Sharp R-969 Mode D'emploi page 79

Masquer les pouces Voir aussi pour R-969:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 89
German recipes[44-69].qxd
Nudeln, Reis und Knödel
Sauce zu Nudeln
Tomatensauce
Gesamtgarzeit: ca. 8-9 Minuten
Geschirr:
Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt)
Zutaten
5-7
Tomaten (500 g)
1 EL
Butter oder Margarine
1
Zwiebel (50 g), fein gehackt
2 EL
Tomatenmark (30 g)
200 ml
Fleischbrühe
Salz und Pfeffer
Zucker, Oregano, Basilikum
2 EL
Butter oder Margarine (20 g)
2 EL
Mehl (20 g)
Zubereitung
1. Die Tomaten häuten und die Stengelansätze
herausschneiden, entkernen und das Fleisch würfeln.
2. Die Butter in der Schüssel verteilen. Die Zwiebelwürfel
hineingeben, abdecken und dünsten.
ca. 2 Min.
3. Die Tomatenwürfel, das Tomatenmark und die
Fleischbrühe zugeben, würzen, abdecken und dünsten.
ca. 3 Min.
4. Die Butter mit dem Mehl verkneten und mit einem
Schneebesen in die Sauce rühren. Nochmals abgedeckt
erhitzen. Zwischendurch und zum Schluß umrühren.
3-4 Min.
Sauce zu Nudeln
Gorgonzolasauce
Gesamtgarzeit: ca. 5 Minuten
Geschirr:
Schüssel mit Deckel (1 l Inhalt)
Zutaten
200 g
Gorgonzola
150 ml
Sahne
ca. 1 EL
Saucenbinder, hell
Zubereitung
1. Den Gorgonzola zusammen mit der Sahne im Mixer
oder mit dem Pürierstab des Handrührgerätes pürieren.
2. Die Mischung in die Schüssel füllen, abdecken und
erhitzen.
ca. 2 Min.
3. Den Saucenbinder einrühren, abdecken und erhitzen.
ca. 3 Min.
Zum Schluß nochmals umrühren.
Tipp:
Die Sauce ist ausreichend für ca. 400 g Nudeln. Sehr
gut geeignet sind Farfalle (schmetterlingsförmige
Nudeln).
8/28/06
9:38 PM
Page 60
900 W
900 W
900 W
630 W
630 W
Österreich
Semmelknödel ergibt
Gesamtgarzeit: ca. 7-10 Minuten
Geschirr:
5 Tassen oder Puddingförmchen
Zutaten
2 EL
Butter oder Margarine (20 g)
1
Zwiebel (50 g), fein gehackt
ca. 500 ml Milch
200 g
getrocknete Semmelwürfel
(von ca. 5 Semmeln = Brötchen)
3
Eier
Zubereitung
1. Das Fett auf dem Boden der Schüssel verteilen, die
Zwiebelwürfel zugeben, abdecken und dünsten.
1-2 Min.
2. Die Semmel in kleine Würfel schneiden mit der Milch
begießen und 10 Minuten stehen lassen. Die Eier
verschlagen.
3. Zwiebeln, Eier und die Semmeln gut verrühren, bis ein
geschmeidiger Teig entsteht. Bei Bedarf etwas Milch
zugeben.
4. Die Teigmasse gleichmäßig in 5 Tassen oder
Puddingförmchen verteilen, mit Mikrowellenfolie
abdecken, am Drehtellerrand anordnen und garen.
6-8 Min.
Die Knödel nach dem Garen ca. 2 Min. stehen lassen.
Vor dem Servieren die Knödel auf einen Teller stürzen.
Schweiz
Tessiner Risotto
Gesamtgarzeit: ca. 20-24 Minuten
Geschirr:
Schüssel mit Deckel (2 l Inhalt)
Zutaten
50 g
durchwachsener Speck
2 EL
Butter oder Margarine (20 g)
1
Zwiebel (50 g), fein gehackt
200 g
Rundkornreis (Arboris)
400 ml
Fleischbrühe
70 g
Sbrinz, gerieben,
(ersatzweise geriebener Emmentaler Käse)
1 Pr.
Safran
Salz und Pfeffer
Zubereitung
1. Den Speck würfeln. Die Butter auf dem Boden der
Schüssel verstreichen. Die Zwiebel- und Speckwürfel
hineingeben und abgedeckt andünsten.
ca. 2 Min.
2. Den Reis zugeben, mit der Fleischbrühe auffüllen,
ankochen und garziehen lassen.
3-5 Min.
15-17 Min.
Den Reis nach dem Garen ca. 3-5 Minuten stehen
lassen.
3. Den Käse und den Safran untermischen und
abschmecken.
Tipp:
Dazu passen geschmorte Pfifferlinge oder Champignons
und ein gemischter Salat.
D~60
Rezepte
5 Stück
900 W
900 W
900 W
900 W
270 W

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

R-96st-a

Table des Matières