Publicité

Liens rapides

Commutateur KVM USB Montable en Rack 1U
4/8/16 - Ports avec OSD
SV431DUSBU
SV831DUSBU / SV831DUSBUK
SV1631DUSBU / SV1631DUSBUK
DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT: Guida per l'uso - it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuário - pt.startech.com
Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com
Révision du Manuel: 07/28/2011
*Le SV1631DUSBU est montré
*Le produit actuel peut varier de la photos

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour StarTech SV431DUSBU

  • Page 1 FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario - es.startech.com IT: Guida per l'uso - it.startech.com NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com PT: Guia do usuário - pt.startech.com Pour les informations les plus récentes, veuillez visiter www.startech.com Révision du Manuel: 07/28/2011...
  • Page 2: Déclaration De Conformité Fcc

    Ce manuel peut faire référence à des marques, marques déposées, et d’autres dénominations et symboles protégés de sociétés tierces non liés en aucune façon à StarTech.com. Ces références sont à titre indicatif seulement et ne constituent pas une approbation d’un produit ou service par StarTech.com, ou un endossement du/des produit(s) auquel ce manuel s’applique par la...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des Matières Introduction ....................1 Contenu de l’Emballage ......................... 1 Configuration Requise..........................1 Installation ....................2 Installation du Matériel ........................... 2 Configurations en Cascade ........................3 Fonctionnement ..................5 Controles Boutons Poussoir ........................5 Fonctionnement OSD (On Screen Display) ..................6 Commandes Raccourci Hot-key......................10 Changement de Commande Raccourci Principale ...............
  • Page 4: Introduction

    • 2 x Supports de Montage (8 ports et 16 ports seulement) • 1 x Manuel d’Utilisateur Configuration Requise • Souris filaire 3 boutons compatible USB • Clavier filaire 104-touches compatible USB • Périphérique d’affichage compatible VGA • Câbles KVM StarTech.com • Système informatique compatible VGA Manuel d’Instruction...
  • Page 5: Installation

    Moniteur Connexion de l’ordinateur au commutateur KVM Pour connecter un ordinateur au commutateur KVM, utilisez le câble KVM StarTech. com approprié pour connecter l’un des ports PC situé sur le panneau arrière du commutateur KVM pour les ports clavier/souris et vidéo VGA sur l’ordinateur.
  • Page 6: Configurations En Cascade

    CONSOLE d’un commutateur KVM Esclave. Sur un commutateur KVM 16 ports, les ports marqués PC A - PC H ne peuvent être connectés à des ordinateurs. N’utilisez que des câbles KVM StarTech.com pour connecter le port PC du commutateur KVM Maître et le port CONSOLE du commutateur KVM esclave : *Le SV1631DUSBU est montré...
  • Page 7 NOTE: Un appareil (ordinateur ou commutateur KVM) sur tout port ‘PC x’ peut être modifié à tout moment après la première mise sous tension. Si vous modifiez l’une des connexions de port PC 1 à PC 8 à partir d’un ordinateur sur un commutateur KVM Esclave ou vice versa, ou que vous remplacez/changez les périphériques d’un port, l’OSD sera mis à...
  • Page 8: Fonctionnement

    Ce commutateur KVM fournit une fonction facile à utiliser pour lancer le Scan Auto. Pour pouvoir utiliser cette fonction, appuyez simultanément sur les boutons 7 et 8 et maintenez-les enfoncées pendant deux secondes. (SV431DUSBU utilise les boutons 3 et 4 pour lancer cette fonction).
  • Page 9: Fonctionnement Osd (On Screen Display)

