D
3-KREIS-SUCHMETHODE
Günstige Suchmethode für die Ortung mehrerer Verschütteter auf engem Raum.
• Ortung des ersten Verschütteten; die Helfer graben nach dem Erstgefundenen.
• Bei VS-Geräten mit manueller Lautstärkenregelung erhöht nun der Sucher die Lautstärke um eine
Empfangsstufe.
• Zur Suche nach dem zweiten Signal geht der Sucher einen ersten Kreis mit einem Radius von 3 m
um den zuerst Georteten. Eine markante Lautstärken-Änderung deutet auf die Signalaufnahme des
zweiten Verschütteten hin. Folgen Sie nun diesem Signal.
• Anschließend geht der Sucher den zweiten Kreis mit einem Radius von 6 m.
• Der dritte und letzte Kreis hat einen Radius von 9 m.
• Wichtig: Angefangene Kreise konsequent zu Ende führen. Begehen Sie die Kreise langsam und
führen Sie den Empfänger knapp oberhalb der Schneeoberfläche!
E
3 CIRCLE SEARCH METHOD
Good search method for locating several persons buried close together.
• Location of the first buried person; the helpers dig for the first person found.
• Now the searcher having an avalanche transceiver with manual volume control increases the volume
by switching into a higher search zone.
• In order to search for the second signal the searcher is walking a first circle of a 3 m radius around
the person located first. A noticeable volume change points to a signal received from a second
person buried. Now follow this signal.
• Then the searcher is walking a second circle of a 6 m radius.
• The third and last circle has a radius of 9 m.
• Important: Finish firmly the circle you started. Walk slowly the circles and keep the receiver close to
the snow surface!!
14
40 m
Grobsuche
Coarse search
Feinortung
Fine search
Punktortung
Pinpoint search
20 m
3
2
1
15