Table des Matières
Manuels Connexes pour Impecca RA-2103
Sommaire des Matières pour Impecca RA-2103
- Page 1 9.9 CF Apartment Refrigerator—User Manual Refrigerador de Apartamento 9.9 CF—Manual de usuario Réfrigérateur d’appartement de 9,9 pieds cubes —Manuel de l’utilisateur RA-2103 Model: www.impecca.com...
- Page 2 PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS. YOU MAY NEED THEM IN THE FUTURE. DANGER THERE IS A RISK OF FIRE: THIS REFRIGERATOR CONTAINS A FLAMMABLE REFRIGERANT. DO NOT PUNCTURE REFRIG- ERANT TUBING. RISK OF EXPLOSION: THE REFRIGERANT IS FLAMMABLE. UNIT MUST BE REPAIRED BY A TRAINED SERVICE TECHNICIAN ONLY.
-
Page 3: Using Your Appliance
CLEANING BEFORE USE Wipe the inside of the unit with a weak solution of baking Thank you for choosing this quality Impecca refrigerator. This soda (bicarbonate). Then rinse with warm water using a damp appliance is designed for consumer, household use. Please sponge or cloth. -
Page 4: Reversing The Door
REVERSING THE DOOR CLEANING & CARING FOR YOUR APPLIANCE DEFROSTING Only try to reverse the door hinges if you feel capable of doing The refrigerator defrosts automatically. There is no need to do so. Ask someone to assist you during the process. If you are un- defrost manually. - Page 5 STEP 1 STEP 3 Remove the top hinge cover. Unscrew and remove the top Unscrew and remove the center hinge and center hinge shim. hinge and top hinge shim. Keep the screws and top cap so they Save the screws. Lift the refrigerator door up and away from the can be used on the opposite side.
-
Page 6: Refrigerator Door
Hinge Shim Before calling technical support, please see the troubleshoot- ing guide below. You may also visit our website at www.im- pecca.com for answers to Frequently Asked Questions and to contact us. Email: support@impecca.com Phone: +1 866–954–4440 Web: www.impecca.com –4–... -
Page 7: Troubleshooting Guide
Make sure that your door is closing properly. The light bulb stopped turning on when the door opens. Your bulb may have burned out. Replace with a 15W bulb. © 2016 by Impecca, a division of LT, Inc, Wilkes Barre, PA. –5–... - Page 8 POR FAVOR CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES. LAS PUEDE NECESITAR MÁS ADELANTE. PELIGRO EXISTE PELIGRO DE INCENDIO. ESTE REFRIGERADOR CONTIENE UN REFRIGERANTE INFLAMABLE. NO SE DEBE PERFORAR EL SERPENTÍN O TUBERÍA DEL REFRIGERANTE. RIESGO DE EXPLOSIÓN. EL REFRIGERANTE ES INFLAMABLE. LA UNIDAD SÓLO DEBE SER REPARADA POR UN TÉCNICO DE SER- VICIO CAPACITADO.
-
Page 9: Instalando Su Electrodoméstico
LIMPIANDO ANTES DEL USO Limpie la parte interior de la unidad con una solución ligera de Gracias por elegir este refrigerador calidad Impecca. Este electro- bicarbonato y agua. Luego enjuague con agua tibia utilizando doméstico está diseñado para su uso en casa. Lea con cuidado una esponja o trapo húmedo. -
Page 10: Limpiando Y Cuidando Su Electro- Doméstico
LIMPIANDO Y CUIDANDO SU ELECTRO- INVIRTIENDO LA PUERTA DOMÉSTICO Sólo trate de invertir las bisagras de las puertas si se siente capaz de hacerlo. Pida que alguien le ayude. Si no está seguro de poder DESCONGELANDO hacer este cambio, entre en contacto con un técnico de servicio calificado. - Page 11 PASO 1 PASO 3 Retire la cubierta de la bisagra superior. Desatornille y retire la bis- Desatornille y retire la bisagra del centro y la calza del centro. agra superior y la calza de la bisagra superior. Guarde los tornillos y Guarde los tornillos.
-
Page 12: Especificaciones De La Unidad
Antes de llamar a soporte técnico, por favor vea la guía de Solu- central la bisagra ción de Problemas que se muestra a continuación. También puede visitar nuestro sitio web en www.impecca.com para ver las respuestas a las Preguntas Más Frecuentes y contactarnos. Email: support@impecca.com Teléfono: +1 866–954–4440 –10– Web: www.impecca.com... -
Page 13: Guia De Solución De Problemas
El foco pudo haberse agotado, reemplácelo con un foco de máximo La luz ya no prende cuando la puerta está abierta. 15W. © 2016 por Impecca , una división de LT , Inc , Wilkes Barre , Pennsylvania . –11–... - Page 14 VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS. ELLES POURRONT VOUS ÊTRES UTILES DANS LE FUTUR. DANGER IL Y A UN RISQUE D’INCENDIE : CE RÉFRIGÉRATEUR CONTIENT UN RÉFRIGÉRANT INFLAMMABLE. NE PAS PERCER LA TUYAUTERIE DE FRIGORIGÈNE. RISQUE D’EXPLOSION : LE FLUIDE FRIGORIGÈNE EST INFLAMMABLE. L’APPAREIL DOIT ÊTRE RÉPARÉ PAR UN TECHNICIEN QUAL- IFIÉ...
-
Page 15: Aperçu Et Caractéristiques
NETTOYAGE AVANT USAGE Essuyez l’intérieur de l’appareil avec une faible solution de bicar- Merci d’avoir choisi ce réfrigérateur Impecca de qualité. Cet appar- bonate de soude. Rincez ensuite à l’eau tiède avec une éponge ou eil est conçu pour un usage domestique. Veuillez lire attentivement un chiffon humide. -
Page 16: Nettoyage Et Entretien De L'appareil
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L’APPAREIL INVERSER LA PORTE DÉGIVRAGE Essayer seulement d’inverser les charnières de la porte si vous vous Le réfrigérateur se dégivre automatiquement. Un dégivrage manuel sentez capable de le faire. Demandez à quelqu’un de vous aider au n’est pas nécessaire. - Page 17 ÉTAPE 3 ÉTAPE 1 Dévissez et retirez la charnière centrale et sa cale. Conservez les Retirez le couvercle de la charnière supérieure. Dévissez et retirez vis. Soulevez la porte du réfrigérateur et éloignez-la de l’appareil. la charnière supérieure et sa cale. Conservez les vis et le capuchon Veillez à...
- Page 18 Avant d’appeler le soutien technique, veuillez consulter le guide de dépannage ci-dessous. Vous pouvez également visiter notre site web au www.im- pecca.com pour des réponses aux questions fréquemment posées et pour nous contacter. Courriel : support@impecca.com Téléphone : +1 866–954–4440 Web : www.impecca.com –16–...
-
Page 19: Guide De Résolution De Problèmes
Assurez-vous que votre porte se ferme correctement. L’ampoule a cessé de s’allumer lorsque la porte s’ouvre. Votre ampoule peut avoir brûlé. Remplacez-la par une ampoule 15 W. –17– © 2016 par Impecca, une division de LT, Inc, Wilkes Barre, PA.