Instalación Final - Brizo MultiChoice 60 Serie Manuel Du Propriétaire

Instalación de la Serie 60
Instalación de la cabeza de la regadera y del surtidor de la bañera
2
(Para la instalación del surtidor para la bañera vea la guía de instalación proporcio-
nada con su surtidor)
PARA LAS INSTALACIONES DE LAS CABEZAS
DE REGADERA:
Conecte la toma de salida de agua
superior (1) al brazo de la regadera (2) con los accesorios
apropiados. Para prevenir daño al acabado del brazo de
la regadera, introduzca el extremo que va hacia la pared
del brazo de la regadera dentro del reborde (3) antes de
atornillar el brazo en la conexión de la tubería vertical.
Aplique cinta plomero a los enrosques de la tubería. No
apriete demasiado la cabeza de la regadera.
Instalación Final
3
(Para la instalación del accesorio de la válvula Siderna
6 y 7)
A.
1
Deslice el aro O (1) sobre el cartucho y la
tuerca tapa (2). El aro O, el cual funciona como
un separador para estabilizar la manga, debe
quedar apoyado en la tuerca tapa.
93648 Rev. B
3
2
4
2
1
PARA INSTALACIÓN DE CABEZAS ROCIADORAS Y
BRAZOS DE REGADERAS RSVP®
VIRAGE®:
Para extender la tubería que sobrepase la pared
acabada de 3/8" a 1/2", instale un tubo de unión enroscado de 1/2".
Aplique cinta de plomero a la parte enroscada del tubo de unión
enroscado y atornille fijamente el adaptador de bronce (1) en la
entrerrosca. Aplique cinta de plomero al extremo de la tubería de
salida del brazo de la regadera y atornille la cabeza de la regadera (2)
en el brazo de la regadera (3), use la llave de tuercas proporcionada
(4) para apretar fijamente. Inspeccione la posición del tornillo de
ajuste sobre el brazo de la cabeza de la regadera (3) asegurándose
que no está sobrepasando hasta dentro de la abertura donde pudiera
interferir con el ensamble. Deslice el brazo de la regadera y el
ensamble de la cabeza de la regadera sobre el adaptador y apriete el
tornillo de ajuste contra el adaptador.
B.
2
Si su modelo requiere un separador (1), insértelo en
la manga (2). Deslice la manga sobre el cartucho, el
cuerpo de la pieza y el aro O. Asegure la cubierta de
ajuste se coloca correctamente sobre el frente del
cartucho de la ducha. Nota: Los modelos RSVP
(series T60X90) no requieren un separador (1).
4
3
1
4
2
SOTRIA® Y
,
, ver las páginas
®
1
®