub no se carga de forma inmediata. Primero, el SONAR Xi
muestra el siguiente mensaje: " Activating Ext. Sub will disable/lock some
settings. Are you sure?" (Si se activa Ext. Sub se bloquearán algunos ajus-
tes. ¿Está seguro?) para evitar que el usuario cometa un error sin querer.
El preajuste Ext.Sub solo se carga tras seleccionar "Continue" (Continuar) y
volver a confi rmar la operación.
64
Seleccionar Ext. Sub y
pulsar 1x
Cuando Ext.Sub está activado, se muestra en la parte superior izquierda del
display en lugar de los ajustes Bluetooth.
Info: Para garantizar el buen rendimiento acústico del sistema y evitar
posibles errores de manejo, cuando está ajustado "Ext. Sub: On", los
parámetros Mode y Delay se preajustan automáticamente al subwoofer
SONAR y se bloquean para demás accesos.
Normalmente, en este modo de funcionamiento suele usarse una mesa de
mezclas externa. Por este motivo, los ecualizadores de canal se desactivan
para evitar que las señales procedentes de la mesa de mezclas se vean
afectadas por error. También se desactiva el Bluetooth, y en este modo no
se puede usar el streaming de audio ni el control remoto con la aplicación.
Para poder acceder de nuevo a los parámetros DSP bloqueados, deberá
desactivarse 'Ext. Sub: On'.
Info: 'Ext. Sub: On' solo se puede activar mediante el display SONAR Xi.
Al estar desconectada la conexión Bluetooth en este modo operativo, la
activación mediante la app SONAR REMOTE sería contraproducente.
Consejo: Si quiere combinar otros subwoofers con SONAR en lugar de los
subwoofers SONAR, se recomienda no usar el modo Ext. Sub, sino utilizar a
cambio los medios DSP propios de a bordo (EQ, Mode, Delay) para ajustarse
al subwoofer o subwoofers.
Delay
El punto de menú 'Delay' permite aplicar un retardo a la reproducción de
audio.
Opciones: 0 – 10 m/33 ft
Esta función puede resultar útil para compensar posibles diferencias en los
tiempos de ejecución (por ejemplo, para realizar adaptaciones acústicas al
usar subwoofers o para adaptarse al PA principal al utilizar el aparato como
monitor de escenario).
Info: El ajuste Delay solo infl uye en la salida del altavoz, no en la salida de
Mix Out.
Atención: En el modo operativo 'Ext. Sub: On' está bloqueado el acceso a
este punto de menú.
Output
En este punto de menú se puede defi nir si la señal acumulada en la toma
Mix Out también se debe modifi car o no al realizar cambios en el Master
Volume.
Opciones: Pre Master, Post Master
Seleccione Post Master si, por ejemplo, el segundo altavoz SONAR Xi
conectado debe imitar al primero cuando se sube o se baja el volumen de
este. Seleccione Pre Master si el SONAR Xi conectado a continuación se
utiliza, por ejemplo, como monitor y su volumen no debe cambiar.
Master
Push to edit
Girar 1x Ext. Sub queda activado,
Pulsar 1x... otros parámetros bloque-
ados/visualizados en gris