MSW Motor Technics MSW-AG6 Manuel D'utilisation page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
A tárcsa felszerelése után, a csiszológép beindítása előtt
ellenőrizze le, hogy a tárcsa megfelelően van-e rögzítve, és
hogy mozgása nem ütközik-e akadályba! Ügyeljen rá, hogy
a tárcsa ne akadjon bele a csiszológép védőburkolatába
vagy más elemébe!
LEVEGŐ ELŐKÉSZÍTÉSE:
A pneumatikus berendezés megfelelő működésének
biztosítására megfelelő módon elő kell készíteni a
berendezésbe bevezetendő levegőt. Ehhez ún. levegő-
előkészítő egységet kell felszerelni, mely szárítóból,
szűrőből, reduktorból és olajozóból áll.
Ki kell választani a fogadókészülék által felhasználandó
levegőnek megfelelő kompresszorteljesítményt is.
A BERENDEZÉS KEZELÉSE ÉS ELLENŐRZÉSE
1.
A berendezés ellenőrzése.
Sérült szerszám használata tilos. Használat előtt
mindig ellenőrizze le a berendezést és a műszerezést!
2.
Ellenőrizze a rögzítőcsavarokat!
Rendszeresen
ellenőrizze
a
rögzítőcsavarokat
és azt, hogy megfelelően be legyenek csavarva!
Amennyiben bármelyik csavar laza, azonnal meg kell
húzni! Ennek elmulasztása komoly kockázatot jelent.
3.
A berendezés kenése:
Csatlakoztassa le a berendezés légvezetékét!
Nyomjon be néhány csepp olajat a légbemeneten! Ezután
csatlakoztassa a légvezetéket, és indítsa be néhány
másodpercre a berendezést, hogy az olaj bekerüljön a
berendezésbe!
FIGYELEM! A berendezést a munka befejezése után
minden nap kenni kell!
FIGYELEM! Amennyiben hosszabb ideig nem használja, a
berendezés használata előtt nyomjon be 5 csepp olajat, és
indítsa be a berendezést terhelés nélkül 30 másodpercre!
4.
Szerviz.
Javítás esetén kizárólag eredeti alkatrészek használhatók.
Ilyen esetben kérjük, vegye fel a kapcsolatot szervizünkkel!
Bármilyen más alkatrész használata balesetveszéllyel és a
berendezés sérülésének a veszélyével jár.
Tilos a berendezést bármilyen szerszámmal módosítani,
illetve tilos olyan kiegészítőket használni, amelyek nem
ajánlottak. Az ilyen műveletek és módosítások nem
megfelelőnek minősülnek, és súlyos sérüléssel járó
veszélyhelyzeteket eredményezhetnek. Garanciavesztéssel
is járnak.
42
SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
Szállítás során biztosítani kell, hogy a berendezés ne
rázkódjon és ne boruljon fel, továbbá biztosítani kell, hogy
ne álljon fejjel lefelé. A berendezést jól szellőző, száraz
levegőjű, korróziót okozó gázoktól mentes helyiségben
kell tárolni.
TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS
A berendezést szappanos vízzel és puha ruhával tisztítsa!
Tilos kefét vagy más olyan tisztítóeszközt használni, amely a
berendezést megkarcolhatja/megsértheti. Ne feledje, hogy
a burkolaton található szellőzőnyílásokba nem juthat víz!
A szellőzőnyílásokat ecsettel és sűrített levegővel tisztítsa!
A BERENDEZÉS RENDSZERES ELLENŐRZÉSE
Rendszeresen ellenőrizni kell, hogy a berendezés elemei
nem sérültek-e. Ha van sérült elem, nem szabad a
berendezést használni. A javítás elvégzése érdekében
haladéktalanul forduljon az értékesítőhöz!
Mi a teendő probléma esetén?
Vegye fel a kapcsolatot az értékesítővel, és készítse elő a
következő adatokat:
Számla száma és a berendezés sorozatszáma (a
sorozatszám az adattáblán szerepel).
Esetlegesen a nem jól működő részről készült
fénykép.
A szerviz munkatársa jobban meg tudja állapítani,
mi a probléma, ha Ön a lehető legrészletesebben
írja le. Minél részletesebb adatokkal szolgál, annál
gyorsabban tudunk Önnek segíteni!
FIGYELEM: Tilos a berendezést az ügyfél szervizével való
konzultáció nélkül kinyitni! Ez garanciavesztéssel jár.
Rev. 01.02.2022
B R U G S A N V I S N I N G
Læs brugervejledningen før brug.
Enheden overholder CE-erklæringen.
Bær sikkerhedsbriller.
Brug høreværn.
Bemærk! Brug beskyttelseshandsker.
Brug ansigtsværn.
Bemærk! Brug sikkerhedshjelm.
Bær sikkerhedstøj for at beskytte hele kroppen.
Bemærk! Bær sikkerhedssko.
Bemærk! Hold sikker afstand til omkringstående
fra arbejdsområdet.
Pas på roterende skæreelementer! Fare for at
blive skåret
Bortskaffelse af elektriske apparater sammen
med husholdningsaffald forbudt.
BEMÆRK! Billederne i denne brugsanvisning
tjener udelukkende som illustration. De kan i visse
detaljer afvige fra det faktiske produkt.
