V-ZUG Adora SL 257 Guide D'utilisation Rapide

V ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Vorderseite
Veredler
Adoucissant
Schonend
Linge délicat
Vorwaschen
Prélavage
Milbenstopp
Anti-acariens
Dampfglätten
Défroissage vapeur
Rückseite
Conditioner
Ammorbidente
Easy care
Delicato
Pre-wash
Prelavaggio
Anti-mite
Anti-acari
Steam anti-crease
Lisciatura a vapore
Spezifikationen
Druckfarbe für Dreieck: schwarz
Kurzbedienungsanleitung
Waschautomat Adora SL
Einfamilienhaus Modell 257
Hauptwaschmittel
Produit de lessive principal
Startaufschub
Démarrage différé
Temperatur ändern
Changer température
Schleudern ändern
Changer l'essorage
Verschmutzungsgrad
Degré de salissure
Main detergent
Detersivo di lavaggio principale
Delayed start
Avviamento ritardato
Change temperature
Cambiare temperatura
Change spin-dry
Cambiare centrifugazione
Soiling amount
Grado di sporco
J257.13D 0
20.11.03 HEB
J257.13D-0.fm
Vorwaschmittel
Produit de lessive de prélavage
Sprache ändern D / F / I / R / E siehe
Bedienungsanleitung unter Benutzereinstellungen
Changer la langue D / F / I / R / E
voir Mode d'emploi, Réglages utilisateur
Teilprogramm wählen / beenden
Choisir / arrêter sous-programme
Startet automatisch nach 20 Sekunden
Démarrage automatique après 20 secondes
Prewash detergent
Detersivo di prelavaggio
Change Language D / F / I / R / E
see Operating Instructions
Cambiare la lingua D / F / I / R / E
vedere Instruzioni per l'uso, Impostazioni dell'utente
Select/stop part of programme
Selezionare/terminare programma parziale
Automatic start after 20 seconds
Avviamento automatico dopo 20 secondi
1/2
W3.8830
SL
W3.8830
SL