BenQ W1090 Guide De Démarrage Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour W1090:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BenQ W1090

  • Page 5: Projection Dimensions

    Projection dimensions Floor Installation Ceiling Installation <B> <A> <F> <E> <D> <G> <A> <B> <E> <G> <C> <D> <F> <C> <F>: Screen <G>: Center of lens <F>: Screen <G>: Center of lens Screen dimensions Projection distance <D> [mm] Offset (full height Height Width Mindistance...
  • Page 6: Ceiling Mount Installation

    Ceiling Mount Installation 60.00 136.00 98.00 98.00 *Ceiling Mount Screws: M4 (Max. L=25, Min. L=20) 63.50 537.9 577.7 631.7 100.6 346.2 214.6 Unit: mm...
  • Page 10 Katso lisätietoja oheisesta käyttöoppaasta...
  • Page 11 Table of contents English..................... 11 Français ..................12 Deutsch ..................13 Italiano ................... 14 Español................... 15 Português ..................16 Svenska ................... 17 ..................18 Nederlands ..................19  ..................... 20  ................... 21 Čeština..................22 ไทย ....................23 繁體中文 ..................24 简体中文...
  • Page 12 Specifications Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical Control Resolution 1080p Mini B Type Display system RS-232 serial control Single-chip DLP system 9 pin x 1 Lens F/Number IR receiver x 2 F = 2.59 to 2.87, f = 16.88 to 21.88 mm Input terminals Lamp Computer input...
  • Page 13: Caractéristiques

    Caractéristiques Toutes les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable. Caractéristiques optiques Contrôle Résolution 1080p Type mini-B Système d’affichage Contrôle série RS-232 Système DLP™ monopuce 9 broches x 1 Ouverture (nombre F) Récepteur IR x 2 F = 2,59 à 2,87, f = 16,88 à 21,88 mm Terminaux d’entrée Lampe Entrée ordinateur...
  • Page 14: Technische Daten

    Technische Daten Änderungen aller technischen Daten sind vorbehalten. Optische Daten Steuerung Auflösung 1080p Mini-B-Typ Anzeigesystem Serielle RS-232-Steuerung Einzel-Chip-DLP™-System 9-polig x 1 F-Wert des Objektivs Infrarotempfänger x 2 F = 2,59 bis 2,87 ; f = 16,88 bis 21,88 mm Eingänge Lamp Computereingang 210-W-Lampe...
  • Page 15: Specifiche Tecniche

    Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Ottica Controllo Risoluzione 1080p Tipo mini B Sistema di visualizzazione Controllo seriale RS-232 Sistema single-chip DLP™ 9 pin x 1 Numero/F dell'obiettivo Ricevitore IR x 2 F = 2,59 ‒ 2,87, f = 16,88 ‒ 21,88 mm Terminali d’ingresso Lampada Ingresso computer...
  • Page 16 Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Ópticas Control Resolución 1080p Tipo B Mini Sistema óptico Control de serie RS-232 Sistema DLP™ de un solo chip 9 clavijas x 1 Lente F/Número Receptor de infrarrojos x 2 F = 2,59 a 2,87, f = 16,88 a 21,88 mm Terminales de entrada Lámpara...
  • Page 17: Especificações

    Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas Controlo Resolução 1080p Tipo mini B Sistema de visualização Controlo de série RS-232 Sistema DLP™ de chip único 9 pinos x 1 Lente F/Número Receptor de IV x 2 F = 2,59 a 2,87, pés = 16,88 a 21,88 mm Terminais de entrada Lâmpada...
  • Page 18: Specifikationer

    Specifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Optik Kontroll Upplösning 1080p Mini B-typ Visningssystem RS-232-seriekontroll Single-chip DLP™-system 9 stift x 1 Linsens f-nummer IR-mottagare x 2 F = 2,59 till 2,87, f = 16,88 till 21,88 mm Ingångsterminaler Lampa Datoringång 210 W lampa RGB-ingång...
  • Page 19 1080p Mini B DLP™ RS-232 ) x 1 F = 2,59 ‒ 2,87, f = 16,88 ‒ 21,88 D-Sub, 15- ) x 1 100 ‒ 240 ; 3,0 50/60 RCA x 1 SD/HDTV .); < 0,5 D-Sub, 15- - HDMI1 x 1 HDMI 2/MHL x 1 5,83 (2,65...
  • Page 20: Specificaties

    Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische specificaties Besturing Resolutie 1080p Mini B-type Weergavesysteem Seriële besturing via RS-232 Enkelchips DLP™-systeem 9-pins x 1 Lens F/waarde IR-ontvanger x 2 F = 2,59 to 2,87, f = 16,88 to 21,88 mm Ingangen Lamp Computeringang...
  • Page 21: Parametry Techniczne

    Parametry techniczne Wszystkie parametry mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Parametry optyczne Sterowanie Rozdzielczość 1080p Typ Mini B Układ wyświetlania Port szeregowy RS-232 System Single-chip DLP™ 9 pinowe x 1 Przysłona obiektywu Odbiornik podczerwieni x 2 F = 2,59 to 2,87, f = 16,88 do 21,88 mm Złącza wejścia Lampa Wejście komputerowe...
  • Page 22 Spesifikasyonlar Tüm spesifikasyonlar, haber verilmeden değiştirilebilir. Optik Denetim Çözünürlük 1080p Mini B Tip Görüntü sistemi RS-232 seri kumanda Tek çipli DLP™ sistemi 9 pim x 1 Lens F/Numarası IR alıcısı x 2 F = 2,59 ‒ 2,87, f = 16,88 ‒ 21,88 mm Giriş...
  • Page 23: Technické Údaje

    Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Optické parametry Ovládání Rozlišení 1080p Typ Mini B Systém zobrazování Konektor RS-232 Jednočipový systém DLP™ (sériové dálkové ovládání) Clonové číslo objektivu 9 hrotů x 1 F = 2,59 ‒ 2,87, f = 16,88 ‒ 21,88 mm Infračervený...
  • Page 25 規 格 規 格 所有規格如有變更,恕不另行通知。 光學 控制 解析度 迷你 B 式 1080p 顯示系統 RS-232 序列控制 單片式 DLP™ 系統 9-pin x 1 鏡頭焦距 / 編號 紅外線接收器 x 2 F = 2.59 至 2.87, 輸入端子 f = 16.88 至 21.88 公釐 電腦輸入 燈泡 RGB 輸入 210 瓦燈泡...
  • Page 26 规 格 所有规格如有更改,恕不另行通知。 光学 控制 分辨率 Mini B 类型 1080p 显示系统 RS-232 串行控制 单片DLP™ 系统 9 针 x 1 镜头光圈值 红外线接收器 x 2 F = 2.59 到 2.87, 输入接口 f = 16.88 到 21.88 毫米 计算机输入 灯泡 RGB 输入 210 W 灯泡 D-sub 15- 针(母)...
  • Page 27 仕 様 仕 様 すべての仕様は予告なしに変更することがあります。 光学 コントロール 解像度 ミニB タイプ 1080p RS-232 シリアルコントロール 表示システム 9 ピン x 1 シングルチップDLP™ システム IR 受信装置 x 2 レンズ F/ 番号 F = 2.59 ‒ 2.87, f = 16.88 ‒ 21.88 mm 入力端末 ランプ コンピュータ入力 210 W ランプ RGB 入力...
  • Page 28 사 양 모든 사양은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다. 광학 사양 제어 해상도 1080p 미니 B 타입 RS-232 직렬 컨트롤 디스플레이 시스템 단일 칩 DLP ™ 시스템 9 핀 1 개 렌즈 F/ 값 IR 수신기 2 개 F= 2.59 – 2.87, f = 16.88 – 21.88 mm 입력...
  • Page 30: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Kaikki tekniset tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta. Optinen Ohjaus Kuvatarkkuus 1080p Mini B Type Näyttöjärjestelmä RS-232-sarjaohjaus Single-chip DLP™ -järjestelmä 9-nastainen x 1 Infrapunavastaanotin x 2 Linssi F/Numero F = 2,59 - 2,87, Tulopäätteet f = 16,88 - 21,88 mm Lamppu Tietokone-tulo 210 W lamppu...

Table des Matières