Manuels Connexes pour Ahlborn AMR ALMEMO 5990-2 V5
Sommaire des Matières pour Ahlborn AMR ALMEMO 5990-2 V5
- Page 1 Notice d'utilisation Système d'acquisition de mesure ALMEMO ® 5990-2 V1.0 02.12.2002 AHLBORN Mess- und Regelungstechnik GmbH Eichenfeldstraße 1-3 · D-83607 Holzkirchen Telefon 0 80 24/30 07-0 · Fax 0 80 24/30 07-10...
-
Page 2: Eléments De Service
Eléments de service Eléments de service de la face avant (3) Touches de manipulation (1) Afficheur LCD HOTKEY Appel du menu désiré Barre d'état Scrutation continue des pts de mes PROG Choix de fonction, saisie Marche, Arrêt mesure Annuler fonction, menu Mémorisation des mesures R E C F1...F4... -
Page 3: Eléments De Service De La Face Arrière
Eléments de service Eléments de service de la face arrière (7) Module alimentation secteur ES 5990-N U-DC, prise fem. terre 11.5..14V CC, pour adapt. secteur ZB 5090-NA3 av câble terre Option A: Accu 8.4V, charge sous 12V CC par adapt. secteur ZB 5090-NA3 Option U: 10..36V CC à... -
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Notice d'utilisation Système d'acquisition de mesure ALMEMO 5990-2 ® ® En complément, consulter le Guide ALMEMO Table des matières Page Eléments de service Introduction Fonctions Mise en Service Alimentation Fonctionnement sur secteur Fonctionnement sur accus et contrôle de tension d'alimentation Alimentation externe Marche-Arrêt, réinitialisation Sauvegarde par pile... - Page 5 Table des matières Page 6.2.3 Cycle/tempo d'impression, format d'édition 6.2.4 Représentation en courbe des mesures 6.2.5 Edition/mémorisation continue de tous les points de mesure 6.2.6 Espace mémoire, édition et effacement mémoire Correction et compensation des mesures 6.3.1 Mise à zéro de la mesure, réglage du zéro 6.3.2 Saisie de la consigne 6.3.3...
- Page 6 Table des matières Page Programmation des Capteurs Sélection du canal d'entrée Libellé du point de mesure Mode moyenne Verrouillage de la programmation des capteurs Valeurs limites Echelle, réglage du point décimal Valeurs de correction Changement de l'unité Choix de la plage de mesure 9.10 Fonctions spéciales 9.10.1...
-
Page 7: Introduction
équipés du système ® de connecteurs ALMEMO breveté par la société Ahlborn. Le connecteur intelligent ® ALMEMO offre des avantages décisifs dès le raccordement des capteurs et des pé- riphériques car tous les paramètres sont mémorisés dans le connecteur sur une EE-... -
Page 8: Canaux De Fonction
Fonctions teurs d'écoulement (anémomètres à hélice, à fil chaud, tube de Pitot) il existe des pla- ges de mesure correspondantes. Pour les capteurs d'humidité, il existe en plus des canaux de fonction calculant également les grandeurs point de rosée, rapport de mélange, pression de vapeur et enthalpie. -
Page 9: Verrouillage Du Capteur
Fonctions limites pour lancer ou arrêter un enregistrement de mesures. Verrouillage du capteur Toutes les données de capteur mémorisées dans l'EEPROM du connecteur peuvent être protégées contre tout accès involontaire au moyen d'un verrouillage à plusieurs niveaux. MESURE Chaque capteur dispose de 4 voies de mesure maxi, il est donc possible de lire des capteurs doubles, des capteurs à... -
Page 10: Programmation De Sequence De Scrutation
Fonctions PROGRAMMATION DE SEQUENCE DE SCRUTATION Pour acquérir en numérique les mesures de tous les capteurs connectés, il est nécessaire de procéder à une scrutation cyclique des points de mesure par comman- de temporelle de la séquence de scrutation. Outre l'horloge temps réel, vous disposez à... -
