Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S
LED Party String Lights
LED-Party-Lichterkette
PL 10 C IP44
Directions for use .......................................... 3
Bedienungsanleitung.................................... 4
Guide d'utilisation ........................................ 5
Gebruikshandleiding .................................... 6
Manuale dell'utente ...................................... 7
Instruktionshandbok .................................... 8
Manual del usuario ........................................ 9
Podręcznik użytkownika................................ 10
Návod k obsluze .............................................. 1 1
Kezelési utasítás ............................................ 12
Kullanım Kılavuzu ........................................ 13
Käyttöohje...................................................... 14
Εγχειρίδιο Χρήσης ........................................ 15
Руководство пользователя
...................... 16
Manual de Utilizador .................................. 17
Kasutusjuhend .............................................. 18
Návod na obsluhu ........................................ 19
Navodila za uporabo .................................. 20
Lietošanas rokasgrāmata ............................ 2 1
Naudojimosi instrukcija ............................ 22
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour brennenstuhl PL 10 C IP44
Sommaire des Matières pour brennenstuhl PL 10 C IP44
-
Page 1: Table Des Matières
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S LED Party String Lights LED-Party-Lichterkette PL 10 C IP44 Directions for use .......... 3 Bedienungsanleitung........4 Guide d’utilisation ........5 Gebruikshandleiding ........6 Manuale dell’utente ........7 Instruktionshandbok ........8 Manual del usuario ........9 Podręcznik użytkownika........ - Page 2 030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S...
-
Page 3: Directions For Use
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Directions for use PL 10 C IP44 This product is for use as decorative lighting only and must be operated with a supply voltage of 230 V / 50 Hz. Specifications: Supply voltage:... -
Page 4: Bedienungsanleitung
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Bedienungsanleitung PL 10 C IP44 Dieses Produkt dient ausschließlich dekorativen Beleuchtungszwecken und darf nur mit einer Spannung von 230 V / 50 Hz betrieben werden. Technische Daten: Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz... -
Page 5: Guide D'utilisation
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Guide d’utilisation PL 10 C IP44 Ce produit est exclusivement destiné à un éclairage décoratif ; il est conçu pour fonctionner avec une tension d'alimentation de 230 V / 50 Hz. Données techniques :... -
Page 6: Gebruikshandleiding
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Gebruikshandleiding PL 10 C IP44 Dit product dient alleen ter decoratie en mag alleen worden gebruikt met een netspanning van 230 V / 50 Hz. Technische gegevens: Bedrijfsspanning: 230 V / 50 Hz... -
Page 7: Manuale Dell'utente
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Manuale dell’utente PL 10 C IP44 Questo prodotto è concepito esclusivamente per l’illuminazione decorativa e può funzionare solo con tensione da 230 V / 50 Hz. Dati tecnici: Tensione d’esercizio: 230 V / 50 Hz... -
Page 8: Instruktionshandbok
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Instruktionshandbok PL 10 C IP44 Den här produkten tjänar uteslutande dekorativa belysningssyften och får endast anslutas till urtag med 230 V / 50 Hz. Tekniska data: Driftsspänning: 230 V / 50 Hz Effekt:... -
Page 9: Manual Del Usuario
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Manual del usuario PL 10 C IP44 Este producto está pensado sólo para fines de iluminación decorativa, de manera que únicamente debe utilizarse con una tensión de 230 V / 50 Hz. Datos técnicos: Tensión de funcionamiento:... -
Page 10: Podręcznik Użytkownika
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Podręcznik użytkownika PL 10 C IP44... -
Page 11: Návod K Obsluze
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Návod k obsluze PL 10 C IP44 Tento produkt slouží výhradně na dekorační osvětlovací účely a lze jej provozovat pouze s napětím 230 V / 50 Hz. Provozní napětí: 230 V / 50 Hz Výkon:... -
Page 12: Kezelési Utasítás
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Kezelési utasítás PL 10 C IP44... -
Page 13: Kullanım Kılavuzu
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Kullanım Kılavuzu PL 10 C IP44... -
Page 14: Käyttöohje
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Käyttöohje PL 10 C IP44 Tämä tuote on tarkoitettu ainoastaan koristevalaistuskäyttöön, ja sitä saa käyttää ainoastaan 230 V:n / 50 Hz:n jännitteellä. Tekniset tiedot: Käyttöjännite: 230 V, 50 Hz Teho: 4,9 W Suojausluokka: IP 44 Liitäntäkaapeli:... - Page 15 030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S PL 10 C IP44...
- Page 16 030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S PL 10 C IP44...
-
Page 17: Manual De Utilizador
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Manual de Utilizador PL 10 C IP44 Este produto é exclusivo para fins decorativos e apenas pode ser operado com uma tensão de 230 V / 50 Hz. Dados técnicos: Tensão de serviço:... -
Page 18: Kasutusjuhend
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Kasutusjuhend PL 10 C IP44 See toode on ette nähtud eranditult kasutamiseks dekoratiivvalgustina pinge juures 230 V / 50 Hz. Tehnilised andmed: Tööpinge: 230 V / 50 Hz Võimsus: 4,9 W Ohutuskategooria: IP 44 Ühenduskaabel:... -
Page 19: Návod Na Obsluhu
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Návod na obsluhu PL 10 C IP44 Tento výrobok slúži výhradne na dekoračné osvetlovacie účely a dá sa prevádzkovať iba s napätím 230 V / 50 Hz. Prevádzkové napätie: 230 V / 50 Hz Výkon:... -
Page 20: Navodila Za Uporabo
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Navodila za uporabo PL 10 C IP44... -
Page 21: Lietošanas Rokasgrāmata
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Lietošanas rokasgrāmata PL 10 C IP44... -
Page 22: Naudojimosi Instrukcija
030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Naudojimosi instrukcija PL 10 C IP44... - Page 23 030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S...
- Page 24 030713 BA_Party-Lichterkette_030713 BA_Party-Lichterkette SCHUKO 17.04.13 15:28 S Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Germany lectra-t ag Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar H. Brennenstuhl S.A.S. F-67460 Souffelweyersheim www.brennenstuhl.com...