    Fonctionnement OSD (On Screen Display) En appuyant sur la touche <CTRL> gauche deux fois en deux secondes, vous pouvez voir si le “Menu Hotkey” (Raccourcis) est activé (option OSD). Ou, en pressant la touche <CTRL> gauche trois fois dans les deux secondes, vous verrez un écran “MENU KVM”...
  • Page 10 <Echap> pour quitter l’OSD et supprimer le menu OSD de l’écran, la fenêtre d’état retourne à l’écran et indique l’ordinateur sélectionné ou l’état de fonctionnement actuel. Une marque triangle ( ►) à droite d’un nom indique que le port est en cascade à un esclave;...
  • Page 11 • Pour SV831DUSBU et SV1631DUSBU, appuyez et maintenez les boutons 1 et 2 du panneau avant, puis maintenez 7 et 8. Relâchez 7 et 8, puis relâchez 1 et 2. • Pour SV431DUSBU, appuyez sur 3 et 4 au lieu de 7 et 8. Plus de fonctions sont disponibles en appuyant sur <F4>.
  • Page 12 Taux de Scan : Définit la durée d’un ordinateur ‘affiché en mode Scan Auto. Les options sont 3 secondes, 8 secondes, 15 secondes et 30 secondes. La mémoire non- volatile stocke le paramètre du Taux de Scan. Menu Hotkey (Raccourcis) : Lorsque vous appuyez sur la touche <CTRL> gauche deux fois dans les deux secondes, le menu de raccourcis clavier apparaît et affiche une liste de commandes de touches de raccourci si cette option est activée.
  • Page 13: Commandes Raccourci Hot-Key

    NOTE : Il est inutile de faire permuter la marque Sun sur ON ou OFF si un clavier Sun authentique est utilisé sur la console. En d’autres termes, vous devez vous assurer que le port marqué Sun n’a pas été sélectionné si vous utilisez déjà un clavier Sun. Avec différents types de clavier et d’ordinateur, la marque Sun doit être configurée en conformité...
  • Page 14 Pour sélectionner un ordinateur par le raccourci clavier, vous devez connaître son numéro de port, déterminé par sa connexion au commutateur KVM. Pour un ordinateur connecté à un esclave, deux caractères représentent son port. Le premier caractère est le numéro de port de l’unité Maître (1 ~ 8) et le second est le numéro de port de l’Esclave (1 ~ 8 ou A~H).
  • Page 15: Mapping Clavier Sun/Mac

    Mapping Clavier Sun/Mac Le commutateur KVM émule un clavier Sun quand un ordinateur est marqué d’un Sun, dans le menu OSD par la touche de fonction <F5>. Un clavier Sun a plus de touches qu’un clavier standard PC. Ces touches supplémentaires sont simulées en appuyant sur le bouton <CTRL>...
  • Page 16: Changement De Commande Raccourci Principale

    Changement de Commande Raccourci Principale La séquence raccourci par défaut consiste à appuyer sur la touche <CTRL> gauche deux fois de suite (ex : <CTRL> gauche, <CTRL> gauche). Ceci peut être changé par la touche <CTRL> droite à la place, afin d’éviter toute activation accidentelle due à l’utilisation de la touche <CTRL>...
  • Page 17: Spécifications

    2 x USB type A femelle Connecteurs Ordinateur (PC) 1 x Connecteur PC DE-15 femelle - Par Port Montable sur Rack Oui (Optionnel pour le SV431DUSBU) Taille Support Rack Méthodes de Commutation Raccourci, Bouton poussoir et OSD 16 x 4 x Alimentation/...
  • Page 18: Support Technique

    Limitation de Responsabilité En aucun cas la responsabilité de StarTech.com Ltd et StarTech.com USA LLP (ou leurs dirigeants, administrateurs, employés ou mandataires) ne pourra être engagée pour des dommages (directs ou indirects, spéciaux, punitifs, consécutifs ou non), perte de profits, perte d’exploitation, ou toute perte pécuniaire, résultant de ou lié...
  • Page 19 StarTech.com et d’accéder à des ressources exclusives et gain de temps des outils. StarTech.com est un fabricant de pièces de connectivité et de technologie certifié ISO 9001. StarTech.com a été fondé en 1985 et exerce ses activités aux Etats-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et à Taïwan, desservant un marché mondial.

Ce manuel est également adapté pour:

Sv831dusbuSv831dusbukSv1631dusbuSv1631dusbuk

Table des Matières