Publicité

PERFORMER
GOLD
®
CHARCOAL GRILL
Read Owner's Guide before using the barbecue.
Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa.
Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue.
22
inch
1
2
(57 cm)
54784 US 080812

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weber PERFORMER GOLD

  • Page 1 PERFORMER GOLD ® CHARCOAL GRILL Read Owner’s Guide before using the barbecue. Lea la Guía del propietario antes de utilizar la barbacoa. Lisez le guide d'utilisation avant d'utiliser le barbecue. ⁄ inch (57 cm) 54784 US 080812...
  • Page 2 EXPLODED VIEW • DIAGRAMA DE DEsPIECE • VUE ECLATEE Performer Gold_US_Charcoal - 22 1/2 (57cm) 062812...
  • Page 3 31. Roulettes 33. Bottom Rack 30. Insertos para las ruedas locas 32. Pince du support du châssis du pied 31. Ruedas locas 33. Grille inférieure 32. Abrazadera de la ménsula del marco de las patas 33. Rejilla inferior WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 5 8a - WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 7 WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 9 WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 11 WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 13 / 13.7 kg. de carbón vegetal. Le sac de charbon de La bolsa de carbón bois devrait être placé vegetal debe colocarse directement dans le directamente en el Conteneur de stockage recipiente de almacenaje CharBin ™ CharBin ™ WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 15 33 lbs. (15Kg) Maximum Table Load Carga Máxima en la Tabla: 33 libras (15 kg) Charge Maximale sur le Plan de Travail : 15 kg WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 16: Utilisation Des Paniers À Charbon Char-Basket

    A - Clear ashes B - Vents closed C - Vents open m WARNING: When using liquid starters always check ash catcher before lighting. Fluid can collect in the ash catcher and could ignite, resulting in a fire below the bowl. Remove any starting fluid from the ash catcher before lighting charcoal.
  • Page 17: Timer Operation

    Note: If using in an environment that subjects timer to cook timer, it is recommended to bring electrostatic discharge, the unit time setting may be lost. If this occurs, reset unit and re-enter time setting. timer indoors during non-use. WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 18 ESNA OPERACIÓN DEL TEMPORIZADOR Instalación de la batería: • Desenganche la tapa de la batería en la parte Este temporizador digital para cocinar resistente al agua posterior del temporizador (6) girando el seguro en proporciona tanto funciones de cuenta progresiva como dirección de las agujas del reloj. regresiva en minutos y segundos. •...
  • Page 19: Utilisation Du Minuteur

    être perdu. Lorsque recommandé de conserver le minuteur à cela se produit, réinitialisez l’appareil puis effectuez à l’intérieur lorsqu’il n’est pas utilisé. nouveau le réglage de l’heure. WWW.WEbER.COM ®...
  • Page 20 WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com ® WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC © 2012 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, a Delaware limited liability company, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. www.weber.com ® Printed in U.S.A. WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC © 2012 Diseñado por Weber-Stephen Products LLC, una empresa de responsabilidad limitada de Delaware, ubicada en 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 EE.UU. www.weber.com ® Impreso en los EE.UU. © 2012 Elaboré et conçu par Weber-Stephen Products LLC, société à responsabilité limitée du Delaware, implantée au 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Imprimé aux U.S.A.

Table des Matières