Shure Incorporated Table of Contents Wireless Workbench et synchronisation IR ULXD6-8 Émetteurs base périphériques et col de cygne 3 Panneau avant du récepteur Utilisation du QLX-D avec un système Shure ULX-D CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Bouton Coupure du son/Actif...
Shure Incorporated ULXD6-8 Émetteurs base périphériques et col de cygne CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ces consignes. CONSERVER ces consignes. OBSERVER tous les avertissements. SUIVRE toutes les consignes. NE PAS utiliser cet appareil à proximité de l’eau. NETTOYER UNIQUEMENT avec un chiffon sec.
Ne pas court-circuiter ; cela risque de causer des brûlures ou un incendie • Ne pas charger ou utiliser des accus autres que les accus rechargeables Shure • Mettre les accus au rebut de manière appropriée. Vérifier auprès du fournisseur local la manière appropriée de mettre au rebut les accus usagés.
Les émetteurs base périphériques et col de cygne de la série ULXD et leur nouveau design intègrent la ligne sans fil révolu tionnaire ULX-D de Shure. Les émetteurs base périphériques et col de cygne apportent la flexibilité du sans-fil aux salles de conférence, aux organismes gouvernementaux, aux établissements d’enseignement, aux conférences audiovisuelles et à...
4-bay networked docking station for gooseneck and boundary microphones SBC450 8-bay networked docking station for gooseneck and boundary microphones SBC850 8-Bay Shure Battery Charger SBC800 6' USB-A cable with wall plug for charging Wireless Transmitters SBC10-USB-A Shure Lithium-Ion Rechargeable Battery.
Shure Incorporated 15" Cardioid Dualflex Gooseneck Microphone MX415LPDF/C 15" Supercardioid Dualflex Gooseneck Microphone MX415LPDF/S 15" Dualflex Gooseneck with Red Top LED (no cartridge) MX415RLPDF/N 15" Cardioid Dualflex Gooseneck Microphone with Red Top LED MX415RLPDF/C 15" Supercardioid Dualflex Gooseneck Microphone with Red Top LED MX415RLPDF/S 5"...
Shure Incorporated ① Bouton d’alimentation Appuyer pour allumer, appuyer sans relâcher pour arrêter. ② Bouton Coupure du son/Actif Le bouton Coupure du son/Actif permet de sélectionner quatre réglages : ◦ Bascule : appuyer pour basculer entre les états Coupure du son et Actif ◦...
AA (fournies). Le panneau avant du récepteur affiche le niveau de charge de l’accu en heures:minutes pour les accus Shure et sous forme de barres pour les piles AA. Pour une surveillance précise, définir le type d’accu dans le menu IR Presets via le panneau avant du récepteur ou Wireless Workbench puis effectuer une synchronisation IR.
TEMP : Température de l’accu en degrés Celsius et Fahrenheit Charge en cours Charger les émetteurs équipés d’accus Shure rechargeables sur une station d’accueil en réseau. Remarque : La mise hors tension d’une station d’accueil en réseau désactive également tous les émetteurs connectés. Les émetteurs recommencent à se charger dès que l’alimentation est rétablie.
Shure Incorporated Pour fournir une alimentation pendant le fonctionnement, brancher une alimentation USB Shure (SBC10-USB-A) en option. L’alimentation SBC10 et les stations d’accueil SBC450 et SBC850 chargent complètement les accus rechargeables Shure en environ trois heures. Tableau de durée de fonctionnement des accus En cas d’utilisation de piles AA, l’icône de pile sur le panneau avant du récepteur indique le niveau de charge des piles.
Shure Incorporated Autonomie des piles 10 mW 0h45 à 0h15 0h15 à 0h00 Lithium primaire Autonomie des piles 10 mW 15h00 à 10h35 10h35 à 6h10 6h10 à 1h45 1h45 à 0h45 0h45 à 0h15 0h15 à 0h00 Modification des réglages de l’émetteur Chaque émetteur dispose des réglages personnalisables suivants :...
Shure Incorporated Wireless Workbench et synchronisation IR Équipement requis : ordinateur équipé de Wireless Workbench, récepteur et émetteur Vérifier que le récepteur est connecté au réseau et à Wireless Workbench. Dans Wireless Workbench, accéder au Panneau des propriétés du récepteur. Naviguer jusqu’à Préréglages IR et régler les paramètres de l’émetteur.
Remarque : En cas d’utilisation d’un récepteur QLXD, utiliser Wireless Workbench pour modifier les réglages de l’émetteur. Utilisation du QLX-D avec un système Shure ULX-D Des émetteurs et des récepteurs des groupes de composants QLX-D et ULX-D peuvent être appariés pour former des canaux audio.
Shure Incorporated Bouton Coupure du son/Actif le bouton est configuré pour basculer entre les positions Coupure du son et Actif. Les options suivantes sont disponibles : • Bascule : appuyer sur le bouton pour couper le son du microphone. Appuyer à nouveau pour activer le micro •...
Shure Incorporated Pour la déverrouiller, utiliser le panneau avant ou Wireless Workbench. Chemin de menu : IR PRESETS > APPAREIL COL DE CYGNE/PÉRIPHÉRIQUE > POWER LOCK En cas de tentative d’accès à une fonction verrouillée, le message suivant apparaîtra sur le panneau avant du récepteur : Réglage de l’état initial du chargeur...
Shure Incorporated OFFSET BN et GN BN OFFSET and GN OFFSET compensate for signal level differences between transmitters that share the same receiver channel. For normal gain adjustments, use the receiver gain buttons. Régler le gain d’offset sur un émetteur à faible niveau de signal pour le faire correspondre à un émetteur ayant un signal de ni...
Page 18
Shure Incorporated Bandes Plage de fréquences ( MHz ) Alimentation ( mW )* 534 à 598 1/10 572 à 608 ; 614 à 636 1/10/20 572 à 636 1/10/20 606 à 670 1/10 606 à 670 1/10 632 à 696 1/10/20 632 à...
Jusqu’à 8 heures 40 minutes Voir le tableau de durée de fonctionnement des piles L’accu rechargeable Shure SB900B utilise les chargeurs SBC200, SBC800 et SBC220. Dimensions 113,94 mm x 61,83 mm x 34,28 mm (4,48 po. x 2,43 po. x 1,35 po.) H x L x P...
Jusqu’à 8 heures 20 minutes Voir le tableau de durée de fonctionnement des piles l’accu rechargeable Shure SB900B utilise les chargeurs SBC200, SBC800 et SBC220. Dimensions 136,94 mm x 78,27 mm x 40,77 mm (5,39 po. x 3,08 po. x 1,60 po.) H x L x P...
Shure demeure de la responsabilité de l’utilisateur, et dépend de la classification de l’utilisateur et de l’application prévue par lui ainsi que de la fréquence sélectionnée. Shure recommande vivement de se mettre en rapport avec les autorités compétentes des télécommunications pour l’obtention des autorisations nécessaires, et ce avant de choisir et de commander des fréquences.
Page 22
Remarque : Les essais de conformité CEM sont basés sur l’utilisation de types de câbles fournis et recommandés. L’utilisation d’autres types de câble peut dégrader la performance CEM. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de : www.shure.com/europe/compliance Représentant agréé européen :...