Page 11: Sorties De Commande
Fonctions un numéro ou les valeurs en défaut. Numérotation des mesures La saisie d'un numéro permet d'identifier des scrutations individuelles ou des séries de mesures entières et celles-ci peuvent être lues de manière sélective dans la mémoire. Sorties de commande On peut par l'interface, commander jusqu'à... -
Page 12: Mise En Service
Mise en service 2. Mise en Service Brancher le capteur sur les prises M0 à Mx (8,9) cf. 4. Connexion capteur Alimentation par adaptateur secteur ou accus (option A) cf. 3.1, 3.2 par interr. à bascule (4), la DEL ON s'allume alors cf. 3.4 Mise sous tension Affichage des mesures Touches... -
Page 13: Alimentation
Alimentation 3. Alimentation Pour alimenter le système, vous avez le choix entre plusieurs possibilités : Alimentation secteur ou chargeur 12V/2A (cf. 3.1) ZB 5090-NA3 accus NiCd 7.2V intégrés (option A, cf. 3.2) OA 5990-A Alimentation tension continue à isol galv. (option U, cf. 3.3) OA 5990-U 3.1 Fonctionnement sur secteur De série, l'alimentation du système est prévue par l'adaptateur secteur ZB 5090-NA3... -
Page 14: Alimentation Externe
Alimentation Lorsque la lampe verte clignote, l'accumulateur est chargé et le circuit de charge pas- se en charge de maintien. Le bloc alimentation peut ainsi rester branché en fonction- nement tampon à demeure sur l'appareil de mesure. Conseils pour une bonne utilisation des accumulateurs: Les accumulateurs livrés ne sont généralement pas chargés. -
Page 15: Sauvegarde Des Données
Alimentation mosphérique aux valeurs standard. La configuration d'appareil et la programmation des capteurs dans les connecteurs ALMEMO restent quant à elles inchangées. 3.5 Sauvegarde des données Pour que l'horloge temps réel et la mémoire soient alimentés sans interruption, une pile au lithium (3 V) est intégrée. Celle-ci conserve les données de l'heure et de la da- te ainsi que toutes les valeurs mémorisées sur plusieurs mois si l'alimentation secteur est coupée. -
Page 16: Raccordement Des Capteurs
Raccordement des capteurs 4. Raccordement de Capteurs ® Tous les capteurs ALMEMO se connectent sans autre formalité sur les entrées AL- ® MEMO Mxx des modules (8) et (9). Pour raccorder vos propres capteurs, il suffit de ® le brancher sur les bornes d'un connecteur ALMEMO adéquat. - Page 17 Raccordement des capteurs Toutes les entrées analogiques sont séparées galvaniquement par relais photovoltaïque et n'est admissible entre elles qu'une diffé- rence de potentiel de 50 VCC ou 60 VCA. Les capteurs combinés au sein d'un même connecteur et les capteurs avec alimentation sont cependant liés entre eux galvaniquement et doivent de ce fait être exploités séparément.
-
Page 18: Afficheur Et Clavier
Afficheur et clavier Clavier Afficheur et 5.1 Afficheur et sélection par menu L'afficheur (1) de l'appareil ALMEMO 5990-2 est constitué d'une matrice de points à cristaux liquides à 128x128 points, soit 16 lignes de 21 caractères. La saisie des mesures, la sélection des fonctions nécessaires correspondantes ainsi que la pro- grammation de la commande de scrutation, des capteurs et des paramètres de l'ap- pareil s'effectue à... -
Page 19: Touches De Fonction
Afficheur et clavier 5.2 Touches de fonction |> >| R E C C O M R 0 1 La fonction des touches F1 à F4 peut différer °C dans chaque menu. Elle est représentée par T e m p é r a t u r e mnémonique à... -
Page 20: Sélection De Fonction
