CHAPITRE 1 : C
D
s
onsignes
e
eCurite
1.5 CIRCUIT DEDIE/INFORMATIONS SUR LES CONTRAINTES
ELECTRIQUES
Tous les Ascent Trainers Matrix requièrent l'utilisation d'un circuit dédié de
15 ou 20 ampères, avec une mise à la terre neutre, non bouclée (isolée).
Aucun autre appareil ne doit fonctionner sur le circuit électrique auquel
l'Ascent Trainer est raccordé, exceptés d'autres Ascent Trainers (jusqu'à
3 pour un circuit de 15 ampères et 4 pour un circuit de 20 ampères). Le
moyen le plus efficace pour vérifier l'installation est de localiser la boîte de
disjoncteur du circuit principal puis d'enlever les fusibles un à un. L'arrêt
des Ascent Trainers doit correspondre au retrait d'un seul fusible. Les
appareils devraient alors être complètement hors service, aucune lumière,
ventilation, son ou autre fonctionnalité ne doit fonctionner pendant ce test.
Une mise à la terre neutre, non bouclée signifie que chaque circuit
doit avoir un raccordement à la terre individuel utiliser une prise de
terre conforme. Il n'est pas possible de « jumper » une prise de terre
individuelle, d'un circuit à l'autre.
En plus d'un circuit dédié, un fils de calibre approprié doit être utilisé
au départ de la boite de disjoncteur, pour chaque sortie raccordée à un
nombre d'appareil maximal. Si la distance entre la boite à disjoncteur du
circuit et chaque sortie est égale ou inférieure à 100ft (30mètres), un
fils de calibre 12 doit être utilisé. Pour toute distance supérieure à 100ft
(30mètres) entre la boite à disjoncteur et la sortie, on utilisera une fils de
calibre 10.
1.6 CONTRAINTES LIEES A LA MISE A LA TERRE
L'elliptique doit être relié à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de
panne, la mise à la terre permet de réduire la puissance du courant élec-
trique et de limiter les risques d'électrocution. L'elliptique est équipé d'un
cordon d'alimentation doté d'un conducteur de mise à la terre et d'une
prise de terre. Cette prise doit être branchée à une sortie appropriée, cor-
rectement installée et mise à la terre conformément aux codes locaux. Tout
manquement au respect des contraintes de mise à la terre pourra entrainer
l'annulation de la garantie Matrix.
ATTENTION
:
Un branchement incorrect du conducteur de
mise à la terre peut entraîner un risque d'électrocution. Vérifier avec un
électricien agréé ou un réparateur en cas de doute sur la mise à la terre
de l'appareil. Ne modifiez pas la prise fournie avec cet appareil si elle ne
correspond pas à la sortie électrique. Faites dans ce cas installer une sortie
électrique adaptée par un technicien qualifié.
2
CHAPITRE 2 : m
p
aintenanCe
reventive
2.1 CONSEILS DE NETTOYAGE
Une maintenance préventive et un nettoyage quotidien permettront de prolonger
la durée de vie de votre appareil Matrix.
Conseils à lire attentivement et à suivre.
• E loignez cet appareil des rayons directs du soleil. Les rayons UV peuvent
entrainer la décoloration des pièces en plastique.
• P lacez cet appareil dans une pièce tempérée, peu humide.
• Nettoyer cet appareil à l'aide d'un tissu 100% coton.
• Nettoyer cet appareil en utilisant de l'eau et du savon ou tout autre produit
nettoyant sans ammoniaque.
• Essuyer les sièges, les poignées, les poignées des capteurs FC et le guidon après
chaque utilisation.
• N e versez pas de liquide directement sur cet appareil afin d'éviter tout risque de
dommage sur votre appareil et dans certains cas d'électrocution.
• Vérifier le mouvement et la stabilité des pédales.
• Ajustez le pied de réglage si l'appareil tangue ou penche.
• Maintenez une zone propre autour de l'appareil, sans poussière ni saleté.
2.2 CONTROLE DE L'ETAT DES PIECES
NE PAS UTILISER un appareil endommagé ou dont certaines pièces sont usées
ou endommagées.
N'utilisez que les pièces de rechange fournies par Matrix Fitness Systems.
CONSERVEZ LES ETIQUETTES ET LES PLAQUES INDICATRICES. Ne retirez
pas les étiquettes car elles contiennent des informations importantes. Si les
étiquettes ont disparu ou sont illisibles, contactez Matrix Fitness Systems pour
demander leur remplacement.
www.matrixfitness.com
ENTRETENIR L'APPAREIL. Une maintenance préventive est essentielle
pour le bon fonctionnement de cet appareil et pour limiter la responsabilité
de l'utilisateur. Cet appareil doit être contrôlé régulièrement. Tout élément
défectueux doit être remplacé immédiatement. En cas de dysfonctionnement
de l'appareil, celui-ci doit être mis hors d'usage jusqu'à réparation. Assurez-
vous que toute personne intervenant sur les réglages, la maintenance ou les
réparations est qualifiée pour le faire. Matrix Fitness Systems assurera le service
et la formation à la maintenance dans ses locaux, à la demande, ou sur site en
cas d'accord spécifique.
