NOCO Genius G1100 Manuel D'utilisation page 43

Die Batterie anschließen.
Schließen Sie das Wechselstrom-Netzkabel erst an,
nachdem alle anderen Verbindungen hergestellt wurden.
Stellen Sie die Polarität der Batterieanschlüsse fest.
Der positive Anschluss ist in der Regel mit folgenden
Buchstaben oder Symbolen gekennzeichnet (POS, P,
+). Der negative Anschluss ist in der Regel mit folgenden
Buchstaben oder Symbolen gekennzeichnet (NEG, N,
-). Stellen Sie keine Verbindung zum Vergaser, zu den
Kraftstoffleitungen oder dünnen Blechteilen her. Die
folgende Anleitung gilt für negativ geerdete Systeme (am
gebräuchlichsten). Falls die Batterie in Ihrem Fahrzeug
positiv geerdet ist (sehr selten), befolgen Sie die
Anweisungen in umgekehrter Reihenfolge.
1.) Verbinden Sie die positive (rote) Ladezange oder
Kabelöse mit dem positiven Pol (POS, P, +) der Batterie.
2.) Verbinden Sie die negative (schwarze) Ladezange
oder Kabelöse mit dem negativen Pol (NEG, N, -) der
Batterie oder mit dem Chassis des Fahrzeugs.
3.) Schließen Sie das Wechselstrom-Netzkabel des
Ladegeräts an eine Steckdose an. Drehen Sie sich von
der Batterie weg, wenn Sie diese Verbindung herstellen.
4.) Ist der Ladevorgang beendet, klemmen Sie die
Ladezangen oder Kabelösen in umgekehrter Reihenfolge
ab. Beginnen Sie dabei mit der negativen Ladezange
oder Kabelöse (bzw. mit der positiven Ladezange oder
Kabelöse bei positiv geerdeten Systemen).
Den Ladevorgang beginnen.
1.) Stellen Sie die Batteriespannung und den Batterietyp
fest.
2.) Stellen Sie sicher, dass die Ladezangen oder
Kabelösen ordnungsgemäß mit den Batterieanschlüssen
verbunden sind und das Wechselstrom-Netzkabel mit
einer Steckdose verbunden ist.
42