Afficheur et clavier 5.4 Sélection de fonction |> >| R E C C O M R 0 1 Chaque menu est constitué d'une série de °C fonctions devant être le cas échéant utilisées T e m p é r a t u r e T e m p é... -
Page 21: Programmation À L'aide Du Bouton De Commande
Afficheur et clavier Les touches de fonction indiquent p.ex. les symboles suivants:CLR Augmenter le chiffre sélectionné avec < >... Diminuer le chiffre sélectionné < >... Changer le signe des nombres <+/ > Effacer les valeurs programmées <CLR> Sélection du caractère suivant PROG Cycle impr.: 00:00:00 le curseur clignote sous le deuxième chiffre... -
Page 22: Fonctions Verrouillées
Afficheur et clavier Verrouillage par paliers de l'accès aux menus Les menus sont classés par hiérarchie et repé- A L M E M O 5 5 9 0 - 2 rés en première position par un niveau de ver- V e r r o u i l l é : M 0 T 0 - - - - rouillage. -
Page 23: Mesurer Par Les Menus De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6. Mesurer par les menus de mesure L'ALMEMO 5990-2 offre les possibilités suivantes d'acquisition de mesures : Edition à l'afficheur: Mesure exclusive du point sélectionné, cf. guide 6.4 éventuellement édition des mesures sur sortie analogique, cf. guide 5.1.1 Scrutation continue de tous les points de mesure cf. -
Page 24: Affichage D'un Point De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6.1 Affichage d'un point de mesure Sur l'ALMEMO 5990-2, contrairement aux appareils antérieurs, la scrutation continue des points de mesure est réglée en standard (p. ex. après une réinitialisation cf. 3.4), donc tous les points sont acquis en continu et les valeurs mesurées sont disponibles à... -
Page 25: Edition Des Fonctions De Menu
Affichage d'un point de mesure Si le canal effacé est le canal de mesure sélectionné, alors la mesure actuelle appa- raît immédiatement après l'effacement. Les extrêmats sont en outre effacés à chaque départ d'une mesure si l'appareil est configuré en conséquence (réglage standard, cf. 10.8). -
Page 26: Edition/Mémorisation Cyclique De Tous Les Points De Mesure
Affichage d'un point de mesure 6.2.2 Edition/mémorisation cyclique de tous les points de mesure Pour les éditions cycliques des mesures (cf. guide 6.5.1.2) et les enregistrements, il faut programmer le cycle d'impression (cf. 7.2). La mesure commence à l'appui sur la touche <START>... -
Page 27: Edition/Mémorisation Continue De Tous Les Points De Mesure
Affichage d'un point de mesure Les limites lorsqu'elles sont activées, sont affichées sous forme de lignes en pointillés. Il existe de plus un deuxième mode d'affichage rapide dans lequel toutes les mesures sont toujours écrites puis écrasées à la vitesse de mesure de gauche à droite. Pour régler la plage d'affichage sur l'axe Y, il existe les fonctions Déb. -
Page 28: Correction Et Compensation Des Mesures
Affichage d'un point de mesure 6.3 Correction et compensation des mesures Pour atteindre la précision maximale de mesu- |> >| R E C C O M R 0 1 re, on peut dès le ´menu standard´ corriger tous les capteurs en zéro et en pente par simple ap- C o r r e c t i o n d e m e s u r e 24.5ms... -
Page 29: Saisie De La Consigne
Affichage d'un point de mesure Fonction Réglage du zéro avec la touche: <ADJ> °C Mesure: 0.00 Zéro: 23.4°C Zéro: Si vous avez programmé une valeur en base, la mesure indique après ajustage non pas zéro, mais la valeur négative de la base. Sur certains capteurs, la même touche sert à... -
Page 30: Compensation En Température