CHAPITRE 2 : m
2.3 INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN
Afin d'augmenter la durée de vie de votre appareil et de limiter les périodes
pendant lesquelles il est hors service, tous les équipements Matrix nécessitent
un nettoyage régulier et une maintenance programmée selon un calendrier.
Vous trouverez ci-après des instructions détaillées sur la façon d'entretenir votre
appareil, la fréquence à laquelle vous devez procéder à cet entretien et une fiche
d'entretien à signer à chaque intervention sur la machine. Certains outils de base
et équipements sont nécessaires à l'accomplissement de ces tâches :
• Clés Métriques Allen
• Tournevis à tête cruciforme #2 PHILLIPS
• Clé à molette
• Clé dynamométrique
• Chiffons de nettoyage
• Spray Teflon lubrifiant
• Nettoyant doux, soluble dans l'eau, équivalent à «Simple Green", ou tout autre
produit approuvé par Matrix
• Nettoyant Vacuum
Veuillez consulter le modèle de fiche d'entretien fourni dans ce manuel,
au besoin faites des photocopies, les tenir à jour à chaque intervention sur
l'appareil. Il est également essentiel que vous disposiez au moment de l'entretien
ou de la maintenance du relevé des kms ou des heures de fonctionnement de
l'appareil.
Vous trouverez régulièrement des additifs à ce document, à chaque fois que
Matrix identifie des éléments nécessitant une attention particulière. La dernière
version de ce document est toujours disponible sur le site Web de Matrix,
matrixfitness.com
ENTRETIEN QUOTIDIEN
1)
Nettoyer la machine avec de l'eau et un détergent doux, comme « Simple
Green » ou tout autre produit agréé par Matrix (produit sans alcool et sans
ammoniaque).
ENTRETIEN TRIMESTRIEL
1) Vérifier le vissage des différents boulons, resserrer si besoin.
2) Une fois les boulons resserrés, s'assurer qu'il n'y a pas de jeu entre les
éléments. L'installation d'un « washer kit » pourra être nécessaire si le jeu
ne vient pas du serrage des boulons.
3) Retirer les couvercles en plastique et lubrifier à la jonction du bras de
l'appareil et du guidon. Un pistolet à graisse équipé d'un adaptateur
aiguille est nécessaire pour cette opération. Matrix recommande l'utilisation
de graisse de la marque Superlube avec un additif PTFE (téflon).
4)
Retirer les couvercles en plastique et lubrifier les vis Acme sur les moteurs
inclinés gauche et droit. Matrix recommande l'utilisation de graisse de la
marque Superlube avec un additif PTFE (téflon). Voir paragraphe 9.11 pour
les instructions sur l'accès aux moteurs inclinés.
p
aintenanCe
reventive
2.4 FICHE D'ENTRETIEN PREVENTIF
Installation :
MARQUE :
MODELE :
S/N
LIEU :
TECHNICIEN :
DATE:
Contrôle des câbles d'alimentation
___
Vérification des poulies
Vérification de la résistance du système ___
Vérification de la courroie
Nettoyage/lubrification des tiges
Vérification pédale/manivelle
de guidage
____
Inspection de l'habillage tissu
Vérification du cordon/bouton E-stop ____
Retournement/remplacement du pont ____
Lubrification de points de pivot
____
Vérification/lubrification du
Inspection de la courroie/cable assy
___
réglage du siège
Nettoyage sous le couvercle
____
Vérification/resserrage matériel
Vérification de joints de raccordement ____
Rouleaux de cire
Vérification des goupilles de verrouillage ___
Vérification du fonctionnement
Vérification de la courroie
de l'électronique
d'entrainement du moteur
____
Lubrification vis Acme
Retrait des couvercles,
vérification des courroies
____
Notes / commentaires
MARQUE :
MODELE :
S/N
LIEU :
TECHNICIEN :
DATE:
Contrôle des câbles d'alimentation
___
Vérification des poulies
Vérification de la résistance du système ___
Vérification de la courroie
Nettoyage/lubrification des tiges
Vérification pédale/manivelle
de guidage
____
Inspection de l'habillage tissu
Vérification du cordon/bouton E-stop ____
Retournement/remplacement du pont ____
Lubrification de points de pivot
____
Vérification/lubrification du
Inspection de la courroie/cable assy
___
réglage du siège
Nettoyage sous le couvercle
____
Vérification/resserrage matériel
Vérification de joints de raccordement ____
Rouleaux de cire
Vérification des goupilles de verrouillage ___
Vérification du fonctionnement
Vérification de la courroie
de l'électronique
d'entrainement du moteur
____
Lubrification vis Acme
Retrait des couvercles,
vérification des courroies
____
Notes / commentaires
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
3