CZ
Tento návod k obsluze obsahuje důležité pokyny pro montáž, provoz a bezpečnost!
Osoby, které nejsou s návodem k obsluze obeznámeny, nesmí skimmer používat!
Tento přístroj není určen k používání osobami (včetně dětí) s omezenými tělesnými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osobami s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo znalostmi,
kromě případu, že by tyto osoby byly pod dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo od
ní obdržely pokyny, jak přístroj používat.
Je potřeba dohlížet na děti, aby bylo zajištěno, že si s přístrojem nehrají.
Skimmer 300 (hladinové odsávací zařízení) umožňuje sběr částeček nečistot z vodní hladiny, předtím než
klesnou ke dnu a znečistí tak rybník. Hrubé částečky, jako listy nebo tráva, se zachytí ve filtračním koši,
malé částečky jsou dopraveny čerpadlem k filtračnímu systému a tam z rybniční vody odfiltrovány.
Skimmer 300 je určen pro efektivní průtoky od 150 až do max. 420 l/min.
Pozor! Skimmer 300 je možné s použitím funkce kompenzace hladiny (viz obr. 6 + 7) nastavit
do optimální provozní výšky. Zvýšení hladiny vody nad mezní hodnotu nebo pokles hladiny pod
mezní hodnotu naruší bezproblémovou funkci přístroje! Přizpůsobte montážní výšku hladinového
sběrače nečistot, upravte hladinu vody nebo vypněte čerpadlo!
Upozornění! Před zahájením jakékoliv práce na hladinovém odsávacím zařízení nebo v rybníce,
nezapomeňte odpojit čerpadla od sítě!
Montáž a instalace hladinového sběrače nečistot Skimmer 300 (viz obr. 1, 3, 4, 6, 8, 10)
1. Instalační plocha v oblasti břehu by se měla nacházet v hloubce 32 až 47 cm a měla by být ideálně
vodorovná.
2. Hladinový sběrač nečistot by měla být nainstalován v převládajícím směru foukání větru, protože tím
dosáhnete jeho optimální funkce.
3. Hladinový sběrač nečistot Skimmer 300 vložte BEZ plováku (1) a filtračního koše (2) s držákem (11) na
instalační plochu. (viz obr. 8)
4. Připevněte k přípojce (7) hadici nebo trubku z PVC či ABS a vhodným lepidlem přilepte.
(viz obr. 10 A + B)
5. Pokud se chystáte pracovat s Ø 75 mm, můžete otvor s Ø 63 mm oříznout, abyste zachovali co možná
největší průměr vedení. (viz obr. 10 B)
6. Hladinový sběrač nečistot Skimmer 300 můžete upevnit na rybničním dnu s použitím rybničního
substrátu až do výšky 20 cm. (viz obr. 8)
Pozor! Jestliže se nechystáte použít žádný filtrační substrát, bude potřeba použít k upevnění
nějakou jinou vhodnou zátěž.
7. Vyrovnejte hladinový sběrač nečistot do vodorovné polohy. (viz obr. 8)
8. Výstup pro obojživelníky můžete namontovat podle obr. 3 a 4.
9. Nasuňte filtrační kos (2) s držákem (11) a plovákem (1) na vnitřní kroužek (3).
Montáž trubkového hladinového sběrače nečistot 300 (viz obr. 2, 3, 4, 7, 9 + 11)
1. Trubkový hladinový sběrač nečistot můžete BEZ plováku (1) a filtračního koše (2) s držákem (11)
nasunout na odpadní trubku DN 160 mm, která plní funkci sacího potrubí filtračního systému.
2. Hladinový sběrač nečistot by měla být nainstalován v převládajícím směru foukání větru, protože tím
dosáhnete jeho optimální funkce.