Affichage d'un point de mesure 6.3.3 Compensation en température Les capteurs dont la mesure dépend fortement de la température du milieu à mesu- rer, sont généralement pourvus d'un propre capteur de température et l'appareil ef- fectue automatiquement une compensation en température (cf. liste des capteurs Guide 3. -
Page 31: Calcul De Valeur Moyenne
Affichage d'un point de mesure 6.4 Calcul de valeur moyenne On utilise la valeur moyenne d'une mesure dans toute une série d'applications: p. ex. La stabilisation d'une mesure oscillant fortement (vent, pression etc.) La vitesse moyenne d'écoulement dans une gaine de ventilation Moyennes horaires ou journalières de valeurs climatiques (temp., vent etc.) dito pour les consommations (courant, eau, gaz etc.) La moyenne d'une mesure... -
Page 32: Mode Moyenne
Affichage d'un point de mesure 6.4.2 Mode moyenne Le calcul de moyenne sur scrutation de points de mesure est décrite en détail dans le guide au chapitre 6.7.4. Le type de calcul de moyenne se définit par la fonction ´Mode moyenne´. -
Page 33: Calcul De Moyenne Sur Des Scrutations Cycliques De Points
Affichage d'un point de mesure 6.4.4 Calcul de moyenne sur des scrutations cycliques de points Si pour les scrutations cycliques seule la moyenne est nécessaire à la fin sur toute la mesure, le mode moyenne ´CONT ´ est à nouveau nécessaire. Σ... -
Page 34: Calcul De Moyenne Sur Le Temps
Affichage d'un point de mesure 6.4.5 Calcul de moyenne sur le temps Afin d'acquérir la moyenne de toutes les mesures sur une période donnée sans cycle, il faut régler pour la voie de mesure sélectionnée le mode moyenne . En par- ´... -
Page 35: Mesure De Débit Volumique
Affichage d'un point de mesure 6.4.7 Mesure de débit volumique Pour calculer le débit volumique d'une gaine |> >| R E C C O M R 0 1 d'écoulement, il existe spécialement les fonctions . 3 7 m s + 1 1 V i t e s s e ´Diamètre´, ´Section´... -
Page 36: Représentation De Plusieurs Points De Mesure
Représentation de plusieurs points de mesure 6.5 Représentation de plusieurs points de mesure Les trois premiers menus de mesure ne permettent fondamentalement que la sélecti- on et l'affichage d'une voie de mesure. Vous apprendrez dans ce chapitre comment obtenir simultanément jusqu'à quatre points de mesure combinés avec les fonctions de votre choix, voire même jusqu'à... -
Page 37: Menu Liste De Mesures
Représentation de plusieurs points de mesure 6.5.2 Menu liste de mesures La meilleure vue d'ensemble du système de |> >| R E C C O M R 0 1 mesure avec tous les points, l'heure, la date, le L i s t e d e s m e s u r e s : n o m 12:34:56 01.02.00 cycle de mesure (... -
Page 38: Configuration De Menus Utilisateur
Configuration de menus utilisateur 6.6 Configuration de menus utilisateur personnalisés En observant le menu de mesure, vous constaterez que la représentation des valeurs de mesure et la composition des fonctions ne convient pas toujours de façon optimale ® à vos applications. C'est pourquoi sur votre ALMEMO 5990-2 vous pouvez, en plus des trois menus standard S1 à... -
Page 39: Affichage
Configuration de menus utilisateur Fonctions : Affichage : Touches : Cd : 16.33 Graphique (cf. 6.2.4) TIME SCALE o 35 H u m i d i t é 8 0 % H plein écran 00:10 2 0 % H M 0 0 Mode moyenne : CONT o 18 Mode moyenne (cf. - Page 40 Configuration de menus utilisateur Comment configurer mon menu ? Appel des menus utilisateur U1 à U3 par la touche: <S/U> Choisissez le menu U1, U2 (pour un seul point de mesure) ou U3 (pour 4 points max.), <F > / <F >, PROG correspondant le mieux à...
