à incorporer les toutes dernières technologies. Le laboratoire d’étalonnage UKAS n°0255 fait partie des dix usines d’étalonnage de débit gérées par ABB, ce qui illustre clairement les efforts consentis par l’entreprise en matière de qualité et de précision. 0255 Sécurité...
SM2000 ; les écrans du SM1000 sont similaires. Ces instructions doivent être lues parallèlement au guide utilisateur de l'enregistreur (IM/SM1000 ou IM/SM2000). Le SM1000 n'est pas équipé de l'écran tactile, la sélection des menus, etc. doit donc être effectuée à Les enregistreurs SM1000 disposant des fonctionnalités l'aide des touches opérateur.
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques 2 Configuration des fonctions mathématiques 2.1 Description des fonctions mathématiques 2.2 Fonction mathématique type – Fig. 2.1 Chaque fonction mathématique comprend un certain nombre de sources, de constantes, d'opérateurs et de fonctions, Remarque : représentant un maximum de 40 caractères, comme indiqué...
Page 6
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Opérateurs – voir Tableau 2.1 Résultat mathématique (affecté aux voies d'enregistrement et aux sorties de retransmission) Source (analogique) – voir Tableau 2.2 Constante (toute valeur numérique jusqu'a 3 chiffre après la virgule) Fonction –...
Valeurs d'entrée Reçues via les liaisons de communication série Modbus/Modbus TCP – à à analogique comm. voir Annexe B de (IM/SM1000-F ou IM/SM2000-F). Comm. AIN 24 Stat 1.1 max sh11 Valeur depuis la dernière boucle ou la dernière réinitialisation du totalisateur Valeurs statistiques à...
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques 2.7 Fonctions – Tableau 2.4 Toutes les fonctions commencent par une majuscule pour les différencier des sources. Fonction Description Fonctions trigonométriques : – voir Section 2.9.1, page 11 Sinus de x (x exprimé en radians, Rad = π/180°) Sin(x) Cosinus de x (x exprimé...
Fig. 2.3 Fig. 2.2 Lancement de l'Éditeur de fonctions mathématique (clavier mathématique) Remarque : Pour obtenir des informations concernant l'accès au niveau Configuration, reportez-vous à la section 4 du Guide utilisateur correspondant (IM/SM1000 ou IM/SM2000). Sources analogiques Sources numériques Remarque 1 : les sources numériques...
Page 10
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Sélectionnez la fonction mathématique à configurer – M1 à M12. Saisissez l'équation en utilisant le clavier mathématique – voir Fig. 2.4, page 6. Remarque : les sources numériques doivent tout d'abord être affectées à...
Page 11
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Remarque : un signal numérique soit être affecté à une source numérique avant de pouvoir être sélectionné en tant que source de fonction mathématique – voir Remettre à zéro la source / source numérique 1 (page 8).
Page 12
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Spécifiez la plage d'affichage et les unités de procédé correspondant aux valeurs électriques hautes et basses, dans les limites suivantes : – Fonction de calcul des valeurs minimales et Exemple maximales.
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques 2.9 Fonctions standards 2.9.3 Fonctions logarithmiques Les fonctions logarithmiques Log(x), Ln(x) et e peuvent être Les exemples suivants, qui utilisent les fonctions préréglées utilisées pour mettre à l'échelle les entrées de procédé.
Page 14
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Fig. 2.6 Exemple d'humidité relative IM/SM2–ADV–F Edition 7...
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques 2.9.5 Calcul de la valeur F de stérilisation – Fig. 2.8 Il est important de remarquer la grande variation de durée de quantité chaleur nécessaire pour tuer stérilisation équivalente, qui résulte de la faible augmentation de micro-organismes varie avec le type d'organisme et augmente la température de stérilisation.
Page 16
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Fig. 2.8 Calcul de la valeur F de stérilisation IM/SM2–ADV–F Edition 7...
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques 2.9.6 Fonctions de commutation – Figs. 2.9 et 2.10 C'est pourquoi, si la fonction de valeur absolue est utilisée pour Les fonctions de commutation HS (Sélection Haute), MS contrôler la différence entre deux débits, A et B, où le débit A (Sélection Intermédiaire) et LS (Sélection basse) sont utilisées...
Page 18
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 2 Configuration des fonctions mathématiques Calcul du débit massique – Correction de la densité moyenne La densité moyenne pour une plage de températures donnée est utilisée pour calculer le débit massique comme suit : Qma = Qc x Da, où...
à laquelle est appliquée une correction de la densité en utilisant un linéarisateur personnalisé – voir Section 4.9.1 du Guide de l'utilisateur (IM/SM1000-F ou IM/SM2000-F). Débit massique – Correction de la densité mesurée Qmm = Qc x entrée à partir de la densité mesurée.
Remarque : cet exemple utilise un module hybride facultatif d'E/S en position D – voir Annexe E du Guide de Remarque : l'utilisateur (IM/SM1000-F ou IM/SM2000-F). 12 Équations logiques La voie 1.1 enregistre le niveau du réservoir, avec une Jusqu'à 6 éléments (5 opérandes) par équation plage d'unités de procédés de 0 à...
Enregistreurs vidéographiques SM1000 et SM2000 3 Configuration des fonctions logiques 3.3 Création d'équations logiques – Fig. 3.2 Fig. 3.2 Lancement de l'Éditeur d'équations Sélectionnez l'équation logique à créer ou à modifier. Spécifiez le premier opérande – peut être un signal numérique.
Remarque : Le bon fonctionnement des fonctions mathématiques et des équations logiques peut être testé et contrôlé à l'aide des fonctions de diagnostic situées dans le niveau Paramétrage. Pour savoir comment accéder au niveau Paramétrage, reportez-vous à la Section 3 du Guide de l'utilisateur (IM/SM1000-F ou IM/SM2000-F). Fig. 4.1 Diagnostics des fonctions mathématiques Fig.
– Manufacturières France – Métaux et minéraux ABB France – Pétrole, gaz et pétrochimie Tél: +33 1 64 86 88 00 – Industries du papier Fax: +33 1 64 86 88 80...
Page 24
ABB propose l'expertise de ses services des Ventes et d'Assistance Poursuivant une politique d'amélioration continue de ses Client dans plus de 100 pays répartis dans le monde entier produits, ABB Automation se réserve le droit de modifier sans préavis les présentes caractéristiques.