Publicité
5. Fitting the first side handle / installation de la première poignée
Fit ONE passage side handle
(left OR right) to the chassis
by sliding the front flange of
the handle under the heads
of the 3x side handle to
chassis screws. Tighten the
screws. If you are fitting a
Non-Latching or Bi-Parting
handle, skip to Step 16;
otherwise continue to Step
6.
Fixer UNE des poignées
Passage (droite ou gauche)
au mécanisme en faisant
glisser sa bride frontale sous
les trois (3) vis la retenant au
mécanisme et serrer les vis.
Si l'installation vise une
poignée sans loquet ou
pour porte double, se
rendre à l'étape 16, sinon
passer à l'étape 6.
6. Fitting the striker / installation de la gâche
Close the door and mark a
horizontal line on the
closing jamb 2-7/16" (61.75
mm) down from the top
edge of the side handle.
Note: these instructions are
demonstrated on a recessed
closing jamb, however, the
same method applies to a
flat closing jamb.
Fermer la porte et sur le
montant du côté fermeture,
faire un trait horizontal
2-7/16 po (61,75 mm) qui
débute à la bordure
supérieure de la poignée
latérale. À noter : ces
instructions présentent un
montant encastré du côté
fermeture toutefois les
mêmes instructions de
montage s'appliquent à un
montant plat.
Front flange
Bride frontale
2-7/16"
(61.75 mm)
Top edge of
side handle
Bordure supérieure
de la poignée latérale
Publicité