-
Page 41: Impression Des Fonctions
Consigne: 01: 1100.0°C C o n s i g n e Sté Ahlborn, Holzkirchen L i b e l l é d e l ' a p p a r - e i l - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C o u r b e ®... -
Page 42: Programmer Par L'interface Série
Configuration de menus utilisateur Fonction Impression Commande S a u t d e l i g n e Texte commentaire 1 T e x t e 1 Texte commentaire 2 T e x t e 2 Titre de menu U1 T e x t e 3 Titre de menu U2 T e x t e 4... -
Page 43: Horaires Et Cycles
Horaires et cycles 7. Horaires et cycles * H o r a i r e s e t c y c l e s * 1 2 : 3 4 : 5 6 0 1 . 0 2 . 0 0 Nous avons vu déjà... -
Page 44: Cycle De Mesure Et Activation De La Mémoire
Horaires et cycles Mémoriser: Veille:- Fonction activation mémoire en cycle d'impression: Activer la mémoire: <ON> Désactiver la mémoire: <OFF> Activer la fonction mode économie cf. 8.6: <ON> Format d'édition ´ ´ Liste des mesures l'une après l'autre: Format édit.: Liste Format édit.:Colonnes Format d'édition ´n´... -
Page 45: Date Et Heure De Début, Date Et Heure De Fin
Horaires et cycles A la vitesse de scrutation de 50 mesures/s, il faut noter les limitations sui- vantes du fait des temps d'évaluation raccourcis : 1. L'augmentation de la vitesse de scrutation ne devient effective qu'au lancement d'une mesure, l'appareil fonctionne avant à 10 mesures/s- econde. -
Page 46: Mémoire Des Valeurs De Mesure
Mémoire des mesures 8 Mémoire des valeurs de mesure Les notions de base de la mémorisation de données dans les appareils ALME- ® sont décrites au chapitre 6.9. Dans la mémoire interne, l'organisation peut être reconfigurée de linéaire à mémoire circulaire (cf. gde 6.10.13.2). La nouveauté... -
Page 47: Enregistrement Des Données De Mesure
Mémoire des mesures 8.2 Enregistrement des données de mesure Les paramètres nécessaires à l'enregistrement des mesures ont déjà tous été décrits au menu ´Horaires, cycles´ (cf. chap. 7). 1. Date et heure 2. Cycle d'impression av. activation mémoire,mode économie d'énergie cf. 8.6 3. -
Page 48: Numérotation Des Mesures
Mémoire des mesures 8.3 Numérotation des mesures Pour identifier les mesures ou les séries de mesure on peut saisir un numéro individu- ellement avant le début. Si la configuration a changé, il est automatiquement employé (cf. ci-dessus). Il sera édité ou mémorisé à la scrutation suivante. Vous pouvez ainsi affecter également des mesures individuelles lors de la lecture à... -
Page 49: Edition De La Mémoire
Mémoire des mesures 8.5 Edition de la mémoire Le contenu de la mémoire des mesures peut être édité entièrement ou par extraits sur l'interface série. Vous pouvez utiliser pour chaque édition l'un des trois formats de sortie connus ´Liste´, ´Colonne´ ou ´Tableau´. La possibilité de définir des intervalles partiels est donnée d'une part par définition d'instant de départ et de fin, d'autre part par sélection des numéros des mesures ainsi identifiées. -
Page 50: Effacer Mémoire
Mémoire des mesures Annuler l'édition mémoire avec la touche: <END> <STOP> Interrompre l'édition mémoire avec la touche: Après avoir interrompu, vous avez les possibilités suivantes: <MANU> Lecture individuelle des mesures avec la touche: Relancer la sortie automatique: <START> Annuler l'édition mémoire avec la touche: <END>... -
Page 51: Mode Économie D'énergie
Mémoire des mesures 8.6 Mode économie d'énergie Il existe pour les mesures non surveillées un mode économie d'énergie dans lequel l'écran s'éteint automatiquement après 30 secondes sans action sur les touches. L'autonomie de l'appareil augmente ainsi à env. 30 heures avec une charge d'accu- mulateurs. -
Page 52: Programmation Des Capteurs
Programmation des capteurs 9. Programmation des Capteurs ® Pour les appareils ALMEMO , toute la programmation des capteurs étant mémorisée ® dans le connecteur ALMEMO , l'utilisateur n'a en principe aucune programation à prévoir. Ce n'est que dans le cas où il faut par exemple corriger une erreur capteur, mettre à... -
Page 53: Libellé Du Point De Mesure
Programmation des capteurs 9.2 Libellé du point de mesure Chaque point de mesure peut posséder un libellé aphanumérique sur 10 caractères afin de repérer de façon optimale le type de capteur, le lieu de mesure ou son objet. Ce commentaire s'affiche sur tous les afficheurs de mesure standard. S'il n'est pas programmé, c'est le mnémonique de la plage de mesure qui apparait. -
Page 54: Echelle, Réglage Du Point Décimal
Programmation des capteurs 9.5 Limites A chaque canal de mesure il est possible d'affecter deux seuils (MAX et MIN). Le dé- passement des seuils est traité tout comme le dépassement des limites de plage de mesure et la rupture de ligne, comme un défaut. Une flèche correspondante apparaît à... -
Page 55: Valeurs De Correction
Programmation des capteurs 9.7 Valeurs de correction Avec les valeurs de correction POINT ZÉRO et PENTE, vous pouvez corriger les capteurs en zéro et en pente (cf. gde 6.3.10). Mesure corrigée= (mesure - ZÉRO) x PENTE Fonction: Zéro: -----°C Correction du zéro: Pente: -----°C Correction de pente:... - Page 56 Programmation des capteurs Capteur Conn./câble/ Plage mesure Unit Affich. Capteur ZA 9000-FS -200.0... +850.0 °C P104 Pt100-1 Pt100-2 ZA 9000-FS -200.00...+400.00 °C P204 P104 Pt1000-1 (drapeau d'élément 1) ZA 9000-FS -200.0... +850.0 °C Pt1000-2 (drapeau d'élément 1) ZA 9000-FS -200.00...+400.00 °C P204 N104...
- Page 57 Programmation des capteurs Capteur Conn./câble/ Plage mesure Unit Affich. Capteur Press dyn 90m/s av CT et CPa FD A612-M6 1.00... 90.00 L890 FH A646 0.0 ... 100.0 ° Humidité rel. capa HcrH Humidité rel. capa à CT FH A646-C 0.0 ... 100.0 Humidité...
-
Page 58: Fonctions Spéciales
Fonctions spéciales 9.10 Fonctions spéciales Sur le système d'acquisition 5990-9, un même * F O N C T I O N S S P E C I A L E S * menu permet d'accéder à toutes les fonctions C o n n e c t e u r : 0 V o i e : 0 0 ®... -
Page 59: Actions Aux Limites, Affectation De Relais
Fonctions spéciales 9.10.3 Actions aux limites Affectation des relais Pour signaler une alarme, les deux limites de tous les points de mesure d'un appareil ou d'une carte de circuits de mesure sont prises en compte par défaut (cf. 9.5), à sa- voir que si sur n'importe quel point de mesure un franchissement de limite survient, le relais 0 est excité... -
Page 60: Début Et Fin Analogique
Fonctions spéciales 9.10.4 Début et fin analogique L'édition analogique des mesures sur les modules de sortie analogique (cf. gde 5) ou l'affichage sous forme de graphique en barres ou en courbe doit dans la plupart des cas être mis à l'échelle sur une zone partielle. Définissez à cet effet simplement la va- leur de début et de fin de la zone de représentation dont vous avez besoin. -
Page 61: Canal De Référence
Fonctions spéciales 9.10.6 Voie de référence 1 Les fonctions de calcul des canaux de fonction se rapportent forcément à une certai- ne voie de mesure (ou 2 voies de mesure) (cf. gde 6.3.4). Lors de la programmation d'un canal de fonction, le canal de référence M réglé... -
Page 62: Configuration De L'appareil
(logi- ciel). Libellé appareil: Fonction Libellé appareil: Ahlborn, Holzkirchen 10.2 Adresse d'appareil et mise en réseau ® Tous les appareils ALMEMO se connectent très facilement en réseau, afin de procéder à... -
Page 63: Vitesse De Transfert, Format De Données
Configuration de l'appareil 10.3 Vitesse de transfert, format de données La vitesse de transfert est réglée d'usine à 9600 baud sur tous les modules d'inter- face. Afin de ne pas générer de problèmes inutiles lors de la mise en réseau de plu- sieurs appareils, il ne faut pas la changer mais plutôt régler en conséquence l'ordina- teur ou l'imprimante. -
Page 64: Paramètres De Fonctionnement
Modules de sortie 10.8 Paramètres de fonctionnement Certains paramètres d'exploitation se configurent comme options logicielles par l'utili- sateur avec la fonction ´Config´ (cf. gde 6.10.13.2). Config: F------- Réjection de la fréquence secteur 60Hz au lieu de 50Hz Config: -C------ Effacer toutes mesures au lancement d'une mesure Mémoire circulaire (écrasement de toutes les valeurs lorsque plein) Config: --R----- Config:... -
Page 65: Traitement Des Alarmes, Relais Et Câble De Déclenchement Relais
Modules de sortie de décrit les câbles de données ALMEMO ainsi que le raccordement aux appareils. Vous trouverez d'autres modules de mise en réseau des appareils au chapitre 5.3. Tous les modules d'interface existants se connectent sur la prise A1 (7 c) de l'EX 5990-N, excepté... -
Page 66: Type N° Mnémo Mode De Fonctionnement
Modules de sortie Vous pouvez programmer le mode de fonctionnement (cf. gde 6.10.9) des modules externes et relais internes s'ils sont connectés sur la prise A2. Mais au total n'est ad- mis qu'un seul mode. Les relais internes prennent automatiquement la fonction d'un module que l'on connecte. -