3. Vyrovnejte trubkový hladinový sběrač nečistot do vodorovné polohy. (viz obr. 9)
4. Výstup pro obojživelníky můžete namontovat podle obr. 3 a 4.
5. Nasuňte filtrační kos (2) s držákem (11) a plovákem (1) na vnitřní kroužek (3).
Montáž výstupu pro obojživelníky (viz obr. 3)
1. Stlačením k sobě a tahem směrem dolů demontujte držák (11) z filtračního koše (2).
2. Vložte oba výstupy pro obojživelníky (10) přes sebe na držák (11) a připevněte šrouby (14).
3. Stlačte držák (11) k sobě, nasaďte do otvorů ve filtračním koši (2) a vytáhněte nahoru.
Provozní pokyny
1. Hadice mezi odsávačem a čerpadlem musí být vzduchoprázdná a naplněná vodou. Položte hadici bez
prohnutí směrem nahoru, aby se nemohly tvořit vzduchové polštáře, nejlépe s mírným stoupáním od
čerpadla ke skimmeru!
2. Před uvedením do provozu plovák nadzdvihnout, tak aby se pod okrajem plováku vytvořil vzduchový
polštář.
3. U filtračních zařízení s velmi malým průtokovým množstvím se může jevit nezbytné vzduchový polštář
pod plovákem zmenšit, tak aby voda mohla téct přes plovák. Za tímto účelem vyřežte pilkou, pilníkem
nebo nožem na několika místech na plováku stejnoměrný vnitřní kroužek.
4. Filtrační koš (2) se čistí tak, že ho za držák (11) vytáhnete ven a vyprázdníte. Podle potřeby můžete
tento postup zopakovat a koš přitom zkontrolovat.
POZOR! Před vyjmutím filtračního koše (2) nezapomeňte vypnout čerpadlo.
32
Zimní údržba
POZOR! Před demontáží plováku (1) a filtračního koše (2) vypněte čerpadlo!
Led a mráz mohou plovák (1) zničit!
Abyste předešli poškození, na podzim vyjměte plovák (1) a koš (2) z rybníku, vyčistěte a uskladněte na
místě, kde budou chráněny před mrazem. Vnitřní a vnější kroužek (3 + 4), včetně částí těla (5, 6 + 9) z
jakostní oceli mohou zůstat v rybníku.
Objednávání náhradních dílů (viz obr. 1, 2 + 3)
Č.
Popis
Obj. č.
1
Plovák SK300
104 / 004944
2
Filtrační koš SK300
104 / 004958
3
Vnitřní kroužek SK300
104 / 004945
4
Vnější kroužek SK300
104 / 004946
5
Vystředění SK300
104 / 004942
6
Spodní segment SK300
104 / 004943
7
Přípojka Ø75/63 SK300
104 / 004953
8
Clona SK300
104 / 004954
9
Trubková přípojka SK300
104 / 004961
10
Výstup pro obojživelníky SK300
104 / 004957
11
Držák SK300
104 / 004947
12
Typový štítek SK300
104 / 004955
13
Šroub Ø 5 x 20
114 / 000049
14
Šroub Ø 3,5 x 13
114 / 000078
15
Nálepka s logem Messner
130 / 003307
Záruční podmínky
Na tento přístroj se poskytuje záruka v délce 36 měsíců, která začíná dnem doručení. Jako doklad přitom
slouží účtenka o nákupu. Závady způsobené vadou materiálu nebo zpracování v záruční lhůtě dle našeho
uvážení buď bezplatně opravíme, nebo vyměníme poškozené díly.
Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené nesprávným postupem při montáži či obsluze, usazeným
vodním kamenem, nedostatečnou údržbou, mrazem, normálním opotřebováním nebo neodbornými pokusy
o opravu.
Provedením jakékoliv úpravy na přístroji zaniká nárok na záruční plnění. Odmítáme nést odpovědnost za
následné škody, které budou způsobeny poruchou přístroje nebo jeho použitím v rozporu s pokyny. Při
uplatnění nároku na záruční plnění nám můžete prostřednictvím odborné prodejny, ve které jste přístroj
zakoupili, zdarma zaslat kompletní přístroj včetně příslušenství a dokladu o nákupu.
33
Počet
Počet
Skimmer 300
Trubkový hladinový
sběrač nečistot 300
1
1
1
1
1
1
1
-
1
-
4
-
1
-
3
-
-
1
2
2
1
1
2
2
22
6
8
4
2
2