Den originale brugsanvisning er udarbejdet på tysk. De
øvrige sprogversioner er oversættelser fra tysk.
GRUNDLÆGGENDE SIKKERHEDSREGLER
1.
Hold arbejdsområdet rent. Uorden kan føre til
ulykker.
2.
Man
skal
tage
hensyn
til
forholdene
arbejdspladsen. Udsæt ikke produktet for regn.
Brug ikke apparatet i fugtige eller våde omgivelser.
Arbejdspladsen skal holdes godt beskyttet. Brug
ikke apparatet i nærheden af brændbare væsker
eller gasser. Produktet danner gnister under drift
og under tænding/slukning. Brug ikke produktet
i farlige områder, nær maling, lakker, benzin,
opløsningsmidler, gasser, klæbemidler og andre
materialer, der er brændbare eller eksplosive.
3.
Hold børn væk fra arbejdsområdet. Hold også andre
personer væk fra arbejdsområdet.
4.
Ubrugte værktøjer skal opbevares i et tørt, lukket
område, der ikke er tilgængeligt for børn.
5.
Maskinen skal ikke overbelastes. Apparatet fungerer
bedre og sikrere i det tempo, det er designet til.
6.
Brug det korrekte værktøj. Udfør ikke et kraftigt
arbejde der er beregnet til udførelse med et tungt
værktøj med et lille værktøj. Brug værktøj, der er
beregnet til det rigtige formål. Brug f.eks. ikke en
rundsav til at skære grene eller træstammer.
7.
Bær passende tøj. Bær ikke løsthængende tøj eller
smykker, da de kan blive skruet ind i bevægelige
dele. Når du arbejder udendørs, anbefales det at
bruge gummihandsker og skridsikkert fodtøj. Bær
også hovedbeklædning for at beskytte langt hår.
8.
Brug
sikkerhedsbriller.
Brug
også
ansigtsstøvmaske til at beskytte mod støv, når
arbejdet udføres, hvilket medfører kraftig støv- og
støvdannelse.
Rev. 01.02.2022
DA
9.
Arbejdsområdet skal beskyttes. Det anbefales
at bruge klemmer eller en skruestik til at udføre
arbejdet. Dette er meget mere sikkert end at bruge
hænderne, og det frigør også dine hænder til at
holde produktet.
10.
Læn dig ikke ind. Oprethold altid en sikker
kropsholdning og balance.
11.
Hold apparatet fast og sikkert i hænderne. Hold
maskinen i de håndtag, der følger med maskinen
under brug, aldrig i selve kabinettet!
12.
Pas på værktøjet. Værktøj skal opbevares rent
for at opnå en bedre og mere sikker drift. Følg
instruktionerne
for
udskiftning
af
Forlængerledningerne skal altid kontrolleres og
udskiftes, hvis de er beskadigede. Hold håndtagene
tørre, rene og fri for olie og fedt.
13.
Frakobl maskinerne, når de ikke er i brug, før
reparationer eller ved udskiftning af tilbehør som
f.eks. klinger, bor, knive.
14.
Husk at fjerne justeringsnøglerne. Man skal altid
kontrollere, at justeringsnøglerne er fjernet fra
maskinen, før du tænder for den.
15.
Når du arbejder med maskinen, skal du være
opmærksom og forsigtig med de aktiviteter, der
udføres, ved hjælp af sund fornuft. Man skal ikke
arbejde med maskinen, når man er træt.
16.
Kontrollér, om der er beskadigede dele. Før du bruger
maskinen igen, skal du omhyggeligt kontrollere
afskærmningen eller andre dele, der kan blive
beskadiget, for at finde ud af, om de fungerer korrekt
og udfører sine funktioner. Kontroller placeringen af
bevægelige dele, samling og andre forhold, der kan
påvirke maskinens funktion. Afskærmningen eller
andre beskadigede dele skal repareres eller udskiftes
af en autoriseret servicetekniker, medmindre andet er
angivet i denne brugsvejledning. Defekte kontakter
skal udskiftes af en autoriseret servicetekniker. Brug
ikke apparatet, hvis tænd/sluk-kontakten ikke kan
tændes eller slukkes.
17.
Maskinen må ikke anvendes til andre formål end
dem, den er beregnet til.
18.
For at sikre produktets konstruerede driftsintegritet
må du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller
fjerne skruer.
19.
Bevægelige dele eller tilbehør må ikke berøres,
medmindre
maskinen
er
blevet
afbrudt
strømforsyningen.
20.
Plastikmaterialer
ikke
tørres
opløsningsmidler. Opløsningsmidler som benzin,
fortynder, benzen, alkohol, ammoniak og olie kan
beskadige plastikmaterialet. Rengør disse dele med
en blød klud fugtet med vand og sæbe.
21.
Rengør jævnligt produktets ventilationsåbninger.
22.
Hvis produktet svigter, skal du kontakte din
autoriserede servicetekniker.
23.
Brug kun originale reservedele.
24.
Når du arbejder med maskinen, skal du være særligt
opmærksom på tilbageslaget, som er produktets
pludselige reaktion på blokeringen af den roterende
skive. Når den roterende maskine blokeres , rykker
en
maskinen i den modsatte retning af skivens rotation.
Tilbageslag skyldes forkert brug.
tilbehør.
fra
af
med
43

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Msw-pac3Msw-madg1/4k

Table des Matières