Istruzioni Operative - Facom DL.50 Notice D'instructions

Table des Matières

Les langues disponibles

Spurgo rapido del sistema idraulico

Durante il trasporto del martinetto da fossa idraulico, potrebbe entrare aria nel sistema, dando luogo ad una diminuzione dell'efficacia del martinetto

stesso. Per spurgare il sistema idraulico, chiudere la valvola (5). Pompare con l'impugnatura per raggiungere la corsa massima. Aprire la valvola e fare

ritrarre il pistone.

5. ISTRUZIONI PER L'USO

Alzare il carico

Prima di sollevare un organo, assicurarsi che il veicolo sia completamente immobilizzato su una superficie piana e orizzontale (1). Il martinetto da fossa

idraulico si deve trovare su una superficie stabile priva di prodotti grassi.

Chiudere la valvola (5) ruotandola in senso orario finché non si sarà bloccata (non forzare). Pompare (6).

Continuare tale operazione di pompaggio fino a raggiungere la posizione desiderata.

Abbassare il carico

Ruotare lentamente la valvola (7) in senso antiorario, quindi togliere il martinetto da fossa idraulico. La velocità di quest'azione può essere regolata

in base alla velocità con cui si ruota la valvola.

6. ISTRUZIONI OPERATIVE

Fare ruotare il martinetto da fossa idraulico in posizione e premere il pedale di sollevamento fino a quando l'adattatore raggiunge l'altezza

desiderata. NOTA: Seguire le procedure raccomandate dal fabbricante del veicolo per la rimozione del carico come indicato nel manuale di

assistenza del veicolo o nella guida di riparazione.

Centrare con attenzione il carico sull'adattatore. Accertarsi che il centro di gravità del carico sia centrato sull'adattatore e che il setup sia stabile e

sicuro.

NOTA: Prima di abbassare il carico, controllare per accertarsi che tutti gli strumenti e il personale non siano presenti e che sia sicuro abbassare il

carico.

Lentamente e con attenzione ruotare la valvola di rilascio in senso antiorario (non più di mezzo giro) per abbassare il carico nella posizione più bassa

possibile.

AVVERTENZA! I carichi dinamici pericolosi sono creati mediante apertura e chiusura della valvola di rilascio quando il carico viene abbassato.

Il risultante sovraccarico può causare un guasto al sistema idraulico che può provocare danno alla proprietà e/o gravi lesioni personali.

Se necessario, muovere attentamente e lentamente il martinetto da fossa idraulico.

Trasferire il carico immediatamente a un dispositivo di supporto appropriato per l'assistenza o la riparazione.

7. MANUTENZIONE (§ 7.1.3 de l'EN 1494+A1)

Il ciclo di vita del martinetto da fossa idraulico dipende dalla sua corretta manutenzione.

La manutenzione e la riparazione dei martinetti da fossa idraulici devono essere realizzate conformemente alle istruzioni del fabbricante.

Importante: La manutenzione e la riparazione del martinetto da fossa idraulico devono essere affidate a personale qualificato, che sia a

conoscenza del funzionamento dei sistemi idraulici utilizzati in queste disposizioni.

Quando non viene utilizzato, il martinetto da fossa idraulico deve rimanere in posizione abbassata, con la valvola chiusa. Tenere pulito sia il

martinetto da fossa idraulico che le impugnature.

Lubrificare regolarmente le parti in movimento.

Spurgo rapido del sistema idraulico (§ ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO).

- Quando il livello dell'olio deve essere verificato o rabboccato, con il pistone interamente ritratto, rimuovere il tappo di riempimento e spurgare l'olio

all'interno di un recipiente. Una volta che il martinetto da fossa idraulico si trova in posizione orizzontale, rabboccare il volume d'olio adeguato

conformemente alle indicazioni fornite per il modello. La tabella dei pezzi di ricambio qui accanto indica il volume di olio necessario.

Evitare l'ingresso di sporcizia con il nuovo olio. Dopo un periodo di utilizzo intenso, si raccomanda di sostituire l'olio per prolungare il ciclo di vita

utile del martinetto da fossa idraulico.

Importante: Un eccesso di olio può rendere inoperativo il martinetto da fossa.

Usare solo olio idraulico

- I raccordi flessibili di alimentazione non devono essere danneggiati, attorcigliati o usurati. Non installare del carico al di sopra di questi ultimi né

posizionarli in prossimità di fonti di calore o urtarli. Per garantire un funzionamento corretto dell'apparecchiatura o evitare qualsiasi rottura, i raccordi

flessibili devono essere il più rettilinei possibile, senza torsione, curve o angoli accentuati. Verificare ugualmente che il raccordo sia stato eseguito

correttamente. Non collegare mai un flessibile senza aver prima depressurizzato il sistema.

- Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali.

- Un martinetto da fossa idraulico non deve in nessun caso essere modificato.

SINTOMI

Il martinetto da fossa idraulico non riesce a

sollevare il carico oppure la sua azione sembra

«spugnosa»

Il martinetto da fossa idraulico o non mantiene il

carico nella posizione raggiunta

Il martinetto da fossa idraulico non si abbassa

completamente

Il martinetto da fossa idraulico non si alza fino al

massimo della sua capacità

- Se il martinetto da fossa idraulico non viene utilizzato, verificare che il braccio di sollevamento sia interamente ripiegato al fine di evitare qualsiasi

corrosione. Laddove necessario applicare un prodotto anti-corrosione sul pistone.

- Conservare il martinetto da fossa idraulico in un luogo asciutto e pulito e al di fuori della portata dei bambini.

- Quando il martinetto da fossa idraulico è fuori uso, spurgare l'olio e consegnarlo a un agente autorizzato, quindi smaltire il martinetto da fossa

idraulico conformemente alle regolamentazioni locali vigenti.

- Il kit di riparazione, composto da O-ring e da guarnizioni del martinetto da fossa idraulico, nonché gli insieme dei pezzi sfusi, devono essere

ordinati utilizzando il codice articolo della tabella.

GARANZIA

Tipo D = 2 anni. Vedere le condizioni generali sul listino FACOM

NU-DL.50_0218.indd 14

ISO VG

13.

l'otturatore non è completamente chiuso