Dépannage - Fehlerbehebung - Trouble Shooting
Si le mesureur de pression ne pointe pas vers la zone rouge, ou si de l'air fuit d'un point non localisé.
1
Die Druckanzeige gelangt nicht bis in den roten Bereich oder es besteht eine undichte Stelle.
If pressure meter can not gauge to red range, or air leaks from uncertain somewhere.
Contrôlez que les tubes prévus pour l'air sont correctement installés. (En-dessous des emplacements désignés pour vous
1-1
aider à vérifier les tubes rapidement, pour les étapes de montage adéquates, veuillez consulter la page 4 « Comment installer
le tube prévu pour l'air ».
Kontrollieren, ob die Luftschläuche korrekt verbaut sind. (Die markierten Stellensollen helfen, die Luftschläuche schnell zu
kontrollieren. Für dieZusammenbauschritte siehe Seite 4 "Luftschlauch aufsetzen")
Check if air tubes are installed correctly. (Below marked positions to help you quick check the air tubes, for exact assembly
steps - refer to page 4 " How To Fit Air Tube ")
Vérifiez si D9, A2/D14, A2 ne sont pas détachées. (veuillez vous reporter à la page 24, étape 15 et page 29, étape 22).
1-2
Prüfen, ob D9,A2 / D14, A2 lose sind. (siehe Seite 24, Schritt 15 & Seite 29, Schritt 22).
Check if D9,A2 / D14, A2 are loose... (refer to page 24, step 15 & page 29, step 22).
A2
D14
45
A2
D9