Publicité
Montageanleitung TTBD / Assembly Instructions
Bandverbindung festschrauben
Fix the joining element tightly
lement tightly
Visser définitivement la coulisseau de
liaison
Avvitare bene la giunzione del nastro
Gummischutzhülle überstülpen
hutzhülle überstülpen
Assemble the rubber casing
Assembler la gaine protectrice de
gomme
Assemblare l'involucro protettivo di
gomma
Kreuzgelenk kontrollieren
gelenk kontrollieren
Check the unversal joint
Contrôler le joint universel
Controllare il guinto cardanico
16 6
y Instructions TTBD
5.9
D
oulisseau de
5.11
D
casing
5.13
D
5.10
2. Bandverbindung montieren
D
Assemble the 2. joining element
E
E
Assembler la 2. coulisseau de liaison
F
F
Assemblare la 2. giunzione del nastro
I
I
5.12
Kreuzgelenk auf Antriebsrolle setzen
D
Place the universal joint on the drive
E
E
roller
F
Assembler le joint universel sur le
F
rouleau d'entraînement
I
Assemblare il guinto cardanico sul rullo
I
di trazione
5.14
Beide Bänder ausrichten
D
Level the conveyors
E
E
Aligner les bandes transporteuses
F
F
Livellare i nastri trasportatori
I
I
2. joining element
k auf Antriebsrolle setzen
guinto cardanico sul rullo
yors
®
Publicité