Page 67: Sortie Analogique
Modules de sortie 11.3 Sortie analogique Pour l'enregistrement analogique du point de mesure sélectionné, vous pouvez bran- cher sur la prise A1 de la carte de mesure (8) soit un câble de sortie analogique ZA 1601-RK (cf. gde 5.1.1) sans isol. galv., soit un adaptateur analogique à déclenche- ment à... -
Page 68: Recherche Des Défauts
Recherche des défauts 12. Recherche des défaults Le système d'acquisition ALMEMO 5990-2 se configure et se programme de nom- breuses façons. Il permet le raccordement de très nombreux capteurs variés, d'ap- pareils de mesure supplémentaires, d'avertisseurs et de périphériques. Du fait de cet- te multitude de possibilités il se peut que dans certaines circonstances, il ne se com- porte pas comme on l'attend. -
Page 69: Compatibilité Électromagnétique
Compatibilité électromagnétique Lire la programmation avec ´P15´ (cf. gde 6.2.3), Ne tester que le conducteur d'émission par saisie du cycle avec la com- mande Z123456 et contrôle à l'afficheur Tester le conducteur de réception avec la touche <PRINT> et contrôle à l'écran Défaut: Transmission de données dans le réseau ne fonctionne pas... -
Page 70: Caractéristiques Techniques
Annexe Caractéristiques techniques (cf. guide 2.2) Dimensions du boîtier: version de table 19" 32TE: L 179 x H 158 x P 232 mm, 6 emplacements version de table 19" 84TE: L 468 x H 167 x P 240 mm, 19 emplacements Châssis 19"... -
Page 71: Aperçu Des Produits
Annexe Aperçu des produits Réf. art. ® Système d'acquisition de mesure ALMEMO 5990-2 Ecran graphique LCD-, 7 touches, bouton de validation, horloge temps réel port série cascadable , mémoire 500 ko pour 100 000 mesures, Emplacement pour carte mémoire Smart-Media, 2 sorties relais, adaptateur secteur 12V/2A coffret de table 19"... -
Page 72: Index Des Mots Clé Mot Clé
Index des mots clé Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Accumulateurs (fonctionnement sur) Actions aux limites 9.10.3 Activation de la mémoire, cycle de mesure Activation de la mémoire, cycle d'impression Adresse de l'appareil 10.2 Affectation de relais 9.10.3 AFFICHAGE Affichage de la mémoire Affichage d'un point de mesure... - Page 73 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Contrôle de la tension d'alimentation Correction de mesure Correction de pente Correction du zéro Cycle de mesure, activation mémoire Cycle d'impression, activation mémoire Cycle et temporisation d'impression 6.2.3 Date Date et heure Date et heure de début, édition de la mémoire Date et heure de début, enregistrement des mesures Date et heure de fin, édition de la mémoire...
- Page 74 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Impressions des fonctions 6.6.1 INTRODUCTION Libellé de l'appareil 10.1 Libellé de point de mesure Limites Mémoire des mesures Mémorisation de tous les points de mesure, en manuel, en une fois 6.2.1 Mémorisation de tous les points de mesure, par cycle 6.2.2 Mémorisation des extrêmats horodatés 6.1.2...
- Page 75 Index des mots clé Mot clé Chapitre Page Réglage de la langue 10.4 Réglage du point décimal Réglage du zéro 6.3.1 Réinitialisation Réinitialisation Relais de sortie, à commande manuelle 11.2 Représentation de plusieurs points de mesure Représentation en courbe des mesures 6.2.4 Représentations des mesures Saisie d'une consigne...
-
Page 76: Vos Contacts
Annexe Vos contacts ® ALMEMO 5